You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
me he propuesto cogerla cuando caiga.<br />
Destilada por métodos ocultos,<br />
invocará a espíritus astutos<br />
que, en virtud de su equívoca ilusión,<br />
le hundirán en la ruina y perdición.<br />
Despreciando la muerte, el propio sino,<br />
confiará sin temor, piedad ni juicio:<br />
La despreocupación, lo sabéis ya,<br />
es la gran enemiga de un mortal.<br />
Música y canción.<br />
Silencio: me llaman. Mi pequeño trasgo<br />
en nube brumosa me aguarda sentado.<br />
BRUJA I. a<br />
Cantan dentro «Vente ya, vente ya, etc.».<br />
Vámonos, deprisa. Ella volverá pronto.<br />
Salen.<br />
III.vi Entran LENNOX y otro NOBLE.<br />
LENNOX<br />
Lo que yo decía casa con vuestras ideas;<br />
haced vuestras deducciones. Yo sólo digo<br />
que todo ha ocurrido de un modo extraño.<br />
El augusto Duncan fue llorado por Macbeth<br />
(vaya, había muerto) y el valiente Banquo paseaba<br />
muy tarde. Digamos que Fleance lo mató,<br />
pues Fleance huyó: no se debe pasear tan tarde.<br />
¿Quién podría no pensar que Malcolm<br />
y Donalbain, matando a su augusto padre,<br />
no cometieron una acción monstruosa?<br />
¡Ese crimen! ¡Cómo apenó a Macbeth! ¿No corrió<br />
en piadosa cólera a destrozar a los culpables,<br />
esclavos del sueño y la bebida?<br />
¿No fue un acto de nobleza? Sí, y de prudencia,<br />
pues cualquier alma se habría enfurecido<br />
oyendo a esos hombres negarlo. Así que digo<br />
que ha llevado bien las cosas y creo<br />
que, de estar bajo su férula los hijos de Duncan<br />
(no lo estarán, Dios mediante), ya verían<br />
lo que es matar a un padre; Fleance, también.<br />
Pero alto, pues por hablar claro y no acudir<br />
al festín del tirano, me ham dicho<br />
que Macduff ha caído en desgracia. Señor,<br />
50