21.07.2013 Views

Diari de Girona Suplement d'Oci i Cultura Rock suau i poesia dura

Diari de Girona Suplement d'Oci i Cultura Rock suau i poesia dura

Diari de Girona Suplement d'Oci i Cultura Rock suau i poesia dura

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA FITXA<br />

País:<br />

Estats Units,<br />

Regne Unit.<br />

Any: 2010<br />

Títol original: «Robin<br />

Hood»<br />

Direcció: Ridley Scott<br />

Intèrprets: Russell<br />

Crowe, Cate Blanchett,<br />

Matthew Macfadyen,<br />

William Hurt, Mark<br />

Strong, Oscar Isaac,<br />

Danny Huston, Eileen<br />

Atkins, Max Von<br />

Sydow. Albèniz<br />

Centre, Ocine (Gi.),<br />

Cinebox (Salt),<br />

Lauren (Blanes),<br />

Figueres, Cines Olot,<br />

Kyton, Arinco<br />

(Palamós), Ocine<br />

(Platja d’Aro), Cines<br />

Roses.<br />

Accents#660<br />

<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> <strong>Suplement</strong> d’Oci i <strong>Cultura</strong><br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

«TWO LOVERS»<br />

Gwyneth Paltrow i Joaquin<br />

Phoenix formen parella a la<br />

nova pel·lícula <strong>de</strong> James Gray,<br />

que s’allunya <strong>de</strong>l «thriller» en<br />

aquest drama romàntic >PÀG 3<br />

Hi ha projectes que semblen con<strong>de</strong>mnats<br />

a no filmar-se mai i Robin Hood en tenia<br />

tots els números: reescriptures <strong>de</strong><br />

guió d’última hora (la primera versió convertia<br />

el xèrif <strong>de</strong> Nottingham en el bo <strong>de</strong> la<br />

pel·lícula), incidències <strong>de</strong> càsting (Sienna<br />

Miller, que havia d’interpretar Lady Marian,<br />

va saltar <strong>de</strong>l projecte per les contínues<br />

<strong>de</strong>mores) i les inespera<strong>de</strong>s crítiques <strong>de</strong>ls<br />

fans <strong>de</strong>l personatge al fitxatge <strong>de</strong> Russell<br />

Crowe, que consi<strong>de</strong>raven massa gran i<br />

massa gras per encarnar-lo. Les primeres<br />

TEATRE<br />

El «Boulevard» <strong>de</strong> Carol López<br />

La flamant directora <strong>de</strong> la sala Villarroel<br />

presenta el seu nou treball, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> l’èxit<br />

aconseguit amb «Germanes». López i els<br />

seus passaran <strong>de</strong>mà per Blanes > PÀG 9<br />

imatges semblen haver esvaït els dubtes.<br />

PEP PRIETO<br />

Però la veritat és que aquest film, amb quilos<br />

<strong>de</strong> més o sense, tampoc no vol erigir-se<br />

en una adaptació convencional <strong>de</strong> les aventures<br />

<strong>de</strong> l’arquer <strong>de</strong> Sherwood. Al contrari;<br />

el director Ridley Scott, també coproductor<br />

juntament amb Crowe, aposta per una versió<br />

més realista i crepuscular <strong>de</strong> la història.<br />

És a dir, que la cosa fa pinta d’estar a mig camí<br />

<strong>de</strong> El Reino <strong>de</strong> los Cielos i <strong>de</strong> Robin i Marian.<br />

CONCERT<br />

<strong>Rock</strong> <strong>suau</strong> i <strong>poesia</strong> <strong>dura</strong><br />

Són un <strong>de</strong>ls grups més mítics <strong>de</strong> l’escena espanyola, i presenten disc per<br />

<strong>de</strong>smentir tots els rumors <strong>de</strong> separació. Des d’Ourense, Los Suaves viatgen<br />

fins a Salt amb les maletes plenes <strong>de</strong> la <strong>poesia</strong> d’en Yosi, el seu lí<strong>de</strong>r >PÀG 8<br />

«ROBIN HOOD» RIDLEY SCOTT I RUSSELL CROWE ANALITZEN L’ORIGEN DE LA LLEGENDA DEL FAMÓS<br />

ARQUER EN EL SEU QUART TREBALL PLEGATS, ON CATE BLANCHETT INTERPRETA UNA LADY MARIAN MÉS GUERRERA QUE MAI<br />

Robin Hood segueix el mític personatge<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la infantesa fins a la seva incorporació<br />

a les files <strong>de</strong> l’exèrcit <strong>de</strong> Ricard Cor <strong>de</strong> Lleó,<br />

al qual impressiona gràcies a la seva extraordinària<br />

habilitat amb l’arc i les fletxes.<br />

Són els temps <strong>de</strong> les Croa<strong>de</strong>s i Robin va a lluitar-hi<br />

convençut <strong>de</strong>ls seus i<strong>de</strong>als. Però, en tornar<br />

a casa, troba que les coses han canviat radicalment:<br />

Ricard ha estat <strong>de</strong>sterrat i en el seu<br />

lloc hi ha el temible xèrif <strong>de</strong> Nottingham, que<br />

persegueix i mata tot aquell que es mostri lleial<br />

al seu antecessor. D’aquesta manera,<br />

Robin es veu forçat a convertir-se en un proscrit<br />

per tal <strong>de</strong> recuperar la glòria perduda, i<br />

això passa exclusivament per acabar amb<br />

Nottingham. Hi haurà temps, per <strong>de</strong>scomptat,<br />

per a la història d’amor amb Marian,<br />

tot i que aquí amb menys sucre que a<br />

la versió <strong>de</strong> Kevin Costner. A banda <strong>de</strong> Crowe,<br />

la cinta compta amb un interessantíssim<br />

repartiment encapçalat per Cate Blanchett,<br />

Matthew Macfadyen, Danny Huston, Mark<br />

Strong, William Hurt, Scott Grimes, Eileen Atkins<br />

i Kevin Durand.


