Asesinato en el campo de golf (Agatha Christie) - LaFamilia.info

Librodot Asesinato en el campo de golf Agatha Christie
¡Soy un imbécil, amigo mío! Si una voz de mujer ha expresado alguna vez
amor y dolor, yo la he oído ahora. Mi pequeña idea era enteramente equivocada.
Eh bien! ¡Tengo que volver a empezar!
CAPÍTULO VI
EL LUGAR DEL CRIMEN
ENTRE
el doctor y el señor Hautet llevaron a la casa a la mujer
inconsciente. El comisario los miraba moviendo la cabeza.
-Pauvre femme! -murmuró para sí mismo-. La impresión ha sido excesiva
para ella. Pero nosotros no podemos hacer nada. Ahora bien, señor Poirot;
¿vamos a visitar el lugar en que se cometió el crimen?
-Con su permiso, señor Bex.
Atravesamos la casa, saliendo por la puerta delantera. Poirot, que había
levantado la cabeza para mirar la escalera, al pasar, la movió con expresión de
descontento.
-Para mí es increíble que la servidumbre no oyese nada. ¡Los crujidos de
esa escalera al bajar por ella tres personas hubieran despertado a un muerto!
-Recuerde que era a la mitad de la noche. Estas mujeres debían estar
profundamente dormidas, entonces.
No obstante, Poirot continuó moviendo la cabeza como si no aceptase del
todo la explicación. Desde la calzada miró hacia la casa, deteniéndose.
-En primer lugar, ¿qué es lo que les indujo a mirar si la puerta delantera
estaba abierta? Era extremadamente presumible que tratasen de forzar una
ventana.
-Pero todas las ventanas de la planta baja se aseguran con postigos de
hierro.
Poirot señaló una ventana del primer piso.
-Ésta es la del dormitorio que acabamos de visitar, ¿verdad? Y mire, además
hay aquí un árbol por el que sería facilísimo subir.
-Es posible -admitió el otro-. Pero no hubieran podido hacerlo sin dejar
huellas de pisadas en el cuadro del jardín.
Comprendí que la observación era acertada. Había dos grandes arriates
ovales plantados de geranios de color en la puerta delantera. El árbol en cuestión
tenía
sus raíces en el fondo mismo del macizo y hubiera sido imposible alcanzarlo
sin pisarlo.
-Ya lo ve -continuó el comisario-; por efecto de este tiempo seco, las huellas
no serían visibles en el camino de los coches o andenes; pero en la tierra blanda
del cuadro, el caso hubiera sido muy distinto.
Poirot se acercó al cuadro y lo estudió atentamente. Como había dicho Bex,
la tierra estaba perfectamente lisa. No había por ninguna parte la más ligera
depresión.
Poirot inclinó la cabeza, como si hubiese quedado convencido y nos
apartamos de allí; pero, de pronto, se lanzó disparado y se puso a examinar el otro
cuadro.
-¡Señor Bex! -llamó-. Vea esto. Aquí tiene usted abundantes huellas.
El comisario vino a su lado, y sonrió.
Librodot
25
25