16.07.2013 Views

Glosario (PDF)

Glosario (PDF)

Glosario (PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tejido (tissue)<br />

grupo de células, normalmente de estructura similar, que performan las mismas o<br />

similares funciones<br />

teleomorfo (telemorph)<br />

la forma sexual (o estado sexual o estado perfecto) en el ciclo de la vida de<br />

un hongo<br />

10185<br />

telia: (pl. telias) [telium: (pl. telia)]<br />

soro que produce teliosporas; pústula que produce teliosporas; telia de<br />

Puccinia xanthii<br />

10186<br />

teliospora (teliospore)<br />

espora de descanso de pared gruesa, producida por algunos hongos,<br />

principalmente royas y carbones, de la que la basidia es producida; Puccinia<br />

xanthii<br />

testa: (pl. testas) [testa: (pl. testae)]<br />

cubierta de la semilla<br />

21742<br />

tilosa: (pl. tilosas) [tylosis: (pl. tyloses)]<br />

extrusiones abalonadas de células del parénquima en el lumen de vasos<br />

inmediatos; vaso del olmo tapados con tilosas debido a la enfermedad del olmo<br />

Holandés<br />

13560<br />

tinción negativa (negative staining)<br />

procedimiento de teñido en el que el fondo se tiñe y el objeto queda sin<br />

tincón, de manera que el objeto es visualizado por contraste con el fondo;<br />

virus<br />

tipo arbusto (bush-type)<br />

planta con un desarrollo determinado<br />

tipos de la apareamiento (mating types)<br />

tipos (strains) compatibles, normalmente designados + y - o A y B, necesarios<br />

para la reproducción sexual en hongos heterotálicos<br />

título (titer)<br />

concentración o infectividad de una suspensión de virus<br />

11157<br />

tizón (blight)<br />

repentino, severo, y manchamiento extensivo, decoloración, marchitamiento, o<br />

destrucción de hojas, flores, tallos, o la planta entera; Phytophthora<br />

infestans de la papa<br />

tolerancia: (adj. tolerante) [tolerance: (adj. tolerant)]<br />

capacidad de una planta o cosecha para sostener la enfermedad o soportar el<br />

ambiente adverso sin daño serio o lesión<br />

tórax (thorax)<br />

parte del cuerpo del insecto entre la cabeza y el abdomen<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!