00 Staff pro y auspiciantes V tomo - ASAGA - Asociación Argentina ...
00 Staff pro y auspiciantes V tomo - ASAGA - Asociación Argentina ...
00 Staff pro y auspiciantes V tomo - ASAGA - Asociación Argentina ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOMO I<br />
ACEITES Y OLEAGINOSAS<br />
TRADICIONALES<br />
ACEITES Y OLEAGINOSAS<br />
ESPECIALES O EXOTICAS<br />
ACONDICIONAMIENTO Y<br />
ALMACENAJE DE GRANOS<br />
PREPARACION DE SEMILLAS<br />
OLEAGINOSAS<br />
PRENSADO MECANICO<br />
Y EXPANDERS<br />
EXTRACCION DE SEMILLAS<br />
OLEAGINOSAS<br />
PROTEINAS Y SUBPRODUCTOS<br />
DE ORIGEN VEGETAL<br />
PROCESOS Y UTILIZACION
ACEITES Y OLEAGINOSAS TRADICIONALES<br />
El Girasol. Historial, presente y futuro de una oleaginosa<br />
atractiva 13<br />
H. Autino, F. Wnuk, P. Vacca<br />
Aceite de girasol 20<br />
Girasol en <strong>Argentina</strong> 24<br />
Martha Melgarejo<br />
¿Por qué <strong>Argentina</strong> es un gran <strong>pro</strong>ductor de girasol? 28<br />
Federico Ucke<br />
Conociendo el Girasol 31<br />
A. Merrien<br />
Aceite de girasol modificado. La clave para el futuro 35<br />
Barbara F. Haumann<br />
Elaboración de girasol integral esperando a la soja 42<br />
Mario Rataus<br />
Efecto del <strong>pro</strong>cesamiento sobre la calidad del aceite de<br />
girasol 46<br />
M. I. V. Brevedan, A. A. Carelli, G. H. Crapiste<br />
Conociendo la soja por dentro 50<br />
A. Pouzet<br />
Aceite de soja. Composición y <strong>pro</strong>piedades físicas 52<br />
Endre F. Sipos, Bernard F. Szuhaj<br />
Proceso para mejorar la calidad del aceite de soja 59<br />
Monoj K. Gupta<br />
Aceite de Soja. Producción Nacional e Internacional.<br />
Exportación, Consumo e Industrialización 65<br />
Walter F. García – Colab. Téc. Juan M. Alderete<br />
Modificaciones sobre el aceite de soja: <strong>pro</strong>ducto,<br />
aplicaciones 71<br />
Keshun Liu, Hart Seed<br />
El maní. Orígenes y aspectos sobresalientes. 78<br />
<strong>Staff</strong> técnico de A&G<br />
Química y <strong>pro</strong>piedades del aceite de maní 87<br />
Robert L. Ory, George J. Flick, Jr<br />
Variaciones de ácidos grasos encontradas en el maní tipo<br />
“Runner” (Arachis hypogaea L.) de localidades de Córdoba<br />
(<strong>Argentina</strong>) 91<br />
N. R. Grosso, A. Lamarque, D. M. Maestri,<br />
J. A. Zygadlo, C. A. Guzmán<br />
INDICE TOMO I<br />
Algodón. Historial, desarrollo y evolución nacional e<br />
internacional de una oleaginosa con doble atractivo 94<br />
<strong>Staff</strong> técnico de A&G<br />
Industrialización del algodón 102<br />
<strong>Staff</strong> técnico de A&G<br />
Algodón: desarrollo histórico de la industria 106<br />
Lynn A. Jones, C. Clay Kin<br />
Algodón: composición, almacenaje y <strong>pro</strong>cesamiento 110<br />
Lynn A. Jones, C. Clay King<br />
Composición del aceite de algodón 122<br />
Lynn A. Jones, C. Clay King<br />
Aceite de maíz. Antecedentes, composición,<br />
<strong>pro</strong>cesamiento, refinación, utilización y<br />
aspectos nutricionales 132<br />
L. R. Strecker, M. A. Bieber, Aurelia Maza, T. Grossberger,<br />
W. J. Doskoczynski<br />
Investigaciones sobre maíz. En la búsqueda de aumentar el<br />
contenido de aceite y modificar su composición 147<br />
Barbara F. Haumann<br />
El lino. 9.<strong>00</strong>0 años de historia 152<br />
Paul A. Stitt<br />
Lino “Una oleaginosa con historia”. Historial; orígenes;<br />
evolución y datos estadísticos 154<br />
Los nuevos tipos de lino buscan captar nuevos usuarios 163<br />
Tom Kraweczyk<br />
El <strong>pro</strong>cesamiento de la semilla de lino para consumo humano 168<br />
Paul P. Kolodziejczyk, Paul Fedec<br />
ACEITES Y OLEAGINOSAS ESPECIALES O EXOTICAS<br />
EL OLIVO Y SU HISTORIA. Sobrevivió acompañando el<br />
devenir argentino 181<br />
M. A. Ledesma<br />
Aceite de Oliva. Origen, historia y características 185<br />
Olivicultura en <strong>Argentina</strong> 187<br />
Eugenio Salvarredi<br />
Nuevas tecnologías para la obtención de aceite de oliva 190<br />
José Alba Mendoza
El aceite de oliva: alimento medicinal 201<br />
Bernard Jacotot<br />
Normativa internacional sobre el aceite de oliva y otras<br />
grasas vegetales. Posible utilidad de nuevos métodos<br />
analíticos 204<br />
Arturo Cert<br />
Caracterización preliminar de variedades y aceites de<br />
oliva vírgenes de la <strong>pro</strong>vincia de Catamarca 217<br />
Leandro Ravetti<br />
Canola. Origen, características y desarrollo 224<br />
Jojoba. Una alternativa diferente 232<br />
Extracción del aceite de palta (aguacate) con tecnologías<br />
a<strong>pro</strong>piadas para países en desarrollo 238<br />
V. Bizimana, W. M. Breene, A. S. Csallany<br />
ACONDICIONAMIENTO Y ALMACENAJE<br />
DE GRANOS<br />
Almacenamiento de granos oleaginosos 243<br />
A. Hack<br />
Limpieza de granos en terminales portuarias 247<br />
A. J. DeCenso<br />
Cosecha, almacenaje y transporte de semillas oleaginosas 251<br />
Roy A. Carr<br />
Temas de poscosecha de granos oleaginosos. Parte I 260<br />
Sergio A. Giner<br />
Temas de poscosecha de granos oleaginosos. Parte 2 273<br />
Sergio A. Giner<br />
Temas de poscosecha de granos oleaginosos.<br />
Secadoras de granos: ingeniería básica y condiciones<br />
de diseño. Parte 3 286<br />
Sergio A. Giner<br />
Modelo matemático aplicable al diseño de secadoras<br />
Parte I 3<strong>00</strong><br />
Sergio A. Giner<br />
Modelo matemático aplicable al diseño de secadoras<br />
Parte II 304<br />
Sergio A. Giner<br />
Programas de cálculo del comportamiento de equipos<br />
de secado y silos de enfriamiento de granos.<br />
Descripciones tipo "caja negra" y "caja de cristal" 311<br />
Sergio A. Giner<br />
Mermas en el peso de granos por el secado 316<br />
Secado de soja en lecho fluidizado. Efecto sobre la<br />
concentración de fosfátidos hidratables y no hidratables<br />
del aceite crudo 318<br />
Tosi, E. A.; Tapiz, L.; Cazzoli, A., Ré, E.<br />
Sistemas de secado de alta temperatura 323<br />
Ricardo E. Bartosik, Juan C. Rodríguez<br />
Manejo del secado 333<br />
Domingo Yanucci<br />
El Chamico (Datura ferox) y sus alcaloides 337<br />
A. Hack, E. Bucher<br />
El comportamiento de la colza en poscosecha 341<br />
A. Hack<br />
PREPARACION DE SEMILLAS OLEAGINOSAS<br />
Nuevos desarrollos en la molienda de semillas oleaginosas 347<br />
Michel Knott<br />
Preparación de porotos de soja previa a la extracción<br />
por solvente 356<br />
Heinz Schumacher<br />
Planta de preparación de semillas combinadas 362<br />
W. Fetzer<br />
Principios relacionados con la extracción de cáscaras<br />
de semillas oleaginosas 368<br />
Frank Boling<br />
Estimando el valor de <strong>pro</strong>cesado de la soja 372<br />
Thomas J. Brumm, Charles R. Hurburgh, Jr.<br />
Lineamientos para determinar la correcta <strong>pro</strong>porción de<br />
Masa Expandida versus Lámina en una planta de molienda<br />
de soja 379<br />
Timothy G. Kemper<br />
Operación de molinos laminadores y control de rodillos 387<br />
Mark Heimann<br />
Quebradores y laminadores: relación entre capacidad y costo<br />
de mantenimiento 401<br />
Dex Van de Werken<br />
Rendimiento y desarrollos del molino quebrador 407<br />
Mark Heimann<br />
Efectos de las <strong>pro</strong>piedades físicas y parámetros operativos<br />
en el laminado de soja 415<br />
P. P. Singh, D. E. Maier, M. R. Okos, E. Cattanach, K. P.<br />
Trumble<br />
PRENSADO MECANICO Y EXPANDERS<br />
Fundamentos sobre el prensado de semillas oleaginosas 427<br />
Miguel A. Mattea
El prensado mecánico. Principios básicos. Mantenimiento<br />
y futuro de un <strong>pro</strong>ceso tradicional 432<br />
Vincent J. Vavpot<br />
Prensado Mecánico. Evolución, principios operativos,<br />
elementos constituyentes de las prensas y mantenimiento 440<br />
Miguel Angel Carletti<br />
Parámetros de calidad y pureza en el nuevo mercado de<br />
aceites obtenidos mediante el prensado en frío de semillas<br />
oleaginosas 448<br />
Franco De Panfilis, Tullia G. Toschi, Giovanni Lercker<br />
Mantenimiento de prensas expellers y expanders 456<br />
J. Crawford, Joseph Frey, Maurice A. Williams<br />
Extrusión seca - prensado mecánico. “Una alternativa<br />
interesante para extracción de aceite en pequeña escala” 460<br />
Nabil W. Said<br />
Expanders. Historial - usos y ventajas 465<br />
Extrusión - Expansión de oleaginosas para mejorar la<br />
extracción, reducir la energía y mejorar la calidad del aceite 477<br />
L. R. Watkins, W. H. Johnson, S. C. Doty<br />
Preparación por extrusión para la extracción de aceite 484<br />
Maurice A. Williams<br />
Uso de los expanders en la preparación moderna de la soja 489<br />
Silvio Pedrotti, Frank Boling<br />
EXTRACCION DE SEMILLAS OLEAGINOSAS<br />
La extracción por solvente 495<br />
Mario Rataus<br />
Separación de grasas y aceites por extracción por<br />
solvente: Métodos no tradicionales. Parte 1 505<br />
E. W. Lusas, L. R. Watkins, K. C. Rhee<br />
Separación de grasas y aceites por extracción con<br />
solvente: Métodos no tradicionales. Parte 2 516<br />
E. W. Lusas. L. R. Watkins, K. C. Rhee<br />
Aspectos a considerar para el mejoramiento de la<br />
eficiencia en una planta de extracción por solvente 529<br />
<strong>Staff</strong> técnico de A&G<br />
Procesos de separación aceite/harina 533<br />
Glenn D. Brueske<br />
Solventes para la extracción de oleaginosas 543<br />
Peter J. Wan, Robert J. Hron<br />
Utilización de isohexano para la extracción de aceite de<br />
semilla de algodón 547<br />
Martin Horsman<br />
Evaluación de campo del funcionamiento de la extracción 551<br />
E. D. Milligan, D. C. Tandy<br />
Harinas Oleaginosas. Avances en la búsqueda de optimizar<br />
el <strong>pro</strong>ceso de desolventización 558<br />
Miguel Mattea<br />
