Frank LLoyd Wright_Gregorio Cabrera_USBCTG_2012.pdf
Frank LLoyd Wright_Gregorio Cabrera_USBCTG_2012.pdf
Frank LLoyd Wright_Gregorio Cabrera_USBCTG_2012.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[20]<br />
curiosidad general era enorm e, porque nadie había construido un<br />
edifi ci o para administración de esa categoría. Todo el edi fi cio t enía<br />
instalación contra incendio, aire acondicionado, calefacci ón, muebles<br />
apropiados diseñados por mí, todo esto era nuevo en la construcci ón<br />
de edi fici os.<br />
Cuando el edifi cio fue a bierto al público, todos parecían estar<br />
esperando el evento y ríos de papel empezaron a salir de las rotativas.<br />
Hubo descripci ones como ésta: “Es una mujer desnuda nadando en la<br />
corriente”.<br />
Un compet ente publici sta, empleado a S.C . JOHSON calcul ó que<br />
varios millones de dólares gratis se habían generado en publicidad, en<br />
revistas especializadas, todo a compañado de una gran cantidad de<br />
visitantes.<br />
Para este edi fici o hicimos importantes pruebas y nuevos precedentes<br />
fueron establecidos para concreto armado.<br />
Esto me recuerda mi cita con la comisi ón de TOKIO en 1914, para la<br />
construcción del HOTEL IMPERIAL, y sus preocupaci ones acerca de<br />
tembl ores. No podían aceptar mis diseños porque nunca habían visto<br />
algo parecido, pero al final estu vieron de a cuerdo conmigo, aunque<br />
dijeron que seguirían observándome de cerca, con la esperanza de que<br />
el “ma yor arquitecto del mundo”, pudiera realizar su trabajo. Ellos al<br />
final estuvieron complacidos con el resultado.<br />
Aquí en mi PAÍS, sólo obtuve un per miso condicionado para la<br />
construcción de la fábrica de Ceras JOHSON, com o tampoco tuve<br />
permiso para los originales ladrillos de CALIFORNIA, ni muchas<br />
casas en diferentes estados.<br />
El concept o con el que creamos est e edi fici o, es el ORGÁNICO, y es<br />
el mismo con que se hacen las catedrales, com o una especie de<br />
sencilla y mística adoración.<br />
El hecho principal de la construcción fue una repetición de los<br />
delgados, huecos y m onolíticos, TALLOS, en forma de árboles<br />
invertidos.<br />
La gran estructura completa parece fl otar en el espacio, con grietas de<br />
luces, t odo en acero soldado, unido en una malla reunida de manera<br />
monolítica.