Resumen de los casos transmitidos a los gobiernos y ... - Acnur

noviembre de 1995 en el recinto de la Universidad de Egerton, distrito de Nakuru. Entre la
fecha de su detención y el 22 de noviembre de 1995 fue presuntamente trasladado a varias
comisarías de policía e interrogado en cada ocasión bajo tortura, sobre sus supuestos lazos
con el Ejército de Resistencia del 18 de Febrero. Algunas de las torturas que supuestamente
se infligieron fueron el golpearle las rodillas con un martillo, retorcerle los dedos de la mano
con una llave inglesa, arrancarle las uñas de los dedos de los pies con alicates y meterle clips
entre la uña y la carne del pulgar. El examen médico al que se le sometió por orden del
Juzgado Principal reveló, al parecer, que había sufrido lesiones en los riñones.
228. Jane Wanbui y Virginia Nyambura Wambui (de 17 años de edad) son dos de las cuatro
personas presuntamente detenidas en el municipio de Kikuyu el 17 de diciembre de 1995 y
torturadas por policías en la comisaría de Kiambu. Jane Wambui, que estaba embarazada de
cinco meses, sufrió, al parecer, un aborto a consecuencia de los puntapiés que le propinó en el
vientre un oficial de la policía. Igualmente Virginia Nyambura Wambui hubo de ser
hospitalizada a consecuencia de los azotes, puntapiés y palos que recibió y de habérsele
introducirle sal en la vagina. Los informes médicos presentados ante el tribunal venían a
corroborar, al parecer, la imputación de tortura. En julio de 1996 la magistrada superior de
Kiambu, Margaret Wachira, habría declarado no culpables a las cuatro personas acusadas
fundándose en que habían sido torturadas.
229. Henry Mutua M'Aritho, detenido al parecer por agentes de la policía administrativa en el
distrito de Nyambene el 2 de mayo de 1996, murió tres días más tarde mientras se hallaba
detenido. Durante ese período fue azotado y abofeteado y se le dieron puntapiés y palizas por
lo menos en tres ocasiones, y además sufrió quemaduras en las piernas.
230. Amodoi Achakar Anamilem, fue presuntamente detenido en Lokichar, distrito de
Turkana, el 8 de julio de 1996 tras ser confundido con un ladrón. Se dice que fue apaleado,
primero en público, luego en un edificio deshabitado y nuevamente en el campamento de la
policía administrativa de Lokichar. Las palizas consistieron en golpes por todo el cuerpo,
palos, culatazos y patadas. Además, la policía había tratado de estrangularlo con su propio
collar de cuentas. Murió al parecer antes de llegar a la comisaría de policía y, aunque se tomó
nota de las lesiones que padecía en aquel momento, la autopsia no permitió determinar la
causa del fallecimiento debido a que los refrigeradores del depósito de cadáveres no
funcionaban. Se desconocía el resultado de la investigación ordenada por el Fiscal General en
agosto de 1996, aunque, al parecer, los agentes autores de los hechos seguían de servicio.
Llamamientos urgentes
231. El 26 de noviembre de 1997, el Relator Especial transmitió un llamamiento urgente en
favor de Patrick Wangamati, un keniano que había sido refugiado político en Ghana durante
tres años y que fue detenido, al parecer, al llegar al aeropuerto de Nairobi el 6 de octubre de
1997. Tras permanecer durante un tiempo en la comisaría de policía de Buru Buru, en
Nairobi, y ser interrogado en la sede del Departamento de Investigación Criminal de la
policía, se le mantenía al parecer incomunicado en un lugar que no se ha revelado.
Kuwait
232. El 8 de abril de 1997, el Relator Especial transmitió un llamamiento urgente en favor de
Muhammad Mirza, 'Abd al-Jalil al Shuwaikh, Shaikh 'Abd al-Nabi al-Sitrawi, Rashed
'Abdullah Rashed, 'Adel al-Hayki, 'Ali al-Hayki, Hussain al-Hayki, Muhammad al-Hayki e
'Issa al-Hayki, que figuraban entre los 11 nacionales de Bahrein detenidos al parecer en la
ciudad de Kuwait el 26 de marzo de 1997. Se dice que pesaba sobre ellos amenaza de
44