10.05.2013 Views

Historia del tribunal de la Inquisición de Lima - Biblioteca Virtual ...

Historia del tribunal de la Inquisición de Lima - Biblioteca Virtual ...

Historia del tribunal de la Inquisición de Lima - Biblioteca Virtual ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración cerca <strong><strong>de</strong>l</strong>lo, a lo que se entien<strong>de</strong>, y pasados muchos días,<br />

habiéndose pedido por parte <strong>de</strong> unos indios cierta revisita para remedio <strong>de</strong><br />

algunos agravios que habían recibido <strong>de</strong> su encomen<strong>de</strong>ro y proveído persona<br />

que <strong>la</strong> hiciese, se excusó, y <strong>de</strong>spués le recusaron, y a otro que por esta<br />

causa proveí, por lo cual se buscó persona sin sospecha, y habiéndome<br />

dicho que lo haría bien el dicho Antonio Bautista <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>zar, por tener<br />

experiencia y habilidad, lo proveí en el<strong>la</strong>, como lo podrá vuestra majestad<br />

mandar ver, siendo servido, por el testimonio que <strong>de</strong> todo invío,<br />

certificando a vuestra majestad con toda verdad que para ello no me acordé<br />

si había hecho <strong>la</strong> dicha <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración o no, y cuando me acordara <strong><strong>de</strong>l</strong>lo, no<br />

parara en esto y le cometiera <strong>la</strong> dicha revisita, si entendiera que tenía<br />

partes para ello, como fui informado que <strong>la</strong>s tenía; pero como se entien<strong>de</strong><br />

que el fin <strong>de</strong> los inquisidores va enre<strong>de</strong>zado a que parezcan falsos los<br />

testigos que dijeron contra el dicho doctor Salinas, para sanear lo que<br />

han hecho, no me maravilló. Vuestra majestad, para castigo y remedio<br />

<strong>de</strong>sto, como <strong>de</strong> lo <strong>de</strong>más <strong>de</strong> que tengo dada cuenta a vuestra majestad, y es<br />

<strong>de</strong> creerlo habrá cada hora, mandará proveer lo que fuere servido, que<br />

espero no será menos que lo que al servicio <strong>de</strong> Dios y <strong>de</strong> vuestra majestad<br />

conviene, pues aquí no le hay, ni se pue<strong>de</strong> dar.» (264)<br />

El Marqués <strong>de</strong> Cañete que sucedió al Con<strong>de</strong>, no tenía menos motivos<br />

para quejarse <strong>de</strong> lo que ocurría en el Tribunal, según podrá verse <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

párrafo <strong>de</strong> carta suya que copiamos a continuación.<br />

«En todas <strong>la</strong>s ocasiones que se han ofrecido, he dado cuenta a Vuestra<br />

Majestad lo que conviene que man<strong>de</strong> resolver en lo que toca a <strong>la</strong>s<br />

exenciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Santo Oficio, porque los <strong>de</strong> este Tribunal están tan exentos<br />

y sin reconocer a nadie, que se ha pasado y pasa en esto mucho trabajo, y<br />

no hay hombre visitado, ni que pretenda no pagar lo que <strong>de</strong>be a <strong>la</strong> real<br />

hacienda, ni que se le tome cuenta, que no procure una familiatura o<br />

oficio, y hasta Álvaro Ruiz <strong>de</strong> Navamuel, secretario <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gobernación, se<br />

ha hecho ahora familiar <strong><strong>de</strong>l</strong> Santo Oficio y contador (por ausencia [387] <strong>de</strong><br />

Joan <strong>de</strong> Cadahalso) y por esta vía, preten<strong>de</strong>rá eximirse <strong>de</strong> su visita y <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s <strong>de</strong>más cosas que se le puedan ofrecer, y los oficiales reales también<br />

son familiares, y uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong> Arequipa, que también lo es mandándole<br />

tomar cuenta <strong>de</strong> su oficio, ha pretendido excusarse por ser familiar; así<br />

que esto está acá muy estragado, y conviene mucho que lo man<strong>de</strong> remediar<br />

Vuestra Majestad.» (265)<br />

El Virrey don Luis <strong>de</strong> Ve<strong>la</strong>sco añadía, a su vez: «Des<strong>de</strong> luego que<br />

entré en este gobierno, advertí el modo <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r que aquí guardaban los<br />

inquisidores, así en <strong>la</strong>s cosas esenciales <strong>de</strong> su oficio, como en <strong>la</strong>s<br />

acciones exteriores, cuales son, acompañamientos, número <strong>de</strong> familiares y<br />

ceremonias <strong>de</strong> ósculo <strong>de</strong> paz y evangelio que se les da en <strong>la</strong> misa, don<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

oyen, pareciendo nueva y no usadas ni admitidas <strong>de</strong> los <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nueva España;<br />

<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> superioridad y mano que en <strong>la</strong> república quieren tener para que<br />

no les falten colores o <strong>de</strong> autoridad o jurisdicción, sobre que se han<br />

ofrecido y <strong>de</strong> ordinario se ofrecen pesadas competencias con esta Real<br />

Audiencia, en que siempre hacen <strong>de</strong> hermanos mayores, paresciéndoles que lo<br />

pue<strong>de</strong>n ser, y que los ministros superiores <strong>de</strong> Vuestra Majestad, a cuyo<br />

cargo está <strong>la</strong> paz y quietud <strong>de</strong> <strong>la</strong> república, han <strong>de</strong> ce<strong>de</strong>r su <strong>de</strong>recho por<br />

evitar escándalos, como lo hacen, <strong>de</strong> que los inquisidores tienen poco<br />

cuidado, como <strong>de</strong> negocio que no corre por su cuenta; con verdad certifico

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!