You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
i nosTri prodoTTi<br />
oUr prodUcTs<br />
Unsere Produkte<br />
Nos Produits<br />
Nuestros Productos<br />
Os Nossos Produtos<br />
Trombe pneumatiche per montaggio esterno<br />
air horns for external mounting<br />
Drucklufthörner für externe Montage<br />
Avertisseurs à air pour montage à l’extérieur<br />
Bocinas neumáticas para montaje exterior<br />
Buzinas pneumáticas para montagem exterior<br />
Trombe pneumatiche<br />
air horns<br />
Drucklufthörner<br />
Avertisseurs à air<br />
Bocinas neumáticas<br />
Buzinas pneumáticas<br />
accessori per trombe pneumatiche<br />
accessories for air horns<br />
Zusatzteile für Drucklufthörner<br />
Accessoires pour avertisseurs à air<br />
Accesorios para bocinas neumáticas<br />
Acessórios para buzinas pneumáticas<br />
Trombe elettropneumatiche<br />
electric air horns<br />
Elektropneumatische Hörner<br />
Avertisseurs électropneumatiques<br />
Bocinas electro-neumáticas<br />
Buzinas electro-pneumáticas<br />
allarmi acustici<br />
Back-up alarms<br />
Rückfahrhörner<br />
Avertisseurs de recul<br />
Alarmas de retroceso<br />
Alarmes de marcha-atrás<br />
avvisatori per cabina<br />
cabin buzzers<br />
Kabinen Summer<br />
Avertisseurs pour cabine<br />
Avisadores para cabina<br />
Avisadores para a cabina<br />
avvisatori a disco<br />
disc horns<br />
Teller-Hörner<br />
Avertisseurs à disque<br />
Bocinas a disco<br />
Buzinas de disco<br />
avvisatori a disco elettronici<br />
electronic disc horns<br />
Elektronische Teller-Hörner<br />
Avertisseurs à disque électroniques<br />
Bocinas a disco electrónicas<br />
Buzinas de disco electrónicas<br />
6<br />
8<br />
11<br />
13<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
avvisatori con suoni speciali<br />
horns with special sounds<br />
Hörner mit besonderen Klängen<br />
Avertisseurs avec sons spéciaux<br />
Bocinas con sonidos especiales<br />
Buzinas com sons especiais<br />
Trombe elettromagnetiche<br />
electromagnetic horns<br />
Elektromagnetische Hörner<br />
Avertisseurs électromagnétiques<br />
Bocinas electromagnéticas<br />
Buzinas electromagnéticas<br />
avvisatori elettronici multifunzione<br />
multifunction electronic horns<br />
Elektronische Multifunktions-Hörner<br />
Avertisseurs électroniques multifonctions<br />
Bocinas electrónicas multifuncionales<br />
Buzinas electrónicas multifuncionais<br />
microfoni per avvisatori elettronici multifunzione<br />
microphones for multifunction electronic horns<br />
Mikrofone für Elektronische Multifunktion-Hörner<br />
Microphones pour avertisseurs électroniques multifonctions<br />
Micrófonos para bocinas electrónicas multifuncionales<br />
Microfones por buzinas electrónicas multifuncionais<br />
relè<br />
relays<br />
Relais<br />
Relais<br />
Relé<br />
Relé<br />
antifurti ed elettrovalvole<br />
antitheft devices and electric valves<br />
Diebstahlsicherungen und Elektroventile<br />
Antivols et valves électriques<br />
Antirrobos y electroválvulas<br />
Dispositivos anti-roubo e válvulas eléctricas<br />
Trombe a gas per equipaggiamento di sicurezza<br />
Gas horns for safety equipments<br />
Hörner mit Gasflasche für Notausrüstungen<br />
Cornes de brume pour équipements de sécurité<br />
Bocinas de gas para equipos de seguridad<br />
Buzinas a gás para equipamentos de segurança<br />
20<br />
21<br />
23<br />
24<br />
24<br />
25<br />
26