Guía Turística Santa Fe de Antioquia

Guía Turística Santa Fe de Antioquia
50
i
Información útil para el viajero
Useful Information for the traveler
Moneda / Currency
La moneda es el peso colombiano, en billetes
de 1.000, 2.000, 5.000. 10.000, 20.000, y
50.000, con moneda fraccionaria de 20, 50,
100, 200 y 500.
The currency is the Colombian peso,
represented by bills of 1,000; 2,000; 5,000;
10,000; 20,000; and 50,000 pesos; and coins
of 20, 50, 100, 200 and 500.
Tarjetas de Crédito / Credit Cards
Las tarjetas de crédito son generalmente aceptadas.
Credit cards are generally accepted.
Bancos / Banks
Bancolombia
Cr. 9 No. 10-72
57 (4) 853 26 60
853 26 59
Banco Agrario de Colombia
Cl 9 No 10-51
57 (4) 853 1677
853 1106
Cooperativa Financiera de Antioquia (CFA)
Financial cooperative of Antioquia (CFA)
Cl 10 No 9-79
57 (4) 853 1035
Comunicaciones / Communications
Puede comunicarse de su lugar de origen a
cualquier parte del país y del mundo por medio
del discado directo nacional e internacional.
En el caso del nacional deberá marcar:
You can communicate from wherever you
are to any part of the country or the world by
national or international direct dialing.
For national calls dial
0+Operador+ Código de área+Número
de teléfono.
0 + Operator + Area code + Telephone
number
Y para llamadas internacionales su marcación
debe ser:
For international calls dial
00+Operador+Indicativo del país+Código de
área+Número de teléfono.
00+ Operator + Country code + Area code +
Telephone number.
Llamadas de Emergencia
Emergency calls
El número único 123 es la línea telefónica que lo
pone en contacto con todos los organismos de
seguridad y emergencias: Policía, bomberos,
Ejército, emergencias de salud, tránsito y
reporte de accidentes.
Número único 123 is the telephone number
that contacts you with all the security and
emergency services: the Police Department,
the Fire Department, the Army, Health
emergencies, the highway department and
accident reports.
Defensa Civil
Hospital San Juan de Dios
Policía Nacional / Police department
Seguridad Ciudadano
Citizen Security
Tránsito Local / Local traffic
57 (4) 853 10 14
853 10 44
Bomberos / Fire department
57 (4)853 10 70
Móvil / Mobile: 321 815 95 62
Personería
57 (4) 853 25 21
312 818 2634
57 (4) 853 10 20
853 12 69
57 (4) 853 10 14
853 10 44
57 (4)853 10 46