Desolventización y acabado de harinas 565<br />
Michel Knott<br />
Desolventizado y acondicionamiento de harinas vegetales 572<br />
J. Van Damme<br />
Innovaciones en la desolventización de harina 579<br />
Timothy G. Kemper<br />
Detoxificación y desalergenización de las harinas de<br />
oleaginosas 584<br />
K. C. Rhee<br />
Pérdidas de solvente en plantas de extracción 591<br />
Roberto Vidal<br />
Optimización de circuitos de recuperación de solvente 598<br />
Miguel Wegner<br />
Aspectos básicos del control de la pérdida de solvente 606<br />
Tim Gum<br />
Reducción de la corrosión en las plantas de extracción 610<br />
por solvente<br />
Leslie R. Watkins<br />
Aspectos de calidad en el <strong>pro</strong>ceso de extracción por<br />
solvente de aceite de soja 616<br />
David B. Smith<br />
Diseño y optimización de plantas de extracción por<br />
simulación rigurosa de <strong>pro</strong>ceso 619<br />
Miguel Wegner<br />
PROTEINAS Y SUBPRODUCTOS<br />
DE ORIGEN VEGETAL<br />
PROCESOS Y UTILIZACION<br />
Influencia de distintas variables sobre la extractabilidad de<br />
las <strong>pro</strong>teínas de soja 627<br />
Rolando González, Oscar Andrich, Hugo Sánchez,<br />
Carlos Aeberhard, María Delia Del Río<br />
Preparación y usos de <strong>pro</strong>teínas <strong>pro</strong>venientes de oleaginosas<br />
excluida la soja 633<br />
E. W. Lusas<br />
Procesamiento y control de calidad de la harina de soja 645<br />
K. N. Wright<br />
Avances en alimentación animal con <strong>pro</strong>ductos de soja 654<br />
Keith Smith
Alternativas de <strong>pro</strong>cesamiento industrial para el<br />
mejoramiento de calidad en harinas de extracción de<br />
oleaginosos 662<br />
Rolando González, Oscar Andrich, Hugo Sánchez,<br />
María Delia Del Río, Miguel Angel Urquía<br />
Sub-<strong>pro</strong>ductos del <strong>pro</strong>cesamiento de semillas oleaginosas.<br />
Propiedades y utilización 669<br />
M. A. Pickard, T. J. Jones, R. T. Tyler.<br />
Proteína de soja aislada y su uso en bebidas 680<br />
D. Welsby, C. W. Kolar, S. H. Richer<br />
Efectos de las variables del <strong>pro</strong>ceso en planta piloto sobre<br />
algunas <strong>pro</strong>piedades de los aislados <strong>pro</strong>teicos de soja 685<br />
Rolando González<br />
Concentrado de <strong>pro</strong>teína de soja. Estado actual 691<br />
Daniel Chajuss<br />
Efecto de tratamientos térmico-reductores simultáneos<br />
sobre la capacidad emulsionante de aislados de soja 694<br />
Santiago, L. G.; Bonaldo, A. G.; González, R. J.<br />
Mejoramiento varietal de la soja para la valorización de sus<br />
<strong>pro</strong>teínas en alimentación humana 698<br />
Jean Daydé<br />
Las <strong>pro</strong>piedades nutricionales de las <strong>pro</strong>teínas vegetales<br />
en la alimentación humana 703<br />
François Mariotti, Daniel Tomé<br />
Proceso y utilización de harinas de girasol 712<br />
Lliebowitz Z., C. Ruckenstein<br />
Equilibrio sorcional hexano-agua en harinas de<br />
girasol 716<br />
D. A. Cardarelli, G. H. Crapiste<br />
Futuro de la <strong>pro</strong>teína de algodón 722<br />
G. U. Liepa, B. Alford, A. D. Van Beber<br />
Propiedades funcionales y usos de las <strong>pro</strong>teínas<br />
del lino 726<br />
B. Dave Oomah<br />
Alternativas para el <strong>pro</strong>cesamiento y utilización de las<br />
borras de neutralización 732<br />
John B. Woerfel<br />
Cáscaras de semilla de algodón. Un valioso complemento<br />
para forrajes 739<br />
Producción de aceite y <strong>pro</strong>ductos forrajeros de la<br />
molienda húmeda del maíz 740
TOMO II<br />
REFINACIÓN DE ACEITES VEGETALES<br />
FRACCIONAMIENTO – INTERESTERIFICACIÓN<br />
Y PROCESOS ASOCIADOS<br />
HIDROGENACIÓN- PRODUCCIÓN DE MARGARINAS<br />
/SHORTENING Y SPREADS<br />
GRASAS Y SUBPRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL<br />
ACEITES MARINOS<br />
PROPIEDADES Y CARACTERÍSTICAS<br />
FÍSICO-QUÍMICAS DE LAS GRASAS Y ACEITES<br />
ANTIOXIDANTES<br />
PROCESAMIENTO Y FORMULACIÓN DE<br />
PRODUCTOS TERMINADOS<br />
USOS INDUSTRIALES DE LOS ACEITES Y GRASAS
REFINACIÓN DE ACEITES VEGETALES<br />
Desgomado, refinación, lavado y secado de aceites y grasas 13<br />
Albert J. Dijkstra<br />
Aspectos críticos en la refinación del aceite de soja 30<br />
David R. Erickson, Ph. D.<br />
Distintas alternativas para la refinación y el descerado del<br />
aceite de girasol 39<br />
Sergio Bloch<br />
Desarrollos recientes en el desgomado y la neutralización de<br />
aceites vegetales 48<br />
Sergio Bloch<br />
Refinación cáustica modificada 55<br />
Carlos A. Bravo<br />
El <strong>pro</strong>ceso Zenit 60<br />
Cam<strong>pro</strong> International Inc.<br />
Refinación física modificada. Consideraciones comerciales 67<br />
J. M. Bogdanor<br />
Ventajas de la refinación alcalina sobre la refinación física<br />
de grasas y aceites comestibles 73<br />
K. P. Eickhoff<br />
La refinación en pequeña escala goza de un repentino<br />
crecimiento 83<br />
Ken Carlson<br />
Investigación y desarrollo en <strong>pro</strong>cesos de refinación e<br />
hidrogenación 88<br />
Ricardo J. Grau<br />
Reducción del consumo de agua de lavado en la refinación<br />
alcalina de aceites vegetales 95<br />
Sergio Bloch<br />
Revisión de los distintos métodos para la eliminación de<br />
gomas y ceras 101<br />
Véronique Givon y Alain Tirtiaux<br />
Superdesgomado de aceites crudos 111<br />
Roberto Diez<br />
El <strong>pro</strong>ceso desgomado Soft 121<br />
Veronique Gibon y Alain Tirtiaux<br />
La winterización de aceites vegetales en conjunción con la<br />
refinación alcalina 128<br />
Klaus Peter Eickhoff y Karl Klein<br />
INDICE TOMO II<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo II - 5<br />
Blanqueo: Teoría y práctica 134<br />
T. K. Mag<br />
La función de las tierras de blanqueo en el <strong>pro</strong>cesamiento<br />
de aceites comestibles 144<br />
P. D. Howes, P. Stemp, D. B. Shaw y F. B. J. Wright<br />
Tierras de blanqueo y blanqueo de aceites vegetales 150<br />
Yuksel Sarikaya<br />
Tecnología de Adsorción Selectiva (TAS) para la<br />
eliminación de jabones, fosfolípidos y metales de los<br />
aceites comestibles refinados 154<br />
Steve Azzarello, Steven Council y Dov Shaked<br />
Blanqueo de aceite de oliva y de aceites residuales en<br />
presencia de sílice sintético amorfo 161<br />
P. Bondioli, A. Lanzani y F. Foschi<br />
El uso óptimo de adsorventes en aceites vegetales refinados<br />
físicamente 165<br />
Steven Council y Dov Shaked<br />
Tierra de Blanqueo agotada. Soluciones prácticas 172<br />
Werner Zschau<br />
Desodorización de aceites vegetales 175<br />
Rubén O. Foscarini y Gustavo A. Pérez<br />
Desodorización: opciones y tendencias 181<br />
Kenneth Carlson<br />
Cambios físicos y químicos en el aceite de algodón durante<br />
la desodorización 188<br />
Aytaç Saygin Gümüskesen y Temel Çakaloz<br />
Sistema de desodorización en capa delgada 191<br />
Cam<strong>pro</strong> International Inc.<br />
Valor y utilización de los destilados del <strong>pro</strong>ceso de<br />
desodorización en el <strong>pro</strong>cesamiento de aceites comestibles 201<br />
Robert L. Winters<br />
Optimización del rendimiento de tocoferoles destilados de la<br />
desodorización 207<br />
Leo Walsh, Robert L. Winters y Robert G. González<br />
Aplicación del nitrógeno en el tratamiento y <strong>pro</strong>tección de<br />
aceites y grasas comestibles 213<br />
Ernesto R. Spadavecchia
FRACCIONAMIENTO – INTERESTERIFICACIÓN Y PROCESOS<br />
ASOCIADOS<br />
Desarrollos en la Tecnología de Fraccionamiento 225<br />
Marc Kellens<br />
Desarrollos en la tecnología de modificación de grasas:<br />
“Interesterificación de grasas y aceites” 246<br />
Marc J. Kellens<br />
Desarrollos en la modificación de grasas: interesterificación y<br />
fraccionamiento. Características y beneficios 262<br />
Marc Kellens, Marc Hendrix y José Melo<br />
Una visión del fraccionamiento en seco 276<br />
Alain Tirtiaux y Veronique Gibon<br />
HIDROGENACIÓN- PRODUCCIÓN DE MARGARINAS<br />
/SHORTENING Y SPREADS<br />
Hidrogenación: Principios e Historial 285<br />
Robert C. Hastert<br />
La Hidrogenación en la Práctica 287<br />
Marc J. Kokken<br />
Teoría de la Hidrogenación 295<br />
R. F. Ariaansz<br />
Desarrollo en la modificación de grasas: hidrogenación.<br />
Características y beneficios 303<br />
Marc Kellens, Marc Hendrix y José Melo<br />
Actualización sobre hidrogenación 310<br />
Eduardo Dubinsky, Kurt Berger, Edgar Hernández<br />
Monoj K. Gupta y Alberto J. Dijkstra<br />
Productos hidrogenados: <strong>pro</strong>ducción y especificaciones 316<br />
Eduardo Dubinsky<br />
Control de trans-isómeros durante el <strong>pro</strong>cesamiento de<br />
aceites comestibles 326<br />
R. F. Ariaansz y D. V. Okonek<br />
Producción de hidrógeno utilizando electrólisis 340<br />
S.E. Nilsen y Knut Andreassen<br />
Diseño de un <strong>pro</strong>ducto terminado: Margarina 345<br />
Ron Day<br />
La fabricación de margarina. Tecnología y <strong>pro</strong>ceso 352<br />
Alicia Pedersen<br />
Margarina de hojaldre 358<br />
Departamento Técnico Grindsted <strong>Argentina</strong> S.A.<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo II - 6<br />
Shortenings fluidos en <strong>pro</strong>ductos de panificación 360<br />
Anthony G. Herzing<br />
Formulación, estructura y <strong>pro</strong>piedades de los spreads<br />
comerciales 364<br />
Gary List, K.R. Steidley y W.E. Neff<br />
Productos elaborados con margarina y su relación con<br />
nutrición y salud 369<br />
Thomas H. Applewhite<br />
Cristalización de aceites hidrogenados de girasol y algodón. 378<br />
María Cristina Añón<br />
GRASAS Y SUBPRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL<br />
Perspectivas de la grasa animal como materia prima 385<br />