02 PUBLICITAT Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

1<br />

5<br />

8<br />

11<br />

4.15 - 6.25 - 8.35 - 10.45<br />

4.15 - 6.25<br />

4.30 - 6.30<br />

4.15 - 7.30 - 10.00<br />

7 anys<br />

Apta<br />

7 anys<br />

7 anys<br />

2<br />

5<br />

9<br />

12<br />

4.15 - 6.25 - 8.35 - 10.45<br />

12 anys<br />

8.35 - 10.45<br />

(V.O. francesa subtitulada en castellà)<br />

12 anys<br />

4.00 (dissabte, diumenge)<br />

Versió Digital 3D<br />

4.15 - 6.25 - 8.35 - 10.45<br />

Apta<br />

16 anys<br />

3<br />

6<br />

9<br />

13<br />

4.30 - 6.30 - 8.30 - 10.40<br />

4.15 - 6.25 - 8.35<br />

5.45 - 8.15 - 10.45<br />

Versió Digital 2D<br />

6.25 - 10.45<br />

12 anys<br />

7 anys<br />

7 anys<br />

16 anys<br />

4<br />

7<br />

10<br />

4.00 - 6.15 - 8.30 - 10.45<br />

Sala 6 EN EL LÍMITE DEL AMOR<br />

10.45<br />

7 anys<br />

Sala 7 COM ENSINISTRAR EL TEU DRAC<br />

4.30 - 6.30 (dib.) / 4.30 (diu.)<br />

Apta<br />

FUTBOL:<br />

F.C. BARCELONA - VALLADOLID<br />

7.00 (diumenge 16)<br />

Sala 8 FISH TANK<br />

8.35 - 10.40<br />

12 anys<br />

Sala 13 EL ESCRITOR<br />

4.00 - 8.30<br />

12 anys<br />

12 anys<br />

8.30 - 10.35 (dib.) / 10.35 (diu.)<br />

4.30 - 6.30 - 8.30 - 10.35 (feiners)<br />

7 anys<br />

4.00 - 6.15 - 8.30 - 10.45<br />

16 anys<br />

Tel. 972 41 01 10 - ALBÈNIZ CENTRE<br />

Tel. 972 41 06 60 - ALBÈNIZ PLAÇA


LA FITXA<br />

Estats<br />

Units.<br />

2008.<br />

Durada: 110 min<br />

Gènere: Drama<br />

romàntic.<br />

Direcciói guió:<br />

James Gray<br />

Intèrprets: Joaquin<br />

Phoenix, Gwyneth<br />

Paltrow, Vinessa<br />

Shaw, Elias Koteas.<br />

Albéniz Plaça,<br />

Ocine (Gi.), Lauren<br />

(Blanes).<br />

LA PROTAGONISTA<br />

Un caràcter<br />

inestable.<br />

Al llarg <strong>de</strong> la seva filmografia,<br />

l’actor Joaquin<br />

Phoenix sempre<br />

ha <strong>de</strong>mostrat<br />

una implicació obsessiva<br />

amb els papers<br />

que ha d’interpretar.<br />

Potser per<br />

aquest mateix motiu,<br />

<strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> posar-se<br />

en la pell <strong>de</strong>l<br />

també inestable<br />

Johnny Cash a En la<br />

cuerda floja, l’actor<br />

ha patit una davallada<br />

emocional que<br />

ha aixecat un munt<br />

<strong>de</strong> rumors al voltant<br />

<strong>de</strong> la seva salut tant<br />

física com mental.<br />

Potser amb interpretacions<br />

més lleugeres<br />

com aquesta<br />

aconsegueix fer oblidar<br />

les seves darreres<br />

i vergonyoses<br />

aparicions en els<br />

programes més populars<br />

<strong>de</strong> la televisió<br />

nord-americana.<br />

LA FITXA<br />

Espanya.<br />

2009.<br />

Gènere:<br />

Documental.<br />

Durada: 90 min.<br />

Direcció:<br />

Manuel Huerga.<br />

Aparicions: Michael<br />

López-Alegría, Mikhail<br />

Tyurin, Daria López-Alegría,<br />

Nicolás<br />

López-Alegría. <br />

Truffaut (<strong>Girona</strong>).<br />

Director <strong>de</strong> breu però intensa filmografia,<br />

el nord-americà James<br />

Gray sempre s’ha mogut com peix<br />

a l’aigua dins <strong>de</strong>l gènere <strong>de</strong>l thriller.<br />

La seva opera prima Little O<strong>de</strong>ssa<br />

va seduir gran part <strong>de</strong> la crítica i els<br />

seus següents treballs La otra cara<br />

<strong>de</strong>l crimen i La noche es nuestra, ja<br />

amb pressupostos més elevats i actors<br />

<strong>de</strong> renom internacional, conformen<br />

un món ubicat en el barri<br />

<strong>de</strong> Brooklyn i unes històries centra<strong>de</strong>s<br />

en el crim organitzat i la corrupció<br />

policial. Amb Two lovers, el<br />

director, tot i no sortir <strong>de</strong>l seu barri<br />

natal, realitza un gir radical en la<br />

seva filmografia.<br />

Director <strong>de</strong> filmografia polifacètica,<br />

Manuel Huerga ha realitzat films <strong>de</strong><br />

ficció, sèries <strong>de</strong> televisió i gales diverses.<br />

Ara, altra volta, ens mostra la<br />

seva ductilitat a través <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong><br />

l’astronauta espanyol Michael E. López-Alegria<br />

i els mesos en què passà<br />

treballant a l’espai exterior.<br />

CARLES RIBAS<br />

Tot i que Huerga i l’astronauta tenien<br />

clar que el documental havia <strong>de</strong> mostrar<br />

a l’espectador el dia a dia d’un astronauta<br />

en missió espacial, ben aviat<br />

comprovaren que la història es <strong>de</strong>cantava<br />

cap a altres camins gens premeditats.<br />

D’aquesta manera, les imatges<br />

que gravava l’astronauta <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

CARLES RIBAS<br />

Sembla ser que tot va començar per<br />

l’obsessió <strong>de</strong>l director <strong>de</strong> treballar<br />

amb l’actriu Gwyneth Paltrow. Ella<br />

<strong>de</strong>stacava la bona feina <strong>de</strong> Gray però<br />

no consi<strong>de</strong>rava que les seves interpretacions<br />

encaixessin massa bé en<br />

les històries <strong>de</strong> baixos fons que el director<br />

realitzava. D’aquesta manera,<br />

Gray va iniciar un guió que s’establís<br />

dins <strong>de</strong>l drama romàntic a través <strong>de</strong><br />

la història d’un noi que s’enamora <strong>de</strong><br />

la seva veïna. En Leonard, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong><br />

patir una ruptura sentimental, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ix<br />

