39 - Academic Csuohio

SER SER
SER MAS CALIENTE QUE BATIDOR
SIN OREJA = Ser de muy mal carácter
una persona, por lo cual se encoleriza
fácilmente. Ser muy ardiente en mate-
ria amorosa, Véase "Caliente como ba-
tidor sin oreja".
SER MAS CALIENTE QUE JARRILLA
SIN OREJA = "Ser más caliente que
batidor sin oreja". Véase "Caliente co-
mo jarrilla sin ore ja?.
SER MÁS CARO EL CALDO QUE LOS
HUEVOS = Ser más caro lo accesorio
de una cosa que la cosa misma. Si un
libro cuesta un quetzal y el encuader-
nador cobra por la pasta quetzal y me-
dio, se dice entonces que "Es mhs caro
el caldo que los huevos". Véase "Más
carca el eaXo que los huevos".
SER MAS HOJAS QUE TAMALES =
Ser más el ruido que las nueces. Care-
cer una cosa de la importancia que apa-
renta tener. "Ser más hojas que almuer-
zo, en Costa Rica y Honduras. Véanse
"Tamaíes" y "Más hojas que tamales".
SER MAS LA BULLA QUE OTRA COSA
= Ser más el ruido que las nueces. Ha-
cer gran alharaca por una cosa o por
u.n suceso insignificante.
SER MÁS LARGO, o LARGA, QUE ME-
DIO DE BITA = Aplícase esta expre-
sión a la persona muy atrevida, audaz,
desvergonzada, abusiva, irrespetuosa,
insolente, osada, temeraria. Alude la
frase a que la pita es muy barata y a
que por medio real daban antes hasta
cien varas. ''No cuques a Isaura, porque,
al incomodarse, es más larga que medio
de pita". Véanse "Largo,gaJ', "Medio",
"Pita" y "Ser más largo, o larga, que
cien pesos de tripa".
SER MAS LARGO, o LARGA, QUE CIEN
PESOS DE TRIPA = Expresión que se
aplica a la persona grosera, insolente,
atrevida, desvergonzada, audaz, abusiva,
osada, temeraria. Las tripas o intesti-
nos del buey son muy largas y suma-
mente baratas. Ya es de imaginarse la
cantidad de tripa que representaría la
compra hecha con cien pesos. "Leoni-
das es más largo que cien pesos de tri-
pa; es temible al desagradarse, y no to-
lera bromas ni indirectas de mal géne-
ro". Véanse "Largo,ga" y "Ser más lar-
go, o larga, que medio de pita".
SER MÁS VIEJO QUE EL SALUDO =
"Ser más viejo que el uso de fiar".
SER MÁS VIEJO QUE EL SON DE LOS
GIGANTES = Ser del tiempo de Ma-
ricastaña. "Ser más viejo que el uso de
fiar". Véanse "Gigante", "Los gligantes",
"Baile id'e los gigantes" y "Son de los
gigantes",
SER MAS VIEJO QUE EL USO DE FIAR
= Ser más viejo que la sarna. Ser
de antigüedad muy remota y conocida
o sabida. Ser más viejo que el cómo te
va y ser m¿ís viejo que un tacaco, en
Costa Rica. Ser más viejo que dame ztn
cuatro, en El Salvador.
SER MAS VIEJO QUE PRESTAME ME-
DIO = Ser más viejo que la sarna. Es-
ta frase se remonta a la época en que el
peso se dividía en 8 reales y cada real en
2 medio^ de real. Ser más viejo que
prestame un cuatro, en Costa Rica. Ser
más viejo que el saludo, en El Salvador.
Ser del tiempo de la pajuela, en la Ar-
gentina.
SER METIDO EN TODO = "Ser uno
metido". "Meterse uno en lo que no le
impo~rta", Véase "Metido,da".
SER MISMAS = Ser uno amigo, correli-
gionario, partidario de otra persona. Ser
del mismo parecer, de la misma opinión
que otro individuo. Véase "Mismas",
SER MOCO DE PAVA UNA COSA =
Ser muy f álcil de hacer o de obtener una
cosa. También se usa en sentido nega-