Pilar T. García<br />
Grasas animales. Técnicas modernas para su industrialización 390<br />
y manejo. Partes 1, 2, 3 y 4.<br />
Héctor Carlos Autino<br />
Grasas animales. Producción, fuentes de obtención,<br />
extracción, <strong>pro</strong>cesamiento y usos 425<br />
Jane A. Love<br />
Operaciones de derretimiento de grasas animales 436<br />
Frederick Bisplinghoff<br />
Optimización de plantas de rendering. Sistema Batch 441<br />
Eduardo Rossato<br />
Centrífugas, decantadoras y líneas de <strong>pro</strong>ceso para<br />
la recuperación de grasas comestibles 445<br />
J. Düpjohann<br />
Biotecnología en grasas animales 467<br />
Pilar T. García<br />
Obtención de sebos y harina en medio acuoso 470<br />
Juan Carlos Zorrilla de San Martín<br />
Tratamiento de sub<strong>pro</strong>ductos de origen animal 475<br />
José Melo<br />
Rendering. Derretimiento de grasas animales 488<br />
Linda S. Tufft<br />
Operaciones de condensación 498<br />
Art Dymek<br />
Operaciones de hidrolizado 501<br />
Hans Nissen
Control de olores en graserías 506<br />
Recuperación y tratamiento de sub<strong>pro</strong>ductos avícolas 509<br />
Armando H. Fernández<br />
Diseño de grasas para fritura 513<br />
Monoj K. Gupta<br />
Una visión de futuro de las grasas animales 519<br />
Julie Brace-Maclean<br />
Producción y utilización de grasas fraccionadas, vegetales,<br />
animales y lácteas 522<br />
Producción de grasas animales más insaturadas 533<br />
Ray C. Noble<br />
ACEITES MARINOS<br />
El aceite de pescado: sus <strong>pro</strong>piedades 543<br />
Juan Carlos Carrizo<br />
Producción de aceite y harina de pescado 545<br />
José A. Corbella I.<br />
Pautas para la clasificación del aceite de<br />
pescado comestible 555<br />
Anthony P. Bimbo<br />
Estudio de la estabilidad de aceites marinos en<br />
cápsulas de gelatina 564<br />
Montoya, N.; Di Giovanni, R.; Carrizo, J. C. R. e Introzzi, A.<br />
Ensayos preliminares sobre oxidación forzada de<br />
aceites de pescado 569<br />
Juan C. Carrizo, Nora G. Montoya y Osvaldo M. Cuello<br />
Desafío tecnológicos para evaluar ácidos grasos n-3<br />
poliinsaturados en aceites marinos de uso alimenticio<br />
y farmacológico 572<br />
Alfonso Valenzuela, Susana Nieto y Ricardo Uauy<br />
PROPIEDADES Y CARACTERÍSTICAS<br />
FÍSICO-QUÍMICAS DE LAS GRASAS Y ACEITES<br />
El color en los aceites 585<br />
Origen de los fosfátidos no hidratables de la soja<br />
¿porotos enteros o extracción? 590<br />
G. R. List y T. L. Mounts<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo II - 7<br />
Acidos grasos esenciales en la <strong>pro</strong>ducción actual de<br />
oleaginosas de la República <strong>Argentina</strong> 594<br />
Pedro Cattaneo<br />
Componentes específicos de los aceites vegetales.<br />
Tocoferoles 602<br />
Cristalización de triglicéridos en aceites vegetales<br />
hidrogenados 607<br />
M. L. Herrera<br />
Cristalización de ceras en aceites de girasol 613<br />
Rivarola, G., Añón, M. C. y Calvelo, A.<br />
Efecto de la temperatura y del contenido de ceras<br />
en el momento de aparición de turbidéz en el aceite<br />
de girasol 625<br />
J. Turkulov, E. Dimic, Dj. Karlovic y V. Vuksa.<br />
Efectos de los ácidos grasos libres en la estabilidad<br />
oxidativa del aceite vegetal 629<br />
N. Frega, M. Mozzon y G. Lercker<br />
Características de los aceites crudos de soja, extraídos<br />
en laboratorio, <strong>pro</strong>venientes de variedades no<br />
transgénicas, y transgénicas, cultivadas en <strong>Argentina</strong> y<br />
estudio de sus implicancias agro-industriales 635<br />
Amleto Muratorio, Eduardo Racca, Leonardo González,<br />
Erica Ketterer, Rodolfo Rossi y Bibiana Ferrari.<br />
Naturaleza y química de los colores fijos en los<br />
aceites de soja, maíz y canola 656<br />
D. M. Chapman<br />
ANTIOXIDANTES<br />
El rol de los antioxidantes en el mantenimiento de la<br />
calidad de la grasa 669<br />
Clifford A. Adams<br />
Rancidez oxidativa en la industria de nutrición animal:<br />
el uso racional de los antioxidantes 675<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto<br />
Utilización de antioxidantes en grasas y aceites 686<br />
Eduardo Dubinsky<br />
Mecanismos de acción de los antioxidantes 693<br />
Pierre Lambelet, F. Saucy y J. Löliger<br />
Efectos del <strong>pro</strong>cesamiento y los antioxidantes en la<br />
estabilidad oxidativa de los aceites vegetales 696<br />
V. Oreopoulou y C. Tzia
Efectividad de los antioxidantes en el aceite de girasol 699<br />
A.A. Carelli, P. Bodnariuk y G.H. Crapiste<br />
PROCESAMIENTO Y FORMULACIÓN DE<br />
PRODUCTOS TERMINADOS<br />
Desarrollo de un reactor enzimático para hidrólisis<br />
de lecitina 707<br />
C. Camusso y B. Maroto<br />
Productos comerciales de lecitina 711<br />
Viky Braverman<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo II - 8<br />
El valor agregado de las lecitinas para uso<br />
en especialialidades 716<br />
Roger D. Sinram<br />
USOS INDUSTRIALES DE LOS ACEITES Y GRASAS<br />
El uso de aceites vegetales en <strong>pro</strong>ductos no<br />
alimenticios 725<br />
Ragnar Ohlson<br />
Usos industriales del aceite de girasol 729<br />
Georges Vermeersch
TOMO III<br />
OLEOQUÍMICA<br />
SALUD Y NUTRICIÓN<br />
CONTROL DE CALIDAD Y METODOLOGIA ANALITICA<br />
HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL<br />
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE<br />
TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES INDUSTRIALES<br />
ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL<br />
MÉTODOS Y PROCESOS INDUSTRIALES<br />
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL<br />
CONSERVACIÓN Y OPTIMIZACIÓN ENERGÉTICA<br />
INVESTIGACIONES - TRANSFERENCIA DE<br />
TECNOLOGÍA - TECNOLOGÍAS EMERGENTES<br />
MISCELÁNEAS
OLEOQUÍMICA<br />
Oleoquímica. Productos y <strong>pro</strong>cesos 13<br />
Horst Eierdanz<br />
La oleoquímica. Usos alternativos de los aceites vegetales.<br />
Productos y aplicaciones de mayor valor comercial a<br />
partir de los ésteres y de la glicerina 18<br />
H. A. Irazoqui y M. A. Isla<br />
Oportunidades de investigación y desarrollo en el área<br />
de la oleoquímica, a partir de aceites vegetales,<br />
<strong>pro</strong>ducción de moléculas precursoras 30<br />
H. A. Irazoqui y M. A. Isla<br />
El uso de decantadoras y separadoras centrífugas en la<br />
industria oleoquímica 35<br />
Barbara Harten y Klaus Peter Eickhoff<br />
Glicerina: co<strong>pro</strong>ducto del <strong>pro</strong>ceso de transesterificación 49<br />
H. A. Irazoqui y M. A. Isla<br />
SALUD Y NUTRICIÓN<br />
La vida natural<br />
Materias grasas - lípidos - obtención industrial<br />
aceites vegetales - influencias en la salud 57<br />
Jean -François Olivier<br />
Los antioxidantes. Protectores de la calidad en la<br />
industria alimentaria 85<br />
Alfonso Valenzuela y Susana Nieto<br />
Efectos biológicos y nutricionales de los ácidos grasos<br />
trans ¿cuánto es mito y cuánto es realidad? 95<br />
Alfonso Valenzuela<br />
Digestión, absorción y transporte de los ácidos grasos.<br />
Una perspectiva diferente en la interpretación de sus<br />
efectos nutricionales 102<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto<br />
Los ácidos grasos esenciales y sus funciones 109<br />
Rodolfo R. Brenner<br />
Oxidos del colesterol (oxisteroles) en alimentos: factores<br />
que condicionan su formación y efectos biológicos 117<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto<br />
Colesterol "Bueno" y colesterol "Malo" ¿Cuál es el mito<br />
y cuál es la realidad? 124<br />
Alfonso Valenzuela y Argelia Garrido<br />
Aspectos nutricionales de las grasas animales 133<br />
Michael Enser y Jeffrey D. Wood<br />
INDICE TOMO III<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo III - 5<br />
Sustitutos de grasa ¿Lípidos del futuro? 140<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto<br />
El ácido docosahenoico (DHA), ¿es realmente un ácido<br />
grasos esencial? 147<br />
Alfonso Valenzuela<br />
Acidos grasos omega-3 de cadena larga en la salud y<br />
nutrición animal: un modelo para el desarrollo de<br />
alimentos funcionales 155<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto<br />
Lecitina, colina y enfermedades cardíacas 163<br />
David Canty<br />
Aceites marinos. Su relación con la aterosclerosis<br />
y la nutrición humana 168<br />
Aníbal Introzzi<br />
CONTROL DE CALIDAD Y METODOLOGIA ANALITICA<br />
Gerenciamiento de la calidad y del control de calidad en<br />
las plantas de extracción de aceites vegetales 173<br />
P. J. Wakelyn , P. K. Adair y S. R. Gregory<br />
Logro de la calidad total: relaciones <strong>pro</strong>gresivas con<br />
<strong>pro</strong>veedores y clientes 180<br />
Colin Buckthorp<br />
Aplicación de la administración de calidad total en<br />
una planta de molienda de oleaginosas 189<br />
Timothy G. Kemper y Daniel P. French<br />
Garantía de calidad en el molino aceitero 196<br />
C. Tzia, V. Oreopoulou y G. N. Liadakis<br />
Control de calidad en la planta de refinación de aceites<br />
comestibles 201<br />
J. Podmore<br />
Aplicación de las normas ISO 9<strong>00</strong>0 en la industria de<br />
<strong>pro</strong>ceso de alimentos 208<br />
John Surak<br />
Control de Calidad de Aceites Refinados.<br />
Requerimientos y Organización 215<br />
P. Y. Vigneron y R. Geogin<br />
La influencia del control de calidad de los granos de soja<br />
almacenados, en la reducción de costos de <strong>pro</strong>ducción del<br />
aceite 220<br />
Elaborado por DRYERATION, en base a estudios efectuados<br />
por Alberi Ferreira Pires
Aceites y Grasas. Indices de genuinidad y de calidad 226<br />
J. Melo<br />
Criterios de pureza en aceites y grasas comestibles 228<br />
J. B. Rossell<br />