establir-se una temporada a<br />

casa <strong>de</strong>ls pares per cercar la pau necessària<br />

a l’hora <strong>de</strong> refer la seva vida.<br />

l’estació i les que filmava el director a<br />

peu <strong>de</strong> terra convergiren en la figura<br />

d’en Nicolás, el fill <strong>de</strong> l’astronauta, i el<br />

seu enyor envers la presència <strong>de</strong>l pare.<br />

Així, <strong>Diari</strong>o <strong>de</strong> un astronauta, a banda<br />

<strong>de</strong> mostrar-nos imatges insòlites <strong>de</strong><br />

les tasques que realitza l’astronauta i<br />

el seu company <strong>de</strong> feina (el rus Mikhail<br />

Tyurin), també ens mostra les<br />

constants converses que manté el<br />

pare amb el seu fill, unes converses<br />

que <strong>de</strong>ixen entreveure o, si més no, fan<br />

pensar al protagonista si val la pena<br />

acomplir el somni professional <strong>de</strong> tota<br />

una vida (cal recordar que López-Alegría<br />

va ser el primer espanyol a trepitjar<br />

l’Estació Espacial Internacional) a<br />

canvi <strong>de</strong> perdre’s l’evolució d’un fill<br />

Accents<br />

<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

Els pares, preocupats per la salut<br />

emocional <strong>de</strong>l seu fill, fan d’intermediaris<br />

per tal que conegui la Sandra,<br />

la filla d’uns amics que sembla<br />

ser un bon partit per al noi. En principi,<br />

a en Leonard li sembla bé la<br />

i<strong>de</strong>a, ja que la Sandra és una amiga<br />

<strong>de</strong> la infància i ambdós tenen força<br />

punts en comú. Tot canvia, però,<br />

quan en Leonard coneix la Michelle,<br />

una atractiva veïna que passa per<br />

una crisi sentimental i que troba en<br />

el noi el seu confi<strong>de</strong>nt més preuat.<br />

A partir d’aquesta premissa, James<br />

Gray elabora una pel·lícula que<br />

recorre els llocs comuns <strong>de</strong>l drama<br />

romàntic canònic: en Leonard es<br />

que necessita la figura <strong>de</strong>l pare ben a<br />

prop.<br />

Manuel Huerga torna a comptar<br />

amb la producció <strong>de</strong> Jaume Roures, tal<br />

CINEMA 03<br />

Atrapat entre dues dones<br />

«TWO LOVERS» (DOS AMANTES) EL DIRECTOR JAMES GRAY DEIXA DE BANDA EL<br />

«THRILLER» POLICÍAC PER OFERIR-NOS UN DRAMA ROMÀNTIC AMB TOTES LES DE LA LLEI<br />

El meu fill i la lluna<br />

«DIARIO DE UN ASTRONAUTA» EL REALITZADOR<br />

MANUEL HUERGA ENS CONVIDA A VIURE EL DIA A DIA D’UN<br />

ASTRONAUTA A L’ESTACIÓ ESPACIAL INTERNACIONAL<br />

DIARI DE GIRONA<br />

veurà immers en la difícil situació <strong>de</strong><br />

triar una noia que coneix i que, a<br />

més, significa un bon partit econòmicament<br />

parlant (la Sandra és la filla<br />

<strong>de</strong>l cap <strong>de</strong>l seu pare) o, per contra,<br />

<strong>de</strong>ixar-se portar per la inestabilitat<br />

i la novetat <strong>de</strong> la Michelle, una<br />

noia <strong>de</strong> la qual no en sap massa res.<br />

Per interpretar el trio protagonista,<br />

James Gray compta, a banda <strong>de</strong><br />

Gwyneth Paltrow en el paper <strong>de</strong> la<br />

veïna, amb un Joaquin Phoenix que<br />

ja s’ha convertit en una mena d’alter<br />

ego <strong>de</strong>l director, ja que ha participat<br />

en tots els seus films, i amb Vinessa<br />

Shaw, actriu que es va donar a conèixer<br />

sota les ordres <strong>de</strong> Woody<br />

Allen a Melinda y Melinda. Complementen<br />

el repartiment dos veterans<br />

com Isabella Rossellini i Elias Koteas.<br />

DIARI DE GIRONA<br />

com van fer amb Salvador, per realitzar<br />

un document que l’espectador difícilment<br />

tornarà a veure en la pantalla<br />

d’un cinema.


04 CINEMA Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

<br />

OBRA MESTRA<br />

<br />

MOLT BONA<br />

<br />

BONA<br />

<br />

INTERESSANT<br />

<br />

REGULAR<br />

<br />

DOLENTA<br />

CRÍTIQUES LES ESTRENES DE LA SETMANA PASSADA<br />

Cartellera<br />

LA PROGRAMACIÓ<br />

DELS CINEMES DE<br />

GIRONA ÉS A LA<br />

PÀGINA 54<br />

DdG<br />

UN CIUDADANO EJEMPLAR<br />

<br />

Estats<br />

Units. 2009. Color. 109 min. Títol original:<br />

«Law abiding citizen». Direcció: F. Gary Gray. Guió:<br />

Kurt Wimmer. Intèrprets: Jamie Foxx, Gerard Butler,<br />

Colm Meaney, Bruce McGill, Leslie Bibb, Viola Davis, Michael<br />

Irby, Gregory Itzin, Regina Hall. Albéniz Centre,<br />

Ocine (Gi.), Cinebox (Salt), Blanes, Figueres,<br />

Olot, Arinco (Palamós), Ocine (Pl. d’Aro), Roses. F.<br />

Gary Gray no té una personalitat fílmica massa <strong>de</strong>finida,<br />

però sí que és un artesà generalment infal·lible que<br />

ha <strong>de</strong>mostrat una cert gust per les històries que tergiversen<br />

el plantejament convencional <strong>de</strong>l thriller: Negociador<br />

i The Italian Job, els seus dos treballs més<br />

aconseguits, es basen en la inversió <strong>de</strong> papers, és a<br />

dir, que indaguen en el que hi ha <strong>de</strong> podrit en el sistema<br />

policial o, per contra, el que hi ha d’honorable en<br />

una banda <strong>de</strong> lladres. Per tant, Un ciudadano ejemplar<br />

és molt coherent amb la seva trajectòria en servir-se<br />

<strong>de</strong> la tradicional història <strong>de</strong> revenges bíbliques (en<br />

aquest cas, la d’un pare <strong>de</strong> família ressentit amb el sistema<br />

judicial que no ha sabut con<strong>de</strong>mnar els assassins<br />

<strong>de</strong> la dona i la filla) per difuminar la línia que separa el<br />

botxí <strong>de</strong> la víctima. No és causalitat, en aquest sentit,<br />

que el personatge interpretat per Gerard Butler es pregunti<br />

«on són el bé i el mal?» en una <strong>de</strong> les millors seqüències<br />

<strong>de</strong>l film. Una premissa molt interessant, a<br />

mig camí <strong>de</strong> Seven i El caballero oscuro, conduïda amb<br />

una notable solvència narrativa però <strong>de</strong>sigual en els<br />

seus formalismes i<strong>de</strong>ològics. La primera hora i mitja <strong>de</strong><br />

