13.05.2013 Views

Les cavidaes, depresiones y lo llano1 - Academia de la Llingua ...

Les cavidaes, depresiones y lo llano1 - Academia de la Llingua ...

Les cavidaes, depresiones y lo llano1 - Academia de la Llingua ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

163. La Valjina Formayor: vallina con arboleda, en Torce.<br />

164. La Va!!inall Mulín: en Vi!!anueva.<br />

165. La Va!#ina 1'Osu: en Prau.<br />

166. Los Vallinacos: nlEntragu.<br />

167. La ValJneta: tierra <strong>de</strong> Carrea.<br />

168. El Vailinón: en La Torre.<br />

169. El Va'linón <strong>de</strong> <strong>la</strong> Esca<strong>la</strong>da: en Fresnéu.<br />

170. La Va['inona: en Cobia.<br />

("Valin" Ll. Codu p. 120, 142; "valino" p. 108, 118, 128, 145,<br />

156, 157; "Valina" p. 127, 128, 136, 160; "Vallina" p. 159; "Co<br />

valina" p. 136, 138; "P. Gundisalvi <strong>de</strong>lvalle" p. 119; "M. Petn<br />

<strong>de</strong>l Valli" p. 110; "M. Petyn <strong>de</strong>l Valle" p. 111; "ualle <strong>lo</strong>ngo"<br />

en Val<strong>de</strong>santibanes (CDCO hacia 1100). Ente <strong>lo</strong>s topónimos<br />

documentaos i<strong>de</strong>ntificaos inxerimos: Top. 10: "Val<strong>de</strong> luporum"<br />

(LL. Codu p. 112), "valle luporum" (p. 126) "Val <strong>de</strong> <strong>lo</strong>bos" (p.<br />

119, 122, 127). Top. 50: "val <strong>de</strong> Campos" (p. 1121, "valle <strong>de</strong><br />

campos" (p. 128). Top. 51. "Val<strong>de</strong>quexa" (p. 144,147,156,158,<br />

162, 127, 129, 114, 117), "Val1 <strong>de</strong> queja" (p. 134); "Val<strong>de</strong>queja"<br />

(p. 127);"Val<strong>de</strong>guexaW (p. 161). Top. 77: "valle <strong>de</strong> Arrojo" (p.<br />

106). Top. 91: "valle <strong>de</strong> entrago" (p. 157).<br />

Observaciones:<br />

1. La nuesa toponimia damos toa una riestra continua-<br />

dores <strong>de</strong>l I<strong>la</strong>tín uallis-is con estremaes variantes fóniques<br />

<strong>de</strong>bíes al grau evolutivu l<strong>lo</strong>gráu: val-, vau-, vou-, valle;<br />

mesmamente apaecen <strong>de</strong>rivaos <strong>de</strong>l tipu vglín, v

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!