Métodos analíticos modernos para la medición de la<br />
estabilidad y la calidad de los aceites y las grasas 235<br />
Keith Southwell, Ron Harris y Tony Swetman<br />
Determinación de la composición de los ácidos grasos 241<br />
Carol Czajkowski<br />
Análisis cuantitativo de ceras en aceite de girasol 244<br />
A. A. Carelli, P. R. Forbito, P. Bodnariuk y G. H. Crapiste<br />
Contribución a la determinación estequiométrica del<br />
índice de iodo y del índice de saponificación en aceites<br />
comestibles, por cálculo, y sobre la base de la composición<br />
porcentual de los ésteres metílicos obtenida por<br />
cromatografía en fase gaseosa 250<br />
Amleto J. Muratorio<br />
Comparación de cuatro métodos de estabilidad acelerada,<br />
aplicados a manteca de cerdo y sebo con o sin oxidantes 261<br />
Chao Lianga y Koen Schwarzer<br />
Significado actual del concepto de calidad referido al<br />
aceite de oliva: la olivicultura argentina en el<br />
contexto internacional 264<br />
Franco De Panfilis<br />
Método rápido para la determinación de fosfolípidos en<br />
aceite crudo de girasol 276<br />
G. Gil, I. G. de Kuck y R. A. Macchi<br />
Sistemas de datos de cromatografía para el análisis de lípidos 280<br />
Robert A. Moreau<br />
Análisis de semillas oleaginosas por Resonancia<br />
Magnética Nuclear (RMN) en la planta y el laboratorio 285<br />
Andrew Crookell<br />
Aplicaciones de la reflectancia infrarroja cercana (NIR) 290<br />
Steven G. Cornelius<br />
Calidad del grano de soja y su efecto en <strong>pro</strong>ductos<br />
y sub<strong>pro</strong>ductos industriales 294<br />
Arturo Ortiz Cornejo<br />
Muestreo 299<br />
M. Blanc<br />
Microscopía en alimentos balanceados y para mascotas 307<br />
Christian W. Cruywagen<br />
Procesado de girasol. Avances en el aseguramiento<br />
de la calidad 312<br />
Carlos V. Caruso<br />
Fósforo en Aceite. Método del azul de molibdeno a<br />
temperatura ambiente usando reactivos no-carcinogénicos 321<br />
Tosi, E. A.; Cazzoli, A. F. y Tapiz, L. M.<br />
HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo III - 6<br />
Seguridad en plantas de extracción con solventes 327<br />
George Anderson<br />
Los factores de seguridad en la industria aceitera 334<br />
Franco E. M. Miani<br />
Ideas falsas de un <strong>pro</strong>grama de seguridad de tiempo parcial 338<br />
Raymond Rush<br />
Seguridad y confiabilidad 341<br />
Claude Vancayseele<br />
El análisis de tareas como herramienta de ayuda en<br />
la gestión de la seguridad y la salud 345<br />
Gilberto Minaya Lozano<br />
En busca de la sinergia: integrando calidad y<br />
seguridad en la gestión 353<br />
Silvio Viña, Ricardo Montero, Eduardo Concepción<br />
y Mario Mho<br />
Seguridad en operaciones de carga y descarga de<br />
semillas oleaginosas 360<br />
Bertrand Noel y Gabriel Krapf<br />
Consideraciones de seguridad para un <strong>pro</strong>ceso<br />
de preparación de semillas oleaginosas 368<br />
José R. Lajara<br />
Seguridad en las plantas de extracción por solvente 374<br />
Timothy G. Kemper<br />
La seguridad en la extracción por solvente, NFPA-36,<br />
y reseña de la edición1993 378<br />
George Anderson<br />
El estándar de la extracción por solvente según<br />
la norma NFPA 36 (Revisión 1997) 383<br />
C. Louis Kingsbaker<br />
Riesgos en el manejo de polvos combustibles 388<br />
Javier García Torrent, Ramón González Eguren,<br />
Ramón Alcantara Pedreira y José Nubla Ladrón<br />
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE / TRATAMIENTO DE<br />
LOS EFLUENTES INDUSTRIALES<br />
Aspectos ambientales de las operaciones unitarias 399<br />
Leroy Venne<br />
Consideraciones ambientales para la adecuada elección<br />
del lugar de una planta industrial 405<br />
Michael J. Boyer<br />
Calidad, prevención y medio ambiente 417<br />
Miguel Angel Palomo Gutiérrez<br />
Tratamiento de aguas de desecho <strong>pro</strong>venientes<br />
del <strong>pro</strong>cesamiento de aceites comestibles 427<br />
August J. Szabo y Christopher K. Richard
Efluentes de extracción: su caracterización,<br />
tratabilidad y reutilización 431<br />
G. Cannizzaro<br />
Efluentes líquidos en la Industria Aceitera 437<br />
J. Melo<br />
Sistemas antipolución en grupos de alto vacío<br />
para desodorización de aceites o destilación de ácidos grasos 449<br />
José María Pedroni<br />
Tratamiento de desechos, <strong>pro</strong>tección del medio ambiente<br />
¿Económicamente Atractivo? 453<br />
Jorge J. Castellanos<br />
Sistemas de purificación de agua para eliminar el olor en<br />
los efluentes de desodorización 458<br />
A. Athanassiadis y W. Raes<br />
Polución en las plantas de extracción por solvente 464<br />
Aníbal Demarco<br />
ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL<br />
Administración de una planta <strong>pro</strong>cesadora de aceite<br />
de soja. Parte 1, 2 y 3 469<br />
Norman J. Smallwood<br />
Entrenamiento y motivación del personal 506<br />
Norman J. Smallwood<br />
Las facultades del gerente industrial 512<br />
Norman J. Smallwood<br />
Tendencias de gerenciamiento en mantenimiento 516<br />
Daniel Velázquez<br />
Proceso de preparación de presupuestos. Asignación de<br />
recursos limitados 519<br />
Robert Edmondson<br />
MÉTODOS Y PROCESOS INDUSTRIALES<br />
Molinos a rodillo para la molienda de harinas extraídas<br />
por solvente 525<br />
Mark Heimnann<br />
Procesos modernos de filtración en la industria de los<br />
aceites vegetales 531<br />
L. Benjamins<br />
Fundamentos y prácticas operativas sobre la desecación<br />
de sólidos 536<br />
Jorge Mariscotti<br />
Costo real del tamizado y molienda de la harina de soja 544<br />
Mark Heimann<br />
Técnica de destilación de ácidos grasos 549<br />
J. M. Pedroni<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo III - 7<br />
Procesamiento de oleaginosas: pasado, presente y futuro 555<br />
Robert C. Hastert<br />
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL<br />
Uso de la microelectrónica para transformar el control<br />
de <strong>pro</strong>ceso en control de <strong>pro</strong>ducción 563<br />
C. B. Von Klosterlein y H. J. Vos<br />
Desarrollos de nuevos sistemas de automatización en<br />
plantas industriales 569<br />
Tom Krawczyk<br />
Automatización y adaptación de refinerías al uso<br />
de computadoras 575<br />
G. E. Sulbaran<br />
Importancia de la instrumentación y computarización<br />
en <strong>pro</strong>gramas de calidad total 578<br />
Luis A. L. Brito<br />
Control automático de la humedad en secadores<br />
de harina de soja 582<br />
P. L. Douglas, G. R. Sullivan y M. G. Whaley<br />
Automatización en prensas y expanders 589<br />
Raúl H. Lasgoity<br />
CONSERVACIÓN Y OPTIMIZACIÓN ENERGÉTICA<br />
Ahorro de energía en las plantas de extracción por solvente 595<br />
Aníbal Demarco<br />
Ahorro y energía en la extracción del aceite<br />
Cómo obtener el máximo rendimiento consumiendo<br />
el mínimo 6<strong>00</strong><br />
Robert L. Stroup<br />
Recuperación energética en plantas de refinación<br />
de aceites comestibles 606<br />
Luis A. Brito<br />
Principios básicos y fundamentales para la<br />
eficiencia de calderas 615<br />
Torres de enfriamiento 628<br />
<strong>Staff</strong> Tco. A&G<br />
Recuperación de calor en refinerías de aceites vegetales 632<br />
Sergio Bloch<br />
INVESTIGACIONES-TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA-<br />
TECNOLOGÍAS EMERGENTES<br />
Transferencia de tecnología en la industria aceitera:<br />
<strong>pro</strong>cesos de innovación 637<br />
Juan L. Kindelan y Richard J. Fiala
Características normativas de genuinidad de variedades<br />
de aceites de maíz <strong>pro</strong>venientes de los tipos dentado,<br />
semidentado y duro, cultivados en <strong>Argentina</strong> 643<br />
Amleto Muratorio, Eduardo Racca, Leonardo<br />
González, Erica Ketterer, Rodolfo Rossi y Daniel Novoa<br />
Lípidos vegetales. Desarrollo de nuevos cultivos en el<br />
siglo XXI 650<br />
Denis J. Murphy<br />
Efecto de la humedad, del calentamiento con microondas,<br />
y del tratamiento con vapor directo sobre la actividad de<br />
fosfolipasa D en semillas y láminas de soja 656<br />
G. R. List, T. L. Mounts, A. C. Lanser y R. K. Holloway<br />
Efecto de pre-tratamiento ácido para eliminar fosfolípidos 663<br />
J. M. Bogdanor<br />
La industria <strong>pro</strong>cesadora de aceites en el próximo milenio 670<br />
Walter E. Farr<br />
Desolventización flash 674<br />
Andreas Vavlitis y Edward D. Milligan<br />
MISCELÁNEAS<br />
Principios básicos de las separadoras centrífugas 681<br />
Dpto. Técnico Caden<br />
Libro de Oro de A&G - 10º Aniversario - Tomo III - 8<br />
Como calcular la capacidad y potencia de una rosca<br />
transportadora helicoidal 685<br />
Dpto. Técnico Caden<br />
Cómo se dimensionan los elevadores a cangilones 688<br />
Dpto. Técnico A&G<br />
Transportadores de flujo continuo a cadena 694<br />
Dpto. Técnico Caden<br />
Operando con bombas centrífugas 697<br />
Arnoldo B. Meyle<br />
Introducción al concepto de mantenimiento 707<br />
Carlos Alberto Cavallero<br />
Aspectos de seguridad en el mantenimiento de calderas 710<br />
Albert Soler Carbonell<br />
Prácticas en el mantenimiento de centrífugas 720<br />
C. Douglas Johnson Jr.<br />
Introducción al tratamiento de aguas de enfriamiento 722<br />
Dante Milese<br />
Control de corrosión en generadores de vapor 726<br />
Silvio A. Ferraro<br />
Eyectores, sistema de vacío y aparatos a jet. 730<br />
J. M. Pedroni<br />
Unidades de refrigeración al vacío para <strong>pro</strong>ducción<br />
de agua helada 748<br />
J. M. Pedroni
Aceites marinos<br />
Oleaginosas y aceites especiales, gourmet y exóticos<br />
Acondicionamiento, manejo y almacenaje de granos, aceites y grasas vegetales<br />