pel·lícula és un brillant exercici <strong>de</strong> suspens amb la creixent<br />

sensació que els servidors <strong>de</strong> la llei són autèntiques<br />

titelles <strong>de</strong>ls anhels <strong>de</strong> venjança d’una sort d’àngel<br />

caigut. Gray <strong>de</strong>mostra conèixer bé els engranatges<br />

<strong>de</strong> la tensió narrativa i fins i tot quan s’apropa al gran<br />

guinyol (com a l’escena <strong>de</strong> l’imprevist assassinat via<br />

telefònica) sap mantenir-se fi<strong>de</strong>l a l’ambigu tenebrisme<br />

<strong>de</strong>l punt <strong>de</strong> partida. Els problemes apareixen, naturalment,<br />

quan Gray i el guionista Kurt Wimmer s’entossu<strong>de</strong>ixen<br />

a redimir i moralitzar les seves pròpies provocacions.<br />

Un ciudadano ejemplar acaba sucumbint a<br />

la necessitat <strong>de</strong>l maniqueisme per condicionants purament<br />

comercials i acaba <strong>de</strong>fensant allò que es proposava<br />

criticar, però pel camí, com a mínim, <strong>de</strong>ixa constància<br />

d’un parell <strong>de</strong> perversitats prou recomanables.<br />

PEP PRIETO<br />

EL PEQUEÑO NICOLÁS<br />

<br />

França.<br />

2009. 90 min. Comèdia. Títol original: «Le petit Nicolas». Direcció: Laurent Tirard. Guió: Laurent Tirard i Grégoire<br />

Vigneron, basat en l'obra <strong>de</strong> René Goscinny i Jean-Jacques Sempé. Música: Klaus Ba<strong>de</strong>lt. Fotografia: Denis Rou<strong>de</strong>n.<br />

Muntatge: Valérie Deseine. Intèrprets: Valérie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain, Maxime Godart, Franois-Xavier<br />

Demaison. Ocine (<strong>Girona</strong>). Mesurem el risc. Ara que vivim una altra època, que coneixem altres problemes, valors i<br />

i<strong>de</strong>es, recuperar les aventures <strong>de</strong>l petit Nicolás, transcorreguts 50 anys <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la seva creació, no podria, potser, resultar<br />

una operació una mica reaccionària? Sí, per <strong>de</strong>scomptat. Potser per això, el seu director hagi apostat perquè la<br />

primera imatge, tant <strong>de</strong>l tràiler com <strong>de</strong> la pel·lícula, hagi d’estar invertida. Arrencar d'aquesta forma permet no només<br />

donar-li la volta a la història; suposa a més una aguda comprensió <strong>de</strong> la premissa <strong>de</strong> partida i el seu punt <strong>de</strong> vista. Enfrontat<br />

a la filosòfica qüestió <strong>de</strong>l què vols ser, un noi que ha complert els 10 anys d’edat troba molta dificultat a obtenir<br />

una resposta, quan s'adona que la gent gran <strong>de</strong> la seva família i entorn viuen acupats a canviar una realitat o intenten<br />

assumir un paper que, <strong>de</strong> moment, no és seu: una professora que presenta amb orgull un alumnat <strong>de</strong>sastrós;<br />

un pare obsessionat amb un ascens; una mare que vol semblar culta. Amb tutors d’aquesta mena, no és estrany que<br />

el petit alteri la seva pròpia realitat, molt condicionada també pels seus <strong>de</strong>sitjos, pors, intrigues... La conjunció constant,<br />

sempre divertida, entre somni i realitat, imatge i reflex, és la que mou frenèticament cada vida, cada situació no<br />

resolta d'una història d'un altre temps, sí, però que retorna fresca embolicada en unes imatges sàviament construï<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l'interior d'un noi. DANIEL GASCÓ<br />

VIATGE MÀGIC A ÀFRICA<br />

<br />

Espanya.<br />

2009. 90 min. fantàstic. Direcció i<br />

guió: Jordi Llompart. Guió: David Giró. Fotografia:<br />

Toms Pla<strong>de</strong>vall. Muntatge: Bernat Aragonés. Intèrprets:<br />

Eva Gerretsen, Raymond Mvula, Leonor<br />

Watling, Adri Turó, Verónica Blume, Michael Van<br />

Wyk. Ocine (<strong>Girona</strong>), Figueres, Olot, Arinco<br />

(Palamós), Ocine (Platja d’Aro), Roses. Hi ha<br />

ocasions en les quals el perquè i el com <strong>de</strong> l'execució<br />

d'una obra po<strong>de</strong>n interessar més que l'obra<br />

mateixa. És el que passa amb Viatge màgic a<br />

Àfrica, la primera incursió en el terreny <strong>de</strong> la ficció<br />

<strong>de</strong> Jordi Llompart, home provinent <strong>de</strong>l documental<br />

i <strong>de</strong> la televisió, i ànima màter absolut<br />

d'aquesta cinta. Llompart va perdre la seva filla<br />

Jana en un acci<strong>de</strong>nt, a Namíbia, el 2005, i va escriure<br />

un llibre <strong>de</strong> contes en el seu record, El cor<br />

en la sorra, que ha servit <strong>de</strong> base per a aquesta<br />

pel·lícula, la primera pel·lícula europea rodada en<br />

3D. Estem davant un conte màgic, un cant a l'amor<br />

al proïsme i a la naturalesa, rodat en bonics<br />

paisatges <strong>de</strong> Sudàfrica i Namíbia. Si bé algunes<br />

imatges posseeixen una bellesa indubtable, el<br />

resultat final queda <strong>de</strong>smanegat per culpa d'un<br />

guió <strong>de</strong>sigual i mal estructurat. Un costós producte<br />

amb vocació internacional que, si bé <strong>de</strong>ixa<br />

bocabadats els més petits, no arriba a atrapar ni<br />

a resultar emocionant per a l'espectador més<br />

avesat. HONORATO J. RUIZ


Accents<br />

<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

PUBLICITAT 05


06 LLIBRES Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

Els més<br />

venuts<br />

RAINER MARIA RILKE<br />

Els qua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> Malte<br />

VIENA EDITORIAL, 226 PÀGINES<br />

Publicació pel centenari <strong>de</strong> la 1a edició<br />

Escrita entre els anys 1904 i 1910,<br />

aquesta és l’obra en prosa més important <strong>de</strong><br />

Rilke, i la primera novel·la que trenca<br />

<strong>de</strong>finitivament amb les convencions<br />

narratives <strong>de</strong>l segle XIX. La història <strong>de</strong>l jove<br />

