y cuentos en verso - Biblioteca Tomás Navarro Tomás
y cuentos en verso - Biblioteca Tomás Navarro Tomás
y cuentos en verso - Biblioteca Tomás Navarro Tomás
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOSARIO<br />
El glosario que sigue responde a las necesidades s<strong>en</strong>tidas al<br />
usar este libro <strong>en</strong> las clases de niños de ocho y nueve años de<br />
la Sección Preparatoria del Instituto Escuela. Ello justifica el<br />
que vayan incluidas algunas voces cuya explicación acaso parezca<br />
ociosa.<br />
En esa edad el alumno no puede todavía manejar el diccionario;<br />
pero es necesario desde un principio acostumbrarle a la<br />
precisión <strong>en</strong> el l<strong>en</strong>guaje, y una larga experi<strong>en</strong>cia me ha <strong>en</strong>señado<br />
que el maestro no siempre ti<strong>en</strong>e vagar para hacer la<br />
preparación conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de la clase de lectura; de donde resulta<br />
que el niño se acostumbra a <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der a medias lo que<br />
lee y a dar interpretación errónea a las palabras.<br />
He de advertir que cuando una voz ti<strong>en</strong>e varias acepciones,<br />
sólo he puesto aquella <strong>en</strong> que está usada <strong>en</strong> el texto. Indico<br />
si una palabra es anticuada o si pert<strong>en</strong>ece al habla vulgar o<br />
al estilo poético.<br />
Si estuviese dedicado al maestro este com<strong>en</strong>tario, consistiría<br />
<strong>en</strong> sugerir ideas para poner de relieve los di<strong>verso</strong>s matices<br />
que a su p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to ha querido dar cada autor; todo <strong>en</strong>caminado<br />
a que el lector recree la obra para que la saboree<br />
con gusto. Esa es la principal tarea <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dada al maestro.<br />
Abad, el superior de un<br />
monasterio.<br />
Abatirse, h u m i 1 1 arsc,<br />
desanimarse.<br />
Abierto, dicese de una<br />
parte del cuerpo <strong>en</strong> que están<br />
los músculos relajados.<br />
Abismarse, h u n d irse,<br />
sumirse.<br />
A b i s m o , profundidad<br />
grande, sima.<br />
Abrojo, fruto con púas<br />
de la planta del mismo<br />
nombre.<br />
Acri b i 11 a fio, que le han<br />
hecho muchos agujeros o<br />
heridas.<br />
Acuclillarse, ponerse <strong>en</strong><br />
cuclillas.<br />
Ademán, actitud, movimi<strong>en</strong>to<br />
con que se expresa<br />
un estado afectivo.<br />
15