Historia del tribunal de la Inquisición de Lima - Biblioteca Virtual ...

»Estaba la tierra lastimada con la quiebra del banco, de que dimos
razón a Vuestra Alteza el año pasado, y agora con tanta prisión y secresto
de bienes de hombres mercadantes y que a solo crédito atravesaban cuanto
había, parecía se quería acabar el mundo; clamaban las partes que tenían
pleitos de redibitorias, y otras varias acciones; pedían su prosecución
porque con el tiempo no se les empeorasen sus derechos, por ausencia, o
muerte de testigo, o otros accidentes; y otros los intentaban de nuevo.
Vímonos en aprieto, porque seguirse pleitos sin parte legítima, no se
podían, conforme a derecho; los presos no lo eran, la necesidad apretaba,
y representábanse vivamente los daños; y aunque nuestro negocio principal
es el de la Fe, y Vuestra Alteza quiere que en solo él pongamos todo el
cuidado, quiere también que en lo accesorio hagamos justicia, la cual no
se podía administrar sin quien hiciese las partes de los presos, y así
pusimos en consulta si sería bien nombrarles un defensor; todos vinieron
en que sí, y que se debía hacer en todo caso, excepto el inquisidor Andrés
Joan Gaitán, que fue de parecer se guardase la instrucción a la letra;
nombrose por defensor Manuel de Monte Alegre, con que vamos dando despacho
con alguna satisfación, porque lo demás fuera un caos, una confusión
invencible.
»Señaláronse para el despacho civil, lunes y jueves, y después de las
tres horas de las tardes, todos los días gastamos en vista de los autos lo
que hay de luz hasta la noche, con que damos despacho a la mayor máquina
que se ha visto, deseando dar satisfacción a las partes, sin faltar al
ministerio principal de los negocios de la fe; y para poderlo hacer con
menos detrimento de las causas de la fe, ocupamos todos los días sin
reservar ninguno, lo que resta del día desde las tres horas de la tarde
hasta la noche, y hemos ido pagando y pagamos con fianza depositaria
muchas deudas, porque de otra suerte, se destruía el comercio, y recibía
daño irreparable la República por tantos modos fatigada (28). [63]
»Manuel González, portugués, entró preso con secresto de bienes en 22
de marzo de este año.
»Manuel Álvarez, portugués, fue preso en las cárceles secretas, en 31
de marzo del dicho año; éste tenía tienda en el callejón, y luego que vio
las prisiones que se hacían, cargó la ropa que en ella tenía y se huyó; y
en la provincia de Guailas, sesenta leguas y más de aquí, habiendo
entendido que un pasajero llevaba pliego deste Santo Oficio, para su
Comisario della, le procuró haber a las manos con ruegos y plata, y no lo
pudiendo conseguir, dejó la ropa que llevaba en algunas cargas a un
soldado, que la recibió por memoria, y él se fue huyendo, y el soldado
hizo propio luego con aviso de lo que pasaba; mandósele inventariase la
ropa, ante el Comisario que estaba en otro lugar allí cerca, y la trajese,
o remitiese a esta Inquisición, y con el mismo mensajero se despachó
mandamiento contra el Manuel Álvarez; la ropa vino, y él luego, que le
halló quien le fue a buscar en la provincia de Cajamarca, mudado el
nombre, y dentro de pocos días le sobrevinieron testificaciones de ser
judío judaizante.
»Pascual Núñez, portugués, cajonero, entró preso en 14 de abril deste
dicho año.
»Fernando de Espinosa, entró en las cárceles secretas en 16 del
mismo, era mercader en la calle, en compañía de Lucas de Hurtado de la