Malte Laurids, darrer representant d’una<br />

noble nissaga danesa, obre la porta a<br />

l’experiència <strong>de</strong> crisi existencial i creativa<br />

característica <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnitat.| DdG<br />

FELIPE FERNÁNDEZ - ARMESTO<br />

1492: el nacimiento <strong>de</strong><br />

la mo<strong>de</strong>rnidad<br />

DEBATE, 371 PÀGINES<br />

Història <strong>de</strong>l naixement <strong>de</strong>l nostre món<br />

Profetes i astròlegs van augurar que el<br />

món acabaria el 1492, i tenien raó. Va<br />

acabar el seu món, i va començar el nostre.<br />

El llibre suposa un viatge fascinant a l’Edat<br />

Mitjana <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnitat i explica què ha<br />

fet possible la nostra realitat actual:<br />

comerç, la divisió entre religions, o el canvi<br />

en la distribució <strong>de</strong> la riquesa. | DdG<br />

FICCIÓ EN CATALÀ<br />

1<br />

Se sabrà tot<br />

XAVIER BOSCH<br />

PROA<br />

2<br />

No hi ha<br />

terceres<br />

persones<br />

EMPAR MOLINER<br />

QUADERNS CREMA<br />

LA CONFECCIÓ D’AQUEST LLISTAT HA ESTAT POSSIBLE GRÀCIES A LA COL·LABORACIÓ DE LA LLIBRERIA GELI DE GIRONA<br />

RAYMOND<br />

CARVER<br />

Principiants<br />

TRADUCCIÓ,<br />

FERRAN RÀFOLS<br />

GESA.<br />

ANAGRAMA/<br />

EMPÚRIES,<br />

291 PÀGINES<br />

AGÈNCIA REUTERS<br />

Reuters: nuestro mundo hoy<br />

ELECTA, 345 PÀGINES<br />

Un any a la vida <strong>de</strong>l món, en fotos<br />

El llibre, una col·lecció <strong>de</strong> fotografies<br />

preses per fotògrafs <strong>de</strong> l’agència Reuters al<br />

llarg <strong>de</strong>l 2009, reflecteix l’estat <strong>de</strong>l món<br />

<strong>de</strong>u anys <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> les celebracions <strong>de</strong>l<br />

nou mil·leni. Un soldat nordamericà es pren<br />

un <strong>de</strong>scans al front afgà, una dona tamil<br />

s’arregla el cabell en un camp <strong>de</strong> refugiats, i<br />

uns mexicans es cobreixen el rostre per la<br />

grip A. Imatges que resumeixen l’any. | DdG<br />

LUIS MAGRINYÀ<br />

Habitación doble<br />

ANAGRAMA, 306 PÀGINES<br />

Foscor i diversió com a espais creatius<br />

Una editora ma<strong>dura</strong>, un cantant indie, un<br />

jove electricista <strong>de</strong> creuer, uns metges en<br />

un sopar acci<strong>de</strong>ntat... El llibre presenta<br />

diverses situacions que s’entrecreuen, amb<br />

fils comuns: pares i fills, retroba<strong>de</strong>s dures,<br />

treballs capciosos o trastorns mentals. La<br />

novel·la suposa una invitació a pujar a un<br />

tren en marxa, <strong>de</strong>l qual es <strong>de</strong>sconeix tant el<br />

<strong>de</strong>stí com l’origen. | DdG<br />

3<br />

Tenim un nom<br />

VICENÇ VILATORO<br />

PLANETA<br />

4<br />

Bulevard<br />

<strong>de</strong>ls francesos<br />

FERRAN TORRENT<br />

COLUMNA<br />

5<br />

La pista<br />

<strong>de</strong> sorra<br />

ANDREA<br />

MONTALBANO<br />

EDICIONS 62<br />

NO-FICCIÓ CATALÀ<br />

1<br />

La màscara<br />

<strong>de</strong>l rei Artur<br />

PILAR RAHOLA<br />

MAGRANA<br />

TIM SEVERIN<br />

Bucanero<br />

LA FACTORÍA DE IDEAS, 345 PÀGINES<br />

Diversió i aventura ben documenta<strong>de</strong>s<br />

Navegant pel Carib, un jove cau en mans<br />

<strong>de</strong>l cèlebre capità bucaner John Coxon, que<br />

el confon amb el nebot <strong>de</strong>l governador <strong>de</strong><br />

Jamaica. Quan <strong>de</strong>scobreix l’error promet<br />

venjar-se <strong>de</strong>l jove, que haurà <strong>de</strong> fugir.<br />

L’autor (explorador, periodista i navegant),<br />

ha obtingut el premi Thomas Cook <strong>de</strong><br />

literatura <strong>de</strong> viatges, i la medalla literària <strong>de</strong><br />

l’Acadèmia <strong>de</strong> Marina francesa.| DdG<br />

LARS KEPLER<br />

L’hipnotitzador<br />

ARA LLIBRES, 531 PÀGINES<br />

La nova sensació <strong>de</strong> la novel·la policial<br />

Amb un èxit esclatant al seu país i<br />

traduïda a més <strong>de</strong> 30 llengües, aquesta és<br />

una obra imprescindible per als amants <strong>de</strong><br />

la novel·la criminal sueca. Una trucada a<br />

mitjanit <strong>de</strong>sperta el psiquiatre Erik Bark: un<br />

inspector li <strong>de</strong>mana ajuda per tractar una<br />

criatura agonitzant amb hipnosi, per saber<br />

qui n’ha assassinat els pares. Però l’Erik<br />

havia <strong>de</strong>cidit no hipnotitzar mai més... | DdG<br />

2<br />

Viatge d’anada<br />

i tornada<br />

GERARD PIQUÉ<br />

EDICIONS 62<br />

3<br />

Arrels nòma<strong>de</strong>s<br />

PIUS ALIBEK<br />

LA CAMPANA<br />

APAREIX AL MERCAT LA VERSIÓ ORIGINAL D’UNA DE LES OBRES DE RAYMOND CARVER, EN<br />

QUÈ APAREIX UN AUTOR MÉS SENSIBLE I NARRATIU QUE LA IMATGE TRADICIONAL<br />

L’escriptor alliberat <strong>de</strong> l’editor<br />

Raymond Carver (1939-1988) ha<br />

estat un <strong>de</strong>ls renovadors <strong>de</strong> la<br />

narrativa contemporània. Amb<br />

històries punyents, que toquen<br />

temes quotidians com la solitud,<br />

les il·lusions perdu<strong>de</strong>s o els<br />

<strong>de</strong>senganys. Consi<strong>de</strong>rat una <strong>de</strong> les<br />

gran mostres <strong>de</strong>l realisme brut,<br />

<strong>de</strong>l dirty realism, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa poc s’ha<br />