Preparación de semillas oleaginosas y terminación de harinas<br />
Extracción, destilación, recuperación, desolventización y <strong>pro</strong>cesos vinculados<br />
Refinación de aceites vegetales<br />
Grasas y sub<strong>pro</strong>ductos animales<br />
Tomo IV<br />
Métodos, <strong>pro</strong>cesos, máquinas y equipos<br />
Características físico-químicas de las grasas y aceites vegetales<br />
Preservantes y antioxidantes de grasas y aceites<br />
Biotecnología y transformaciones genéticas<br />
Control de calidad y metodología analítica<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo IV 9
Aceites marinos<br />
13 Composición del aceite de pescado.<br />
D. A. Allen / A&G 43*<br />
18 Nutracéuticos marinos.<br />
Fereidoon Shahidi / A&G 57*<br />
23 Beneficio de los ácidos grasos del pescado.<br />
Jennifer Wu / A&G 54*<br />
Oleaginosas y aceites especiales, gourmet y exóticos<br />
27 Aceite de salvado de arroz: un alimento nutritivo sin explotar.<br />
C. Arumughan, Rajan Skhariya, Rajiv Arora / A&G 59*<br />
31 Aceites esenciales<br />
Sara Latta / A&G 47*<br />
36 Aspectos económico-tecnológicos del aceite de palmiste.<br />
T. P. Pantzaris y Mohd Jaaffar Ahmad / A&G 48*<br />
Índice - Tomo IV<br />
47 Caracterización de aceites de oliva varietales argentinos.<br />
Liliana N. Ceci; Noelia Baldonedo; Martha Melgarejo; Amalia A. Carelli /<br />
A&G 58*<br />
54 Determinación del momento oportuno de cosecha para la obtención de<br />
aceite de oliva virgen extra de las variedades pendolino, moraiolo,<br />
picual y arbequina cultivadas en el valle central de Catamarca<br />
(República <strong>Argentina</strong>).<br />
Matías A.C., Luna M.C., Moyano P.L., Alderete Salas S., Gómez P.E., Dalla<br />
Lasta F., Benítez J.L., Montalván L.D. / A&G 57*<br />
60 El cártamo. Historial, desarrollo, características, <strong>pro</strong>cesamiento y usos.<br />
Joseph R. Smith / A&G 47*<br />
67 El cártamo. “Una oleaginosa poco difundida, pero no menos atractiva”.<br />
Editores de A&G / A&G 47*<br />
74 El rol del agua en el <strong>pro</strong>ceso oxidativo de los aceites de oliva extra vírgenes.<br />
L. Ambrosone, R. Angelico, G. Cinelli, V. Di Lorenzo y A. Ceglie / A&G 51*<br />
80 Empleo de nitrógeno para mejorar la estabilidad del aceite de oliva<br />
virgen durante su almacenamiento.<br />
L. Di Giovacchino, M. R. Mucciarella, N. Costantini, M. L. Ferrante, y G.<br />
Surricchio. / A&G 54*<br />
89 Estudio empírico sobre los efectos de los sistemas de gestión de la calidad<br />
en plantas de extracción de aceite de oliva.<br />
Dr. Juan Vilar Hernández, María del Mar Velasco Gámez, Sebastián Nuñez<br />
Torres. / A&G 56*<br />
96 Implantación de sistemas para la Gestión de la Calidad ISO 9<strong>00</strong>1:2<strong>00</strong>0<br />
en el <strong>pro</strong>ceso de molturación oleícola.<br />
Juan Vilar Hernández, Wolfgang B. Stahnke, Sebastián Nuñez Torres. / A&G 53*<br />
102 Incidencia de la implantación de la norma ISO 9<strong>00</strong>1:2<strong>00</strong>0 en el <strong>pro</strong>ceso<br />
de extracción de aceite de oliva. Análisis en el contexto internacional<br />
(1ª parte).<br />
Dr. Juan Vilar Hernández. / A&G 58*<br />
110 Incidencia de la implantación de la norma ISO 9<strong>00</strong>1:2<strong>00</strong>0 en el <strong>pro</strong>ceso<br />
de extracción de aceite de oliva. Análisis en el contexto internacional<br />
(2da parte).<br />
Dr. Juan Vilar Hernández. / A&G 59*<br />
117 Influencia de las condiciones ambientales en la composición de ácidos<br />
grasos de los aceites de oliva virgen de Catamarca.<br />
Alderete Salas S., Gómez P.E., Matías A.C., Moyano P.L., Luna M.C.,<br />
Benítez J., Dalla Lasta F. , Montalván L. D. / A&G 55*<br />
124 La variedad del aceite es la sal de la vida.<br />
Amanda Wright. / A&G 55*<br />
127 Producción, composición y química del sabor del aceite de oliva.<br />
Apostoles (Paul) Kiritsakis. / A&G 50*<br />
138 Irradiando a los alimentos.<br />
J. Edward Hunter. / A&G 60*<br />
143 Caracterización de la <strong>pro</strong>ducción olivícola de la <strong>pro</strong>vincia de Catamarca.<br />
República <strong>Argentina</strong>.<br />
Ing. Agr. Susana Alderete Salas, Ing. Agr. Ángel César Matías (MsC), Ing.<br />
Agr. Darío Montalván, Lic. Patricia Gómez.. / A&G 60*<br />
149 Alternativas para la competitividad del aceite de girasol argentino.<br />
Alderete, Juan Manuel; Fomicz, Sergio; Giraudo, Miguel. / A&G 60*<br />
Acondicionamiento, manejo y almacenaje de granos,<br />
aceites y grasas vegetales<br />
155 Sistemas de secado de alta temperatura.<br />
Ings. Agrs. Ricardo E. Bartosik, Juan C. Rodríguez. / A&G 50*<br />
165 Sugerencias sobre cosecha y almacenaje de semillas de soja.<br />
Ministerio de Agricultura y Alimentos, Ontario, Canada. / A&G 56*<br />
169 Evaluación química del aceite <strong>pro</strong>ducido con porotos de soja dañados<br />
en el momento de la cosecha y durante el almacenaje.<br />
J. A. Robertson, W. H. Morrison, III y D. Burdick. / A&G 48*<br />
173 Influencia de los granos verdes de soja, en la calidad del aceite.<br />
Complejo de laboratorios de la Cámara arbitral de cereales. Bolsa de<br />
Comercio de Rosario. / A&G 54*<br />
182 Efecto del deterioro fúngico sobre la calidad del grano de soja.<br />
José M. Meriles, Cynthia G. Suárez, Federico Piatti, Laura M. Giorda y<br />
Damián M. Maestri. / A&G 48*<br />
191 Soja. Manejo y almacenamiento.<br />
Ulysses A. Acasio. / A&G 45*<br />
197 Almacenamiento, estabilidad y transporte de grasas y aceites.<br />
Timothy L. Mounts y Gary R. List. / A&G 49*<br />
217 Predicción del deterioro del aceite de girasol crudo luego de los<br />
<strong>pro</strong>cesos de secado de la semilla y de almacenamiento.<br />
M. M. Bax, M. C. Gely, y E.M. Santall. / A&G 59*<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo IV 5
Índice<br />
Preparación de semillas oleaginosas y<br />
terminación de harinas<br />
227 El impacto de las condiciones de preparación de las semillas de soja<br />
sobre la calidad y el rendimiento del aceite.<br />
J. T. L. Ong. / A&G 47*<br />
235 Efecto de la temperatura de extrusión sobre las <strong>pro</strong>piedades<br />
físico-químicas y el valor biológico de la <strong>pro</strong>teína de soja.<br />
E. Horváth, J. Petres, É. Gelencsér y B. Czukor. / A&G 51*<br />
243 Influencia de la temperatura de operación con expanders a distintas<br />
temperaturas, sobre la calidad del aceite obtenido. (1ra. Parte).<br />
Ing. G. Fernández Long, C. Capurro. / A&G 53*<br />
251 Influencia de la temperatura de operación con expanders a distintas<br />
temperaturas, sobre la calidad del aceite obtenido. (2da. Parte).<br />
Ing. G. Fernández Long, Ing. C. Capurro. / A&G 54*<br />
254 Influencia de la temperatura de operación con expanders a distintas<br />
temperaturas, sobre la calidad del aceite obtenido. (3era. Parte).<br />
Ing. G. Fernández Long, Ing. C. Capurro. / A&G 57*<br />
258 Optimización del <strong>pro</strong>ceso de molienda de harina y cáscara de soja.<br />
Mark Heimann. / A&G 48*<br />
Extracción, destilación, recuperación,<br />
desolventización y <strong>pro</strong>cesos vinculados<br />
269 Diseño de extractores para semillas oleaginosas.<br />
George Karnofsky. / A&G 42*<br />
274 Extracción por solventes. Aplicación - principios - teoría y práctica del<br />
<strong>pro</strong>ceso extractivo. (Parte 1).<br />
Dan Anderson. / A&G 43*<br />
282 Extracción por solventes. Aplicación - principios - teoría y práctica del<br />
<strong>pro</strong>ceso extractivo. (Parte 2).<br />
Dan Anderson. / A&G 44*<br />
295 Influencia del tipo de contacto sólido-líquido en la extracción de aceites<br />
vegetales.<br />
M. Pramparo , M. Mattea, S.Gregory. / A&G 53*<br />
299 Optimizando el consumo de solvente en plantas de extracción de<br />
semillas oleaginosas. (Parte 1)<br />
Héctor Autino. / A&G 56*<br />
310 Optimizando el consumo de solvente en plantas de extracción de<br />
semillas oleaginosas. (Parte 2).<br />
Héctor Autino. / A&G 57*<br />
319 Relación de la calidad del aceite de soja extraído por solvente y el<br />
contenido de aceite residual de la harina.<br />
Lionel K. Arnold, R. Basu Roy Choudhury, y Huan-Yang Chang. / A&G 49*<br />
324 Solventes alternativos para la extracción de aceite de algodón. (Parte 1).<br />
P.J. Wan, D.R. Pakarinen, R.J. Hron, Sr., O.L. Richard y E.J. Conkerton./ A&G 44*<br />
6<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo IV<br />
332 Solventes alternativos para la extracción de aceite de algodón. (Parte 2).<br />
P.J. Wan, D.R. Pakarinen, R.J. Hron, Sr., O.L. Richard y E.J. Conkerton./ A&G 45*<br />
337 Economizando agua en la extracción por solvente.<br />
Carlos Caruso. / A&G 45*<br />
Refinación de aceites vegetales<br />
343 Aspectos de la estabilidad y calidad en la refinación de aceites<br />
comestibles utilizando Silice.<br />
R.B. Morton y F. Griselli. / A&G 58*<br />
350 Compuestos volátiles generados durante la desodorización del aceite de<br />
soja y su incidencia en el sabor.<br />
Jian-Wen Kao, Earl G. Hammond y Pamela J. White. / A&G 49*<br />
356 Determinación de pérdida de refinación a través del método de balance<br />
de sodio.<br />
Lois S. Crauer y Frank E. Sullivan. / A&G 52*<br />
360 El <strong>pro</strong>ceso de blanqueo: <strong>pro</strong>blemas habituales y soluciones prácticas.<br />
David D. Brooks. / A&G 46*<br />
365 Hidrogenación de Aceites Comestibles para lograr un bajo contenido de<br />
ácidos Grasos Trans.<br />
Annemarie Beers; Gerard Mangnus. / A&G 58*<br />
368 La eliminación de clorofila de los aceites comestibles.<br />
J. N. Prior, J. M. Bogdanor y W. A. Welsh. / A&G 45*<br />
375 Optimización energética en el <strong>pro</strong>ceso de refinación de aceites<br />
