11.05.2013 Views

Torre de Babel – Último piso - Kabbalah Media Archive

Torre de Babel – Último piso - Kabbalah Media Archive

Torre de Babel – Último piso - Kabbalah Media Archive

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El Rol <strong>de</strong> Israel 89<br />

hacerlo, el pueblo <strong>de</strong> Israel se acerca a la ejecución <strong>de</strong> su<br />

tarea, y, como resultado, las naciones <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>searán<br />

apoyarnos y estar más cerca <strong>de</strong> nosotros.<br />

Si, por otro lado, alguien <strong>de</strong> Israel exalta y aprecia la<br />

exterioridad egoísta <strong>de</strong> uno, por encima <strong>de</strong> su interioridad<br />

altruista, esa persona eleva el valor <strong>de</strong> la exterioridad<br />

por encima <strong>de</strong> la interioridad en todos los <strong>de</strong>más niveles<br />

también. Por consiguiente, el pueblo <strong>de</strong> Israel se <strong>de</strong>sarrolla<br />

lejos <strong>de</strong> llevar a cabo su <strong>de</strong>ber, y las naciones <strong>de</strong>l<br />

mundo nos dominan y nos <strong>de</strong>gradan.<br />

Esta percepción, que ubica al individuo <strong>de</strong> Israel<br />

como el diseñador <strong>de</strong> las relaciones en toda la realidad,<br />

es expresada en palabras <strong>de</strong>l Baal HaSulam: “No te sorprendas<br />

<strong>de</strong> que las acciones <strong>de</strong> una persona traigan ascenso<br />

y <strong>de</strong>scenso en el mundo entero… Al contrario, las<br />

partes componen todo lo que está en lo general”. (“Introducción<br />

<strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong>l Zohar”, ítem 68).<br />

En su libro, Orot HaKo<strong>de</strong>sh (Luces <strong>de</strong> Santidad), el Rav<br />

Kook presenta una i<strong>de</strong>a similar: “La magnitud <strong>de</strong>l valor<br />

<strong>de</strong> la fuerza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>seo <strong>de</strong>l hombre, y cuán crucial es su<br />

grado en la realidad, está todavía por ser revelada en el<br />

mundo a través <strong>de</strong> los secretos <strong>de</strong> la Torá [Cabalá]. Y esta<br />

revelación será la corona <strong>de</strong> toda la ciencia”.<br />

Por lo tanto, pese a que el pueblo <strong>de</strong> Israel lo conformen<br />

pocas personas, cuenta con el po<strong>de</strong>r necesario y<br />

la fortaleza para llevar a cabo la corrección requerida en<br />

el mundo entero. El <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más naciones <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

completamente <strong>de</strong> la extensión en que una persona<br />

<strong>de</strong> Israel prefiera la interioridad a la exterioridad,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!