<strong>de</strong>scobert que la prosa que ens ha<br />

arribat no era com ell l’havia<br />

escrit. Aquest llibre, el seu més<br />

conegut, batejat <strong>de</strong>sprés com De<br />

què parlem quan parlem d’amor,<br />

mostra fins a quin punt un autor<br />

pot ser transformat i manipulat.<br />

MOISÈS DE PABLO<br />

Històries punyents com un ganivet.<br />

Un autor antidigressiu, que fuig <strong>de</strong> la<br />

reflexió com <strong>de</strong>l dimoni, amb frases<br />

curtes que amagaven els plecs <strong>de</strong> la<br />

història fins a límits inconcebibles.<br />

Raymond Carver ha estat idolatrat<br />

per un segment <strong>de</strong>l gran públic, amb<br />

obres com Catedral o De què parlem<br />

quan parlem d’amor. I atacat per part<br />

<strong>de</strong> la crítica, que ha titllat, amb raó, les<br />

seves històries com a esquemàtiques,<br />

poc literàries i manca<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>puració,<br />

i absents d’un sentiment profund.<br />

Les seves històries, amb personatges<br />

al límit, éssers anònims a punt d’explotar,<br />

situats en ambients anodins<br />

com urbanitzacions, o pisos <strong>de</strong>ixats <strong>de</strong><br />

la mà <strong>de</strong> Déu, es capbussen en els nostres<br />

límits, religiosos, morals, sentimentals<br />

i comunicacionals. Com les<br />

seves històries, la vida <strong>de</strong> Carver va ser<br />

molt <strong>dura</strong>. Amb un caràcter intros-<br />

pectiu, alcohòlic, torturat i abocat a<br />

l’escriptura, es va passejar per feines diverses,<br />

vagarejant d’un costat a l’altre<br />

<strong>de</strong>ls Estats Units, intentant malviure <strong>de</strong><br />

la literatura. Cosa que només aconseguiria,<br />

cap al final <strong>de</strong> la seva trajectòria,<br />

quan una universitat li va concedir<br />

una beca per a po<strong>de</strong>r escriure, a<br />

canvi d’unes classes, mínimes, i que<br />

tractava d’evitar: era més que res, un<br />

DIARI DE GIRONA<br />

Raymond Carver, o l’escriptor darrere <strong>de</strong> les tisora<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’editor Lish Carver.<br />

donatiu per continuar gaudint d’aquest<br />

escriptor.<br />

La seva trajectòria no s’entendria<br />

sense la intervenció <strong>de</strong>l seu editor, Gordon<br />

Lish. Lish és el causant i culpable<br />

<strong>de</strong> la fama <strong>de</strong> Carver. Veient el seu gran<br />

potencial, era ell qui, en persona, i a<br />

costa d’extirpar la veritable ànima <strong>de</strong><br />

l’autor, s’encarregava <strong>de</strong> polir els textos.<br />

És a dir, <strong>de</strong> manipular els originals<br />

<strong>de</strong> l’autor. Dotant-los <strong>de</strong>l toc Carver:<br />

històries quotidianes, retoca<strong>de</strong>s fins a<br />

fer <strong>de</strong> la narració una difícil línia <strong>de</strong> dolor,<br />

enfonsament o pèrdua. Lish és el<br />

pare putatiu <strong>de</strong>ls èxits <strong>de</strong> Carver: Si em<br />

necessites, truca’m, Catedral o De què<br />

parlem quan parlem d’amor. A canvi,<br />

veiem fins a quin punt un autor pot ser<br />

manipulat i disfressat.<br />

Ara es publica Principiants, que és<br />

la versió original <strong>de</strong> De què parlem<br />

quan parlem d’amor, publicada el<br />

1981, i el retrat d’aquesta sèrie d’històries<br />

és més complex que allò que Lish<br />

va mostrar. Lish va eliminar llargs<br />

fragments narratius que aquí apareixen<br />

amb tota la seva força. En va reescriure<br />

d’altres, fins i tot els finals i els títols.<br />

La manera d’actuar <strong>de</strong>ls diferents<br />

personatges, els engranatges interns<br />

<strong>de</strong>ls sentiments i les seves motivacions,<br />

es veu molt més clar en aquest<br />

original, i sobretot ens sorprèn un autor<br />

que es passeja per la <strong>poesia</strong> sense<br />

problemes.<br />

Un autor molt més positiu i optimista,<br />

una imatge ben allunyada d’aquesta<br />

fredor que envaïa els textos i<br />

que amenaçava per allunyar-te <strong>de</strong>l<br />

narrador. L’univers <strong>de</strong>ls textos postcarverians<br />

són més actuals i clàssics,<br />

en opinió d’aquest crític, que no pas<br />

aquest congelat ambient postmo<strong>de</strong>rn<br />

que va crear Lish per a la seva obra. Un<br />

Carver sense retocar hagués triomfant?<br />

No ho sabem, perquè no el van <strong>de</strong>ixar.<br />

Com un Frankestein rediviu, aquesta<br />

nova mirada <strong>de</strong> Carver, la literatura<br />

postcarveriana resulta més càlida que<br />

allò que pensàvem: una reflexió sobre<br />

l’èxit i la manera com ens arriba.<br />

4 <br />

El Crackòvia<br />

<strong>de</strong> les 6 copes<br />

JORDI GRAVÍ (ED.)<br />

COLUMNA


5<br />

En efectiu o<br />

amb<br />

targeta?<br />

CARLES<br />

TORRECILLA<br />

COLUMNA<br />

FICCIÓ CASTELLÀ<br />

1<br />

El asedio<br />

ARTURO PÉREZ<br />

REVERTE<br />

ALFAGUARA<br />

CLAUDI MANS<br />

Esferificaciones y<br />

macarrones<br />

ARIEL, 307 PÀGINES<br />

Prologat per Ferran Adrià<br />

Aquest no és un llibre <strong>de</strong> cuina; però<br />

tampoc és un llibre <strong>de</strong> ciència. És molt més,<br />

és una obra que permet aprendre ciència<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la cuina i viceversa. S’hi comparen <strong>de</strong><br />

manera amena les preparacions <strong>de</strong>ls grans<br />

cuiners amb plats habituals <strong>de</strong> la nostra<br />

cuina, per mostrar que no són dos móns tan<br />

allunyats com podria semblar. | DdG<br />

JORDI GRAVÍ (ED.)<br />

El Crackòvia <strong>de</strong> les 6 copes<br />

COLUMNA, 120 PÀGINES<br />

Per als fans <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> TV3<br />

Voldries aconseguir sis copes com ha fet<br />

el Barça? Amb el llibre <strong>de</strong>l Crackòvia és<br />

possible, tot <strong>de</strong>pèn <strong>de</strong> les teves habilitats<br />