vegetales, utilizando tecnología “PINCH”.<br />
Decio T. May, A. Bolzan y A. O. Stinghen. / A&G 45*<br />
384 Purificación de aceites comestibles con <strong>pro</strong>ductos especiales.<br />
Shirley Brophy., G. Robert Goss, Dov Shaked. / A&G 55*<br />
389 Refinación del aceite de salvado de arroz.<br />
Leo Gingras. / A&G 47*<br />
395 Tierras de blanqueo agotadas: revisión de prácticas de manejo y<br />
posibles alternativas de disposición.<br />
Berbesi, Roberto y Brooks, David D. / A&G 49*<br />
Grasas y sub<strong>pro</strong>ductos animales<br />
401 Análisis de Riesgo y Control de Puntos Críticos (ARCPC /HACCP) en el<br />
a<strong>pro</strong>vechamiento de Sub<strong>pro</strong>ductos Animales.<br />
Héctor Omar Arbiza. / A&G 45*<br />
405 Aplicaciones no comestibles de sub<strong>pro</strong>ductos de origen animal.<br />
Gary G. Pearl. / A&G 56*<br />
409 Avances recientes en el uso de porotos de soja no desgrasados para<br />
dietas de aves de corral.<br />
Gonzalo G. Mateos y Silvia Salado. / A&G 59*
416 Biodiesel y EEB./ Biodiesel and BSE.<br />
Leland Tong, Dr. Gary G. Pearl. / A&G 59*<br />
419 Conservación y ahorros de energía en <strong>pro</strong>cesos de derretimiento de<br />
grasas y sub<strong>pro</strong>ductos animales.<br />
Hans R. Strop , Paul S. Linsley. / A&G 59*<br />
422 Control de la oxidación en ingredientes para alimentos de mascotas.<br />
Carlos Bacal. / A&G 45*<br />
428 Efectos de la inclusión de las distintas fuentes de ácidos grasos oleico y<br />
omega-3 en la dieta sobre el perfil de ácidos grasos en carne de pollo y<br />
huevos.<br />
Azcona, J., Schang, M., Gallinger C., García, P., Lamelas, K., Mallo, G.,<br />
Antruejo, A.y S. Rondelli. / A&G 59*<br />
431 Industrialización de grasas animales (Rendering)<br />
C. Forres. / A&G 49*<br />
439 Influencia de la materia prima en las características tecnológicas<br />
y funcionales de la grasa vacuna.<br />
Pilar Teresa García. / A&G 45*<br />
442 La utilización de harinas vegetales como fuente <strong>pro</strong>teínica en la<br />
alimentación de bovinos.<br />
Ignacio R. Ipharraguerre. / A&G 59*<br />
450 Los <strong>pro</strong>ductos de origen animal son importantes en los <strong>pro</strong>gramas de<br />
alimentación de rumiantes.<br />
C. R. Hamilton, Ph. D. / A&G 55*<br />
458 Mejoramiento de las <strong>pro</strong>piedades térmicas y nutricionales de la grasa<br />
vacuna uruguaya mediante interesterificación enzimática<br />
Iván Jachmanián, M. Gil, M. A. Grompone. / A&G 46*<br />
464 Mitos y realidades sobre la Encefalopatía Espongiforme Bovina.<br />
Alberto Celis. / A&G 45*<br />
467 Optimización de sistemas de rendering.<br />
Raúl Berison y Olga K. de Vernier. / A&G 45*<br />
474 Produciendo harinas de carne y hueso libres de salmonella<br />
Trevor Arnold. / A&G 58*<br />
477 Productos industriales obtenidos a partir de las grasas animales.<br />
Barry T. Hatton. Croda Universal Ltd, Hull,<br />
East Yorkshire, Reino Unido. / A&G 54*<br />
483 Técnologias del XXI para el tratamiento de efluentes en plantas<br />
de derretimiento.<br />
Charles R. Stack, M.P.H, Prasad S. Kodukula, Ph. D., P.M.P. Constant<br />
Compliance, INC. / A&G 57*<br />
485 Utilización de cáscaras de soja como alimento alternativo<br />
para animales.<br />
Sthepen Boyle. / A&G 59*<br />
Índice<br />
487 Reducción de los costos de la energía en una planta de mediante el<br />
deshidratado utilizando calor residual.<br />
Bob McKay. / A&G 60*<br />
Métodos, <strong>pro</strong>cesos, máquinas y equipos<br />
493 Envases de aceite para el mercado doméstico.<br />
Tom Krawczyk. / A&G 42*<br />
501 Líneas de embotellado, criterios de <strong>pro</strong>yecto<br />
Ing. Horacio Taullard. / A&G 52*<br />
507 Los principios del packaging. Parte I.<br />
Vance Caudill. / A&G 52*<br />
514 Los principios del packaging. Parte II.<br />
Vance Caudill. / A&G 53*<br />
521 Control de la operación de torres de enfriamiento.<br />
Eugene L. Bass y Nathaniel P. Green. / A&G 52*<br />
527 Mantenimiento de molinos de martillos para aplicaciones en<br />
la industria del rendering.<br />
Mark Heimann. / A&G 49*<br />
531 Sistema de desodorización bajo vacío con condensación por<br />
congelación.<br />
J. R. Lines. / A&G 49*<br />
536 Sistema de eyectores para grasas, aceites y oleoquímicos.<br />
J. R. Lines. / A&G 51*<br />
547 Una discusión sobre fluidos térmicos.<br />
Larry Clark. / A&G 47*<br />
551 La cámara torsional y algunos casos prácticos.<br />
Nieves Rodriguez. / A&G 54*<br />
Características físico-químicas de las grasas<br />
y aceites vegetales<br />
563 Caracterización de las ceras de jojoba de <strong>pro</strong>ducción argentina<br />
obtenidas mediante diferentes metodologías.<br />
Lorena Tobares, Carlos A. Guzmán y Damián M. Maestri. / A&G 49*<br />
568 Comparación de las <strong>pro</strong>piedades térmicas de mantecas uruguayas y de<br />
oleínas obtenidas de ellas, con las de margarinas untables.<br />
Bruno Irigaray y M. A. Grompone. / A&G 45*<br />
576 Estudio de las <strong>pro</strong>piedades y degradación de aceites de oliva con una<br />
nariz electrónica.<br />
R. Baby, M. Cabezas y N. E. Walsöe de Reca. / A&G 45*<br />
581 El arte y la ciencia de los sabores.<br />
Lynn Crandall. / A&G 57*<br />
584 Tocoferoles en el aceite de girasol.<br />
Nolasco Susana M.; Aguirrezábal Luis A.N.; Mateo, Carmen;<br />
Lúquez, Julia. / A&G 58*<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo IV 7
Índice<br />
8<br />
Preservantes y antioxidantes de grasas y aceites<br />
593 Protección del aceite de girasol mediante antioxidantes naturales<br />
y sintéticos.<br />
A. C. Calvo, M.Hamborg, V. Patton. / A&G 56*<br />
597 Oxidación del aceite de girasol durante el almacenamiento.<br />
Guillermo H. Crapiste, Marta I.V. Brevedan y Amalia A. Carelli. / A&G 42*<br />
606 Efecto antioxidante del ácido cafeico en el enranciamiento oxidativo<br />
del aceite de soja.<br />
P. J. Martínez de la Cuesta, E. Rus Martínez, J. De Lucchi Calcagno y<br />
M. C. Herrera Delgado. / A&G 42*<br />
Biotecnología y transformaciones genéticas<br />
615 El bioplástico: una industria en crecimiento<br />
Lynn Crandall. / A&G 58*<br />
620 GMO en aceites y grasas. Pruebas, muestras y sistemas de preservación<br />
de identidad.<br />
Anke Bluth. / A&G 44*<br />
623 Los cultivos transgénicos, ¿amenaza o solución?.<br />
Agencia Internacional Católica de Noticias. / A&G 52*<br />
625 Modificación genética: ¿Comer o no comer?.<br />
Catherine Watkins. / A&G 51*<br />
633 Organismos genéticamente modificados. Tecnología para alimentar<br />
a un planeta hambriento.<br />
Bill Fischer. / A&G 51*<br />
637 Organismos genéticamente modificados. Un fenómeno en crecimiento.<br />
Suzi Fraser Dominy. / A&G 59*<br />
Control de calidad y metodología analítica<br />
645 Antecedentes cronológicos sobre la determinación de <strong>pro</strong>teína soluble<br />
en agua en harinas de soja.<br />
Twila M. Paulsen, K. E. Hold, R. E. Andreson. / A&G 56*<br />
654 Aseguramiento de la calidad en datos Quality trait.<br />
Necesidades y oportunidades.<br />
Pradip Das, Joe Byrum y Dawn Latham. / A&G 46*<br />
658 Buenas Prácticas de Laboratorio. Su influencia sobre la comercialización<br />
de los agro<strong>pro</strong>ductos.<br />
Angela Orlando. / A&G 49*<br />
661 ¿Qué es la estadística?<br />
Est. Mónica Grasso. / A&G 50*<br />
666 Cómo medir la incertidumbre de medir<br />
Est. Mónica Grasso. / A&G 51*<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo IV<br />
672 Comparación de los métodos de Kjeldahl y de Dumas.<br />
S. Jung, D. A. Rickert, N. A. Deak, E. D. Aldin A, J. Recknor, L. A. Johnson,<br />
P. A. Murphy. / A&G 55*<br />
678 Consideraciones sobre las metodologías para la determinación de<br />
densidad en aceites vegetales: "en el vacío" (genuinidad) y "en el aire"<br />
("Litre Weight").<br />
Amleto J. Muratorio. Carlos A. Kerlakian. / A&G 56*<br />
684 Evaluación de cinco metodologías diferentes para la determinación del<br />
contenido de aceite en semillas de maíz y soja.<br />
Devanand (Dave) Luthria y Richard Cantril. / A&G 51*<br />
687 Determinación de la concentración de cera en aceite de semilla<br />
de girasol.<br />
S. Martini, M. C. Añón. / A&G 52*<br />
694 Diseño de experimentos y análisis de varianza.<br />
Mónica Grasso, Cintia Maltoni. / A&G 55*<br />
699 Evaluación sensorial. Parte I. Introducción.<br />
Kathleen Warner. / A&G 55*<br />
704 Evaluación sensorial. Parte II. Organización de paneles.<br />
Kathleen Warner. / A&G 57*<br />
710 Evaluación sensorial. Parte III. Métodos para la evaluación.<br />
Kathleen Warner. / A&G 57*<br />
717 Evaluación sensorial. Apéndice A.<br />
A&G 57*<br />
720 Evaluación sensorial. Apéndice B.<br />
A&G 57*<br />
722 Determinación del contenido de agua en aceites vegetales Karl Fischer.<br />
Edgardo Sadorin. / A&G 48*<br />
724 Una exégesis sobre la nueva norma IRAM 5575<br />
Amleto J. Muratorio. Carlos A. Kerlakian. / A&G 54*<br />
728 Garantía de calidad de grasas y aceites<br />
Fereidon Shahidi. / A&G 58*<br />
732 Homenaje al Centenario del índice de Bellier a través de la<br />
cromatografía gaseosa de los AG de Ac.Vegetales<br />
Amleto Muratorio; Carlos A. Kerlakian. / A&G 58*<br />
736 Una crítica a las determinaciones de jabones y fosfolípidos en aceites<br />
crudos y parcialmente desgomados.<br />
Amleto J. Muratorio. Carlos A. Kerlakian. / A&G 55*<br />
744 Prediciendo la calidad de los pellets y la eficiencia en la <strong>pro</strong>ducción.<br />
John Payne. / A&G 60*<br />
747 Consideraciones prácticas y experimentales sobre la determinacion de<br />
densidad en aceite de soja y otros aceites vegetales.<br />
Amleto J. Muratorio, Carlos A. Kerlakian. / A&G 60*<br />
* Indica el número de edición en donde se publico el artículo.
