polucion de aguas subterraneas drenaje acido de roca y aguas ...

estación de sumideros 3600 que no puede
ser reutilizada para propósitos
operacionales en la mina) será poco
frecuente y estará asociada
exclusivamente a períodos de
precipitación elevada o prolongada.
Basado en los resultados de pruebas de
lixiviación (método de Protocolo de
Lixiviación de Precipitación Sintética de
la EPA norteamericana) efectuadas para
las muestras de roca de caja del sistema
de la veta Alejandra, el agua de contacto
al interior de la mina podría alcanzar un
pH inferior al régimen de pH natural de
la Quebrada Migsihuigsi. Por lo tanto la
selección de la opción de descargar el
agua de mina necesitará su tratamiento
previo a ser devuelta a los cauces
naturales.
Los resultados de las pruebas también
sugieren que el agua minera podría
contener niveles levemente elevados de
elementos tales como el Fe, Mn y Al.
Como medida de contingencia, se
propone, en todo caso, la instalación de
un sistema de tratamiento pasivo
mediante ingeniería.
El sistema de tratamiento pasivo para el
agua minera de Río Blanco se ha
diseñado con el fin de garantizar que toda
agua descargada al medio ambiente
cumpla con todas las normas nacionales e
internacionales pertinentes.
El diseño propuesto se ha sometido a
análisis de desempeño exhaustivos
mediante simulaciones de modelos
computarizados y pruebas piloto. El
proceso de diseño y las especificaciones
finales propuestas para el sistema de
tratamiento pasivo se resumen a
continuación:
355
El sistema de tratamiento para el flujo de
agua minera de Río Blanco está diseñado
para (i) colectar agua minera, (ii) facilitar
el tiempo de residencia adecuado para
remover los sedimentos suspendidos y
(iii) reducir la acidez y los metales. Los
criterios de diseño para el sistema fueron
los siguientes:
El caudal (o rango de caudales)
de descarga previsto para la Mina Río
Blanco, y
La composición química
pronosticada del agua minera.
Se han realizado estimaciones de la
calidad del agua minera a partir de
pruebas de Protocolo de Lixiviación de
Precipitación Sintética (SPLP) realizado
por WMC para una serie de muestras de
material estéril de Río Blanco durante el
período 2004 a 2006 (Informe 3399/R1,
2006, de WMC
COMPONENTES DEL SISTEMA
Colección de agua y remoción de los
sedimentos
La colección y clarificación inicial del
agua de mina se realiza en las labores
mineras en la estación de sumideros
ubicada en el nivel 3600 de la mina. La
estación de sumideros tiene un dimensión
tal de facilitar la retención de agua
durante un período de por lo menos
6 horas en cada uno de los estanques de
sedimentación de agua ‘sucia’ y ‘limpia’.
Celda de tratamiento pasivo
La celda de tratamiento comprende un
dren de caliza que somete a la descarga a
neutralización a través de la disolución
progresiva del carbonato de calcio. El
proceso puede diseñarse de diferentes
maneras para operar bajo condiciones
aeróbicas o anaeróbicas. Los potenciales
beneficios y riesgos asociados a estas
permutaciones se han evaluado en el
contexto de Río Blanco a través de la