amb els daus al «Joc <strong>de</strong> la copa». A més et<br />

donarà les claus per imitar els personatges<br />

<strong>de</strong>l programa, t’oferirà les pel·lícules <strong>de</strong>l<br />

moment, el peculiar humor d’Iniesta o les<br />

floretes <strong>de</strong> Guti. T’ho pots permitir? No<br />

tenir-lo és gravíssim! | DdG<br />

2<br />

El tiempo<br />

entre costuras<br />

MARA DUEÑAS<br />

TEMAS DE HOY<br />

3<br />

Todo lo que<br />

podríamos<br />

haber sido<br />

tú y yo...<br />

ALBERT ESPINOSA<br />

GRIJALBO<br />

4<br />

Venganza<br />

en Sevilla<br />

MATILDE ASENSI<br />

PLANETA<br />

JAMES NEUGASS<br />

La guerra es bella<br />

PAPEL DE LIAR, 415 PÀGINES<br />

Evocació lírica sobre la Guerra Civil<br />

Neugass, un poeta <strong>de</strong> 32 anys, es va<br />

incorporar el 1937 al contingent <strong>de</strong> joves<br />

nord-americans que <strong>de</strong>fensaven la<br />

República Espanyola dins la Brigada<br />

Lincoln. Aquest llibre és un diari sobre<br />

vertiginosos rescats <strong>de</strong> ferits, amb<br />

recreacions melancòliques sobre les hores<br />

en alerta. Ara el manuscrit es publica per<br />

primer cop en anglès i castellà.| DdG<br />

ALÍCIA GILI I SÍLVIA ROMERO<br />

El camí <strong>de</strong>l Bandama Vermell<br />

COLUMNA, 166 PÀGINES<br />

Premiada amb el Columna Jove 2010<br />

A Broukro, un poblat al nord <strong>de</strong> Costa<br />

d’Ivori, una nena i el seu germà juguen a<br />

futboll amb una pilota feta <strong>de</strong> bosses i<br />

plàstic. De sobte, una tanqueta i uns<br />

soldats interrompen el joc i canvien les<br />

seves vi<strong>de</strong>s. Seran separats per un<br />

conflicte que no entenen i que els<br />

convertirà en nens soldat; una novel·la per<br />

a joves sobre els horrors <strong>de</strong> la guerra.| DdG<br />

5<br />

Dime quién soy<br />

JULIA NAVARRO<br />

PLAZA & JANÉS<br />

NO-FICCIÓ CASTELLÀ<br />

Accents<br />

<strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> | DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

1<br />

El viaje al po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong> la mente<br />

EDUARDO PUNSET<br />

DESTINO<br />

L'ESCRIPTOR CARLOS FUENTES DIBUIXA A «ADÁN EN EDÉN» LA SITUACIÓ<br />

D'ENSORRAMENT SOCIAL AMB LA QUAL EL NARCOTRÀFIC SACSEJA MÈXIC I<br />

PLANTEJA POQUES SORTIDES MÉS ENLLÀ DE LA VIOLÈNCIA AMB ELS VIOLENTS<br />

La hidra mexicana<br />

Carlos Fuentes, profund<br />

coneixedor <strong>de</strong> la greu situació<br />

social <strong>de</strong>l seu país, planteja una<br />

novel·la <strong>de</strong>scoratjadora i cruel<br />

on sembla que només la violència<br />

és possible per acabar amb els<br />

assassins narcotraficants.<br />

JAVIER GARCÍA RECIO<br />

Què fer quan no ja un govern, sinó<br />

un Estat sencer, s'està podrint minat<br />

per la corrupció gegantina que imposen<br />

les forces <strong>de</strong>l narcotràfic? Com acabar<br />

amb aquesta hidra d'alè verinós a<br />

la que li talles un cap i n’hi creixen dos,<br />

li’n talles dos i en reviuen quatre?<br />

Aquesta és la reflexió que el novel·lista<br />

mexicà Carlos Fuentes es fa en la<br />

seva última novel·la Adán en Edén<br />

que l'editorial Alfaguara acaba d'editar<br />

a Espanya. I Fuentes no només reflexiona<br />

sinó que finalment imposa<br />

una solució brutal i potser <strong>de</strong>sgavellada,<br />

però latent en la patidora societat<br />

mexicana.<br />

Adán en Edén és un pas més enllà<br />

més que Fuentes realitza sobre la situació<br />

<strong>de</strong> Mèxic, un elevar l'alarma per<br />

avisar <strong>de</strong>l perill que suposa l'anar <strong>de</strong>ixant<br />

que els narcotraficants i els seus<br />

sicaris vagin convertint-se en usurpadors<br />

<strong>de</strong> l'Estat i finalment el converteixin,<br />

i també a la societat, en un sipai<br />

més <strong>de</strong>ls seus interessos.<br />

Fuentes ho veu malament, intueix<br />

la situació cada cop més negra, i nota<br />

cada vegada amb més força i amb<br />

més amplitud l'alè verinós <strong>de</strong> l'hidra i<br />

per això remata la seva novel·la amb<br />

una solució contun<strong>de</strong>nt. Alguns la<br />

veuran feixista, d’altres la jutjaran <strong>de</strong>s-<br />

gavellada, però no és res més que el crit<br />

d'advertència d'un seriós analista <strong>de</strong> la<br />

situació <strong>de</strong>l seu país.<br />

Perquè, què fer quan són ja els mateixos<br />

responsables <strong>de</strong> l'Estat els que<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l seu po<strong>de</strong>r brutal s'alien amb les<br />

forces <strong>de</strong>l mal? Què fer quan els que<br />

han <strong>de</strong> garantir la vida <strong>de</strong>ls ciutadans<br />

conspiren amb els assassins per imposar<br />

la seva força?<br />

Per <strong>de</strong>scriure tot això i radiografiar<br />

la situació mexicana, Fuentes ha recorregut<br />

a la tragicomèdia. Adán en<br />

Edén dibuixa la greu situació mexicana<br />

amb aquests pinzells; es tracta d'una<br />

sortida, un respirador davant l'as-<br />

2<br />

El secreto<br />

RHONDA BYRNE<br />

LA OPINIÓN<br />

Carlos Fuentes situa el llibre en el seu Mèxic actual, evi<strong>de</strong>nciant la corrupció.<br />

fíxia social. I això li permet també articular<br />

una sortida irracional (l'aparició<br />

d'un nen amb ales postisses que comença<br />

a predicar al mig <strong>de</strong>l tràfic d'una<br />

<strong>de</strong> les principals avingu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la capital<br />

mexicana). Es presumeix com un<br />

pastitx, però no importa perquè la<br />

gent necessita creure, tenir fe en una<br />

solució que no sigui l'aniquilació a trets.<br />

El protagonista, Adán Gorospe, és<br />

un arribista il·lustrat, un subjecte d'orígens<br />

poc clars, que ha va contraure<br />

matrimoni amb una dona rica, Priscila,<br />

filla <strong>de</strong> Don Bizcocho, Celestino<br />

Holguín. Això li permet col·locar-se dalt<br />

<strong>de</strong> tot <strong>de</strong> la piràmi<strong>de</strong> social i econò-<br />