Salud y nutrición<br />
13 Ácidos grasos esenciales.<br />
Catherine Watkins. / A&G 59*<br />
17 Ácidos grasos poli-insaturados trans: aspectos metabólicos.<br />
Jean Louis Sébédio, Jean-Michel Chardigny. / A&G 43*<br />
22 Ácido linoleico conjugado. Mecanismos de síntesis y contenido<br />
en alimentos.<br />
Carina P. Van Nieuwenhove, Adriana B. Pérez-Chaia,<br />
Silvia N. González. / A&G 54*<br />
27 Alimentos funcionales con fitoesteroles.<br />
Margarita Olivera Carrión. / A&G 58*<br />
33 Aporte de ácidos grasos esenciales de las series n-6 y n-3 a la dieta<br />
humana por pescados comestibles del río Paraná.<br />
Rodolfo R. Brenner, Ana M. Bernasconi. / A&G 56*<br />
39 A<strong>pro</strong>ximación al <strong>pro</strong>blema de los benzopirenos y un planteamiento de<br />
soluciones.<br />
Federico López Félix. / A&G 46*<br />
44 Aspectos nutricionales de los ácidos grasos monoinsaturados versus<br />
poliinsaturados.<br />
Barbara Jewett. / A&G 50*<br />
48 Beneficios de los alimentos a base de soja sobre la reducción del<br />
colesterol en sangre.<br />
Mark Messina, Virginia Messina, Kenneth d.r. Setchell. / A&G 56*<br />
58 ¿Cuál es el mejor aceite?.<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto. / A&G 50*<br />
63 Dietas populares para adelgazar.<br />
Lynn Crandal. / A&G 58*<br />
68 Efecto de un concentrado de aceite de pescado en lípidos séricos de<br />
mujeres posmenopáusicas.<br />
Bruce Holub y Ken Stark. / A&G 46*<br />
71 El molecular Dr. Jekyll y Mr. Hyde.<br />
Catherine Watkins. /A&G 56*<br />
74 El ácido linoleico conjugado: un ácido graso con isomería trans con<br />
efectos beneficiosos para la salud humana.<br />
Julio Sanhueza, Susana Nieto y Alfonso Valenzuela. / A&G 47*<br />
81 Grasas y aceites alimentarios. Parte 1<br />
Steve Ziller y Colaboradores. / A&G 41*<br />
87 Grasas y aceites alimentarios. Parte 2<br />
Steve Ziller y Colaboradores. / A&G 42*<br />
96 Grasas y aceites alimentarios. Parte 3<br />
Steve Ziller y Colaboradores. / A&G 43*<br />
Índice - Tomo V<br />
104 Grasas y aceites alimentarios. Parte 4<br />
Steve Ziller y Colaboradores. / A&G 44*<br />
111 La utilización de lípidos estructurados en la nutrición humana: Un<br />
desarrollo tecnológico que permite la elaboración de alimentos<br />
innovadores.<br />
Alfonso Valenzuela, Julio Sanhueza y Susana Nieto. / A&G 48*<br />
118 Lípidos y cáncer.<br />
Karen Wisont. / A&G 52*<br />
129 Lípidos y colesterol.<br />
Michael Lam. / A&G 56*<br />
139 Materia grasa de la leche de oveja.<br />
Marta B. Katz, Carina P. Van Nieuwenhove, Rodolfo Pivotto, Roxana B.<br />
Medina y Silvia N. González. / A&G 55*<br />
143 Recomendaciones sobre la utilización de las grasas en las dietas<br />
alimentarias. Panorama mundial.<br />
Tom Krawczyk. /A&G 50*<br />
150 ¿Pueden las personas obesas demandar a la industria alimenticia y<br />
tener éxito en su gestión?<br />
Catherine Watkins. / A&G 60*<br />
Seguridad industrial y control del medio ambiente<br />
159 Aplicación de elementos y sistemas de seguridad en cintas<br />
transportadoras.<br />
Pedro Sabate Carreras. / A&G 54*<br />
163 Atmósferas explosivas. Nuevas normas europeas para los riesgos por<br />
sustancias volátiles intentan unificar las regulaciones nacionales y<br />
mejorar la seguridad.<br />
Paolo Panzavolta. / A&G 59*<br />
167 Detección de incendios.<br />
José Luis Villanueva Muñoz. / A&G 59*<br />
171 Dirección de la seguridad integral en convergencia con los<br />
objetivos empresariales.<br />
Francisco Martínez García. / A&G 47*<br />
181 Las explosiones de polvo en los silos agrícolas.<br />
J. F. García, P. A. Rodríguez y F. A. Téllez. / A&G 46*<br />
192 Medidas preventivas en el almacenamiento y prevención de pesticidas.<br />
Ing. Fernando Diago Alvarez. / A&G 54*<br />
194 ¿Por qué son peligrosos los elevadores a cangilones?<br />
Ing. Roberto Hajnal. / A&G 54*<br />
203 Trabajos en espacios confinados.<br />
Juan M. Mouriño Doval. / A&G 45*<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo V 5
Índice<br />
211 Auditoría medioambiental sobre el <strong>pro</strong>cesamiento de semillas<br />
oleaginosas y la refinación de aceites vegetales.<br />
Ian T. Nicolson. Enviro Solutions Ltd., Essex, Reino Unido. / A&G 54*<br />
214 Gestión de los Riesgos Medioambientales: factor clave en las<br />
decisiones empresariales.<br />
Tomás Arévalo Fernández. / A&G 48*<br />
220 Medios para reducir el impacto medioambiental de la operación de<br />
la molienda de oleaginosas.<br />
Krupp Extraktionstechnik GMBH, Hamburgo, Alemania. / A&G 54*<br />
225 Prevención de la contaminación para lograr la <strong>pro</strong>ducción más limpia.<br />
Laura C. M. De Bollmann. / A&G 44*<br />
227 Las normas internas en las empresas.<br />
Prevención ART S.A. / A&G 42*<br />
229 Evitando y minimizando los incidentes que generan<br />
contaminación ambiental.<br />
Norman J. Smallwood/ A&G 60*<br />
Ensayos, investigaciones y<br />
transferencia de tecnologías<br />
237 <strong>ASAGA</strong> I+D - Calidad de aceites de oliva varietales argentinos.<br />
Índices de calidad.<br />
Liliana N. Ceci, María J. Santa Cruz, Martha Melgarejo, Osvaldo Moro ,<br />
Amalia A. Carelli. / A&G 57*<br />
243 <strong>ASAGA</strong> I+D - Composición de ácidos grasos del aceite de girasol<br />
obtenido de semillas certificadas sembradas en distintas zonas de la<br />
republica argentina. Cosecha 2<strong>00</strong>1–2<strong>00</strong>2.<br />
Amleto Muratorio, Ramiro Cabello, Leonardo González y Eduardo Racca. /<br />
A&G 52*<br />
251 Caracterización de la calidad del maní argentino: hacia su<br />
denominación de origen.<br />
Cristiano Casini; María José Martínez; Mercedes Silva; Milena Manzur;<br />
Alicia Lamarque; Mirtha Nassetta; Irene Cañas; Carlos Ferrayoli; Raúl<br />
Badini; Gabriel Spahn; Marcela C. Inga; Adriana Torres; Germán Barros;<br />
Sofía Chulze; Laura Gastaldi; Carlos Silva; Daniel Avalis; Mónica Balzarini. /<br />
A&G 59*<br />
259 Cáscara de girasol. Buscando opciones para su utilización. Parte I<br />
Ing. Carlos Capurro. / A&G 52*<br />
265 Cáscara de girasol. Buscando opciones para su utilización. Parte II<br />
Ing.Carlos A.Capurro. / A&G 53*<br />
269 Comparación de las <strong>pro</strong>piedades térmicas de mantecas uruguayas y de<br />
oleínas obtenidas de ellas, con las de margarinas untables.<br />
Bruno Irigaray y M. A. Grompone. / A&G 45*<br />
276 Composición en ácidos grasos del aceite de híbridos de girasol<br />
cultivados en <strong>Argentina</strong>. Caracterización y modelado.<br />
Izquierdo, Natalia y Aguirrezábal, Luis. / A&G 59*<br />
6<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo V<br />
282 Densidades de las mezclas de aceite de soja y solvente.<br />
P. Rice y W. Hamm. / A&G 47*<br />
286 Efecto de la concentración de oxígeno en el deterioro oxidativo del<br />
aceite de cártamo con alto contenido oleico.<br />
Mariko Fujisaki, Satoshi Mohri, Yasushi Endo y Kenshiro Fujimoto. / A&G 47*<br />
291 Efectos del <strong>pro</strong>cesamiento sobre las isoflavonas de soja.<br />
Chungyang (C.Y.) Wang. / A&G 56*<br />
295 Efecto que <strong>pro</strong>voca la humedad del poroto de soja durante su<br />
almacenamiento sobre la composición de lípidos del aceite crudo extraído.<br />
G. W. Chapman, Jr., J.A. Robertson. / A&G 57*<br />
301 Estudio comparativo, en fritura, de la estabilidad de diferentes aceites<br />
vegetales.<br />
A. Valenzuela, J. Sanhueza, S. Nieto, G. Petersen y M. Tavella. / A&G 53*<br />
306 Estudio del exudado de aceite en salamines en función de las<br />
<strong>pro</strong>piedades de la grasa utilizada.<br />
María A.,Grompone; Irigaray Bruno; Gil, Martín. / A&G 58*<br />
312 Influencia de la humedad del poroto de soja durante su almacenamiento<br />
sobre la composición lipídica del aceite crudo extraído.<br />
G. W. Chapman, Jr. Y J.A. Robertson. / A&G 51*<br />
317 Lípidos contenidos en láminas de soja desgrasadas:<br />
Extracción y caracterización.<br />
D. H. Honig, D. J. Sessa, R. L. Hoffman y J. J. Rackis. / A&G 50*<br />
324 Modelo mecánico para el estudio de la fractura de la cáscara de los<br />
frutos de girasol.<br />
Luis F. Hernández, Lilia I. Lindström y Patricia M. Bellés. / A&G 50*<br />
331 Recuperación del aceite ocluido durante el <strong>pro</strong>ceso de desgomado en<br />
extracción (Etapa preliminar).<br />
Lic. Fernanda Martín, Dra. Liliana Ceci, Dra. Diana Constenla,<br />
Dr. Guillermo Crapiste. / A&G 59*<br />
337 Alternativas para ácidos grasos trans en alimentos.<br />
J. Edward Hunter. / A&G 60*<br />
343 Aceites vegetales comestibles con alto contenido de tocoferoles<br />
y fitoesteroles.<br />
Miguel A. Baltanás, Adolfo Larese, Pedro J. López, Hugo Molina y Eduardo A.<br />
Moreira. / A&G 60*<br />
350 ¿SFI o SFC? El porqué de las diferencias entre ambos métodos.<br />
Ralph Timms. / A&G 60*<br />
354 Diseño de plantas para el <strong>pro</strong>cesamiento de aceites y grasas comestibles.<br />
