centón epistolario - Biblioteca Digital de Cuba - Biblioteca Nacional ...

XXIV XXIV \ \ CENTÓN EPISTOLARIO
un nuevo elemento para la destrucción de los planes elaborados por
Turnbull. Mientras, del Monte no parece actuar directamente como informante
de las autoridades españolas y norteamericanas. Everett ejecutaría
lo que a él, por honor le estaba prohibido. No cabe la menor duda de que
Everett cumplió rápida y satisfactoriamente el encargo de del Monte. Sin
embargo, mientras el gobierno norteamericano tomando en consideración
la información de éste enviaba dos navíos de guerra a las aguas cubanas y
le brindaba su apoyo al general Valdés, no parece que el de Madrid le diera
la misma importancia.
Las relaciones con Turnbull parecen cortarse definitivamente en julio
de 1843. Es decir, que no duraron más de dos años y algunos meses. La
exactitud de los datos suministrados por del Monte a Everett se confirman
en los documentos hallados y publicados por Rodolfo Sarracino cuyos
originales se encuentran en los archivos británicos del Public Record Office.
El primero de ellos, que consiste en una carta de Cocking fechada el 1º. de
octubre de 1846, describe todas las actividades que realizó, cumpliendo
orientaciones de Turnbull, para promover un movimiento armado separatista
y abolicionista en la Isla de Cuba. En uno de sus párrafos dice lo
siguiente:
“En el año 1841, ingresé en el Consulado Británico en La Habana, entonces
a cargo del Sr. David Turnbull, en el cargo de Vice Cónsul [X, al
margen: Nunca fue reconocido como Vice Cónsul. Era oficinista (clerk) del
Sr. Turnbull], situación en la que continué hasta el momento mismo de la
remoción del Sr. Turnbull de su cargo.
”Durante el período en que serví como Vice Cónsul [x] bajo la dirección
del Sr. Turnbull, traté por todos los medios a mi alcance de cumplir las
obligaciones que me fueron impuestas por él, en la firme creencia que al
hacerlo estaría cumpliendo con deberes que darían satisfacción al Gobierno
de Su Majestad. No evadí labores ni dudé en cumplir cualquier deber,
no importa lo arduo, que yo entonces pensaba poder hacerme merecedor
de la aprobación del Gobierno de Su Majestad ”. 49
Según Cocking, en el momento en que fue sustituido Turnbull, tanto
éste como él eran detestados por las figuras más notables de la sociedad
insular: “El Cónsul General Sr. Crawford se hizo cargo de sus funciones y
yo quedé desamparado en La Habana, detestado por los más influyentes,
tanto como lo fuera o pueda haber sido el Sr. Turnbull”. 50 La larga carta
continúa con los detalles de los preparativos insurreccionales que concuerdan,
como ya indicamos, con los de la carta citada y otras de del Monte.
En otro de los documentos que adjunta Sarracino se observa con clari-
49. Sarracino, Rodolfo: Op. cit., p. 162.
50. Ibidem, p. 62.