LAS FUNCIONES SOCIALES DE LA MÚSICA - Hermeneia

Tokio Blues y las funciones de la música popular
Javier Feijoo Morote
música distorsiona su concepción diacrónica de la vida, «el tiempo
discurría despacio 18 ».
4. Ejemplos de integración de la música popular contemporánea de ámbito
universal en la cotidianeidad japonesa:
- Un regalo de Toru para Naoko: el LP de Dear Heart, de Henri
Mancini.
- Pósters en la habitación de Toru: Jim Morrison, Miles Davis. «De
este modo, la habitación parecía más mía 19 ». Watanabe está
aprendiendo a vivir solo, escuchando su música.
- Marvin Gaye, Bee Gees, Creedence Clearwater Revival (su
clásico Proud Mary).
- Naoko y Reiko pretenden aislarse del mundo en su sanatorio, ese
retiro implica la ausencia de la música, el ruido del mundo. El
mundo exterior se encuentra simbólicamente en la emisora FM de
la cafetería; dice Reiko: «si no te pasas por aquí, de vez en
cuando, ya no sabes qué música suena en el mundo 20 ». Allí
suenan Spinning Wheel, de Blood, Sweat & Tears, White Room,
de Cream, y Scarborouh Fair, de Simon & Garfunkel (que más
tarde tocará Reiko de oído con la guitarra, al igual que Here
comes the sun, de los Beatles).
- En las veladas musicales que pasan juntos Reiko, Toru y Naoko,
la música popular sirve para organizar su sentido del tiempo y
para dar forma a las emociones privadas de los personajes. La
primera empieza con una Fuga y un fragmento de una Suite de
Bach; más tarde, interpreta las canciones de los Beatles que le
pide Naoko: Michelle, Nowhere man, Julia, y Norwegian wood, su
preferida. Los personajes se completan, se realizan a través de la
música.
- La escena en la que Toru contempla su alrededor desde el interior
18 Murakami, H., 2005, p. 57
19 Murakami, H., 2005, p. 71
20 Murakami, H., 2005, p. 188
de la tienda de discos se asemeja al interés con el que miraba
analíticamente la realidad el observador del cuento El hombre de
la multitud, de Edgar Allan Poe. La música es el centro y, en torno
10