Guillermo Sulbarán y Mike Murray. / A&G 60*<br />
361 Como mejorar la operación de su expander.<br />
Frank Boling. / A&G 60*<br />
363 Un nuevo giro en el <strong>pro</strong>cesamiento de granos.<br />
Joseph P. Kearns, Suzi Fraser Dominy. / A&G 60*
Tecnologías emergentes.<br />
Optimización de métodos y <strong>pro</strong>cesos<br />
369 El rol de las computadoras en el <strong>pro</strong>cesamiento de oleaginosas.<br />
Lynn Crandall. / A&G 59*<br />
373 Fluidos críticos para extracción de aceite.<br />
Jerry W. King. / A&G 44*<br />
389 Recuperación de tocoferoles y esteroles desde destilados de<br />
desodorización y otras materias primas. Parte 1<br />
Eduardo A. Moreira y Miguel A. Baltanás. / A&G 43*<br />
396 Recuperación de tocoferoles y esteroles desde destilados de<br />
desodorización y otras materias primas. Parte 2<br />
Eduardo A. Moreira y Miguel A. Baltanás. / A&G 44*<br />
401 Secado de porotos de soja en lechos fluidificados. Efectos sobre la<br />
concentración de fosfátidos hidratables y no hidratables en aceite crudo<br />
y aceite crudo desgomado.<br />
Enzo A. Tosi, Ampelio Cazzoli, Edmundo Ré, Luis Tapiz. / A&G 56*<br />
405 Una manera más eficiente para extraer semillas de soja.<br />
Harry E. Snyder. / A&G 59*<br />
408 El nicho de las oleaginosas requiere la preservación de identidad.<br />
Lynn Clarkson. / A&G 60*<br />
Procesamiento y formulación de<br />
<strong>pro</strong>ductos terminados<br />
413 Aspectos técnicos de la reducción de ácidos grasos trans en<br />
margarinas.<br />
Gerrit Van Duijn. / A&G 44*<br />
418 Lecitina: los primeros 150 años Parte 1: Desde su descubrimiento al<br />
inicio de su comercialización.<br />
A. Wendel. / A&G 43*<br />
424 Lecitina: los primeros 150 años Parte 2: Evolución de la lecitina en la<br />
industria farmacológica mundial.<br />
A. Wendel. / A&G 44*<br />
429 Fuentes, métodos de <strong>pro</strong>ceso y usos comerciales de la lecitina.<br />
Gregory L. Dashiell. / A&G 43*<br />
435 Efectos de las condiciones del desgomado en la extracción y<br />
calidad de la lecitina de soja.<br />
G. R. List, J. M. Avellaneda y T. L. Mounts. / A&G 43*<br />
444 La importancia de las especificaciones terminológicas en los<br />
fosfolípidos.<br />
Michael J. Parnham y Von Guericke Allee. / A&G 43*<br />
Obtención y utilización de sub<strong>pro</strong>ductos<br />
de origen vegetal<br />
453 Aislados de soja: un ingrediente atractivo en los alimentos.<br />
Lynn Crandall. / A&G 55*<br />
456 Calidad de las harinas de soja.<br />
Ing.Carlos A.Capurro. / A&G 53*<br />
462 Concentrado de <strong>pro</strong>teína de soja: <strong>pro</strong>cesamiento, <strong>pro</strong>piedades<br />
y perspectivas.<br />
Daniel Chajuss. / A&G 46*<br />
467 Concentrado de <strong>pro</strong>teína de soja: <strong>pro</strong>cesamiento, <strong>pro</strong>piedades<br />
y perspectivas.<br />
Daniel Chajauss. / A&G 55*<br />
472 Procesamiento para la obtención de aislados de <strong>pro</strong>teína de soja.<br />
Dale W. Johnson - Saburo Kikuchi. / A&G 55*<br />
487 Algunos datos del cuadro mundial sobre el sistema de <strong>pro</strong>teínas.<br />
Archivo A&G. / A&G 42*<br />
499 Barreras en la aplicación de <strong>pro</strong>teína de soja en <strong>pro</strong>ductos alimentarios.<br />
Leslie L. Linnder, C. Millar. / A&G 57*<br />
504 Relación entre <strong>pro</strong>piedades estructurales y funcionales de hidratación<br />
de <strong>pro</strong>teínas de soja.<br />
María Cristina Añón. / A&G 55*<br />
510 Requerimiento de harina de soja con calidad uniforme.<br />
Peter Mishek. / A&G 52*<br />
Utilización y consumo de grasas y aceites<br />
517 Aceites para freír y la calidad de grasas medida por análisis químicos,<br />
físicos y con equipos de ensayo de laboratorio.<br />
E.A.A. Sanibal; J. Manzini-Filho. / A&G 58*<br />
523 Diseño y construcción de freidoras industriales<br />
Ray Watering. / A&G 50*<br />
529 El <strong>pro</strong>blema de la acrilamida en la fritura y el horneado de<br />
<strong>pro</strong>ductos con almidón.<br />
Eduardo Dubinsky. / A&G 48*<br />
531 Factores que afectan la calidad de los aceites y grasas para freír.<br />
J. Barry Rossell. / A&G 48*<br />
545 Ganancias y pérdidas de nutrientes durante la fritura:<br />
¿Mito o realidad?.<br />
Laurence Fillion y Christiani J. K. Henry. / A&G 48*<br />
551 Química de los aceites y grasas usados para frituras.<br />
Richard J. Hamilton y Edward G. Perkins. / A&G 48*<br />
Oleoquímica y usos industriales de<br />
las grasas y aceites<br />
563 Historia del uso industrial de la soja.<br />
Keith Smith y James Thompson. / A&G 47*<br />
567 Qué es el biodiesel. / A&G 42*<br />
569 Perspectivas actuales del biodiesel.<br />
Knothe Gerhard. / A&G 55*<br />
Índice<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo V 7
Índice<br />
573 Perspectivas históricas de los combustibles diesel basados en<br />
aceites vegetales.<br />
Gerhard Knothe. / A&G 47*<br />
578 Uso de centrífugas para los <strong>pro</strong>cesos de biodiesel.<br />
Barbara Harten. / A&G 50*<br />
586 Uso de oleoquímicos en la construcción, reparación y mantenimiento<br />
de caminos asfaltados.<br />
Alan James. / A&G 51*<br />
592 La oportunidad de la oleoquímica<br />
Bryan Dobson. / A&G 53*<br />
602 Uso de aceite vegetal en lubricantes.<br />
Ilija Gawrilow. / A&G 59*<br />
Transporte de grasas, aceites y sub<strong>pro</strong>ductos<br />
609 Nuevos acontecimientos en el transporte marítimo internacional de<br />
aceites y grasas.<br />
Stuart Logan. / A&G 44*<br />
615 Cambios <strong>pro</strong>puestos para las regulaciones de embarque y su<br />
efecto sobre la comercialización.<br />
John Hancock. / A&G 44*<br />
620 Las revisiones <strong>pro</strong>puestas para las normas del transporte de grasas y<br />
aceites en el mar pueden sumar costos.<br />
Amanda Kolling. / A&G 44*<br />
Mantenimiento fabril<br />
629 Experiencia en el control por vibraciones de rodamiento de molinos<br />
laminadores.<br />
Alejandro Prokopiec. / A&G 46*<br />
634 Haciendo que el RCM trabaje para su empresa.<br />
José Bernardo Durán. / A&G 46*<br />
639 Inspección. Observación continua. Recorridos por la planta.<br />
¿Son herramientas de mantenimiento / operaciones olvidadas?<br />
Archivo A&G. / A&G 46*<br />
642 Mantenimiento: Integrando Técnicas<br />
Alberto Krüger y colaboradores. / A&G 46*<br />
646 Mejora de costos en mantenimiento.<br />
Alfredo Sabioncello Viviano. / A&G 47*<br />
648 ¿Qué es un sistema de administración de activos de Planta?<br />
Carlos Coppie. / A&G 46*<br />
Organización industrial<br />
655 ¿Cómo lograr que una reunión resulte <strong>pro</strong>ductiva?<br />
Prevención ART. S.A. / A&G 42*<br />
658 El desarrollo del personal en la empresa.<br />
G. Zapata Zurita. / A&G 46*<br />
8<br />
Libro de Oro de A&G • 15º Aniversario • Tomo V<br />
660 Breves conceptos sobre algunas herramientas del gerenciamiento.<br />
Raúl A. Frúgoli. / A&G 45*<br />
662 El rol de la dirección en la cultura de la seguridad.<br />
Scotty Dunlap. / A&G 60*<br />
Misceláneas<br />
667 Administra el tiempo, o el tiempo lo administra a Ud.<br />
Club de la Efectividad. / A&G 47*<br />
669 Aflatoxinas y toxinas de Alternaria en oleaginosas.<br />
A. M. Torres y S.N Chulze. / A&G 53*<br />
679 Cálculo directo de las temperaturas de salida de un<br />
intercambiador de calor.<br />
Archivo documental A&G. / A&G 50*<br />
680 Efectos de micotoxinas en ganado lechero.<br />
Bill Seglar. / A&G 50*<br />
687 Como convertir temperaturas mentalmente.<br />
Archivo documental A&G. / A&G 50*<br />
688 Herramientas: Definición de Problemas.<br />
Sociedad Latinoamericana para la Calidad. / A&G 46*<br />
689 Herramientas: Diagrama de Pareto.<br />
Sociedad Latinoamericana para la Calidad. / A&G 45*<br />
691 Herramientas: Hojas de Revisión<br />
Sociedad Latinoamericana para la Calidad. / A&G 46*<br />
692 La FDA requiere el rotulado ogligatorio de las grasas trans.<br />
Martín P. "Pete" Yurawecz. / A&G 57*<br />
695 La capacitación y la toma de conciencia de los peligros hacen que el<br />
trabajo con equipos de ferrocarril sea más seguro.<br />
Gary Imhoff. / A&G 59*<br />
698 Legionelosis: La minimización del riesgo en sistemas de enfriamiento.<br />
Eduardo O. Pavani. / A&G 44*<br />
702 ¿Qué es un transporte neumático?<br />
Ing. Carlos Capurro. / A&G 54*<br />
710 ¿Qué son los trans-isómeros?<br />
José Melo. / A&G 46*<br />
712 Soja y micotoxinas: Flora fúngica - Variedades - Prácticas agronómicas.<br />
Rosa T. Boca; Ana M. Pacin; Héctor H. L. González; Silvia L. Resnik;<br />
Juan C. Souza. / A&G 53*<br />
718 La aceptación pública y oficial, en la actualidad, de los beneficios para la<br />
salud de los ácidos grasos de cadena larga n-3.<br />
R. G. Ackman. / A&G 60*<br />
722 Panorama sobre aceite comestible para la India.<br />
C. Arumughan, Rajan Skhariya, Rajiv Arora. / A&G 60*<br />
* Indica el número de edición en donde se publico el artículo.