3<br />

Superar la<br />

adversidad<br />

LUIS ROJAS MARCOS<br />

ESPASA CALPE<br />

CARLOS<br />

FUENTES<br />

Adán en Edén<br />

ALFAGUARA,<br />

17 EUROS.<br />

LLIBRES 07<br />

MARÍA JOSÉ BARROSO (ED.)<br />

El que mou la meva vida<br />

PLATAFORMA EDITORIAL, 113 PÀGINES<br />

Conviccions i motors que ens fan viure<br />

27 catalans reconeguts comparteixen<br />

en aquesta obra quina és la seva força<br />

interior, què condueix les seves vi<strong>de</strong>s, en<br />

què creuen. Es tracta <strong>de</strong> personalitats com<br />

Lluís Bassat, Ernest Benach, Eudald<br />

Carbonell, Josep Cuní, Santiago Dexeus,<br />

Gemma Mengual, José Montilla o Miquel<br />

Roca. I és que en moments <strong>de</strong> crisi, cal<br />

recordar més que mai què valorem. | DdG<br />

GABRIELA MISTRAL<br />

Niña errante<br />

LUMEN, 486 PÀGINES<br />

Un vincle ple d’amor, rebel·lia i art<br />

La <strong>de</strong>voció per Thomas Mann va ser el<br />

punt <strong>de</strong> trobada entre dues dones que<br />

<strong>de</strong>senvoluparien una relació llarga i <strong>de</strong><br />

gran intensitat. Aquest extraordinari<br />

epistolari mostra el vincle entre la premi<br />

Nobel xilena Gabriela Mistral amb Doris<br />

Dana, la seva amiga, secretària, companya<br />

<strong>de</strong>ls darrers dies i finalment custòdia <strong>de</strong>ls<br />

seus béns materials i literaris. DdG<br />

4<br />

El Maquiavelo<br />

<strong>de</strong> Leon<br />

JOSÉ GARCÍA ABAD<br />

LA ESFERA<br />

5<br />

De qué hablo<br />

cuando hablo<br />

<strong>de</strong> correr<br />

HARUKI MURAKAMI<br />

TUSQUETS<br />

Un cercle viciós on els<br />

criminals són govern<br />

Un po<strong>de</strong>rós empresari <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ix<br />

tirar endavant la seva pròpia lluita<br />

contra el tràfic <strong>de</strong> droga i els narcos, i<br />

guanyar-los la partida amb el seu mateix<br />

joc: sent més criminal que ells. En<br />

aquesta novel·la, com a vega<strong>de</strong>s en la<br />

realitat, tot s'ensorra. No hi ha concert.<br />

Les forces <strong>de</strong> l'ordre només creen més<br />

<strong>de</strong>sordre. No hi ha autoritat. Els criminals<br />

es burlen <strong>de</strong>l govern. Els criminals<br />

es tornen, on po<strong>de</strong>n, govern. Exigeixen<br />

submissió o mort. S'estan apo<strong>de</strong>rant<br />

<strong>de</strong>l país. Mèxic és un país enamorat <strong>de</strong>l<br />

fracàs, tots els revolucionaris acaben<br />

malament, els contrarevolucionaris només<br />

disfressen el fracàs, hi ha un gegantí<br />

engany en tot això. A vega<strong>de</strong>s<br />

creiem que només la violència revolucionària<br />

ens salvarà, a vega<strong>de</strong>s creiem<br />

que només la falsa pau contrarevolucionària<br />

és la nostra salut i fem servir<br />

la violència sense revolució, la pau sense<br />

seguretat, la <strong>de</strong>mocràcia amb violència,<br />

cercle viciós. Com sortir-ne?<br />

mica mexicana.<br />

Llavors Gorospe ensopega amb<br />

Adán Góngora, nomenat responsable<br />

<strong>de</strong> la Seguretat nacional. Però Góngora<br />

imposa mèto<strong>de</strong>s esborronadors <strong>de</strong><br />

repressió. S'alia amb els criminals i tanca<br />

o mana matar als innocents. Quan<br />

un dia Góngora li proposa a Adán<br />

Gorospe aliar-se amb ell i entre els dos<br />

convertir-se en els propietaris <strong>de</strong>l país,<br />

Gorospe <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ix actuar pel seu compte.<br />

La conseqüència és un final <strong>de</strong> novel·la<br />

realment espectacular i violent,<br />

d'una duresa <strong>de</strong>spietada.<br />

Fuentes ens col·loca davant un escenari<br />

local per explicar-nos una història<br />

universal, sobre el po<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> la<br />

condició humana i els esquinçaments<br />

que <strong>de</strong>strossen la seva naturalesa mateixa.<br />

Un luxe.


08 MÚSICA Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

Planning<br />

PIANO PER A DOS<br />

Carles Lama i Sofia<br />

Cabruja porten música a<br />

quatre mans a <strong>Girona</strong><br />

L’AUDITORI (GIRONA)<br />

Diumenge 16, 20 h. 12 €.<br />

Carles Lama & Sofia Cabruja portaran<br />

a l’Auditori <strong>de</strong> <strong>Girona</strong> un programa<br />

amb algunes <strong>de</strong> les composicions<br />

més emblemàtiques per a piano<br />

a quatre mans. El duet gironí seduirà<br />

amb les melodies i els ritmes<br />

<strong>de</strong> Brahms, Ravel i Rakhmàninov,<br />

entre d’altres. Amb la precisió d’una<br />

màquina amb dos motors ens oferiran<br />

una bona mostra <strong>de</strong>l seu art.<br />

Ambdós han <strong>de</strong>senvolupat la seva<br />

carrera principalment a l’estranger,<br />

fet que ha permès que el seu talent<br />

sigui reconegut a escala internacional.<br />

Aclamats tant pel públic com per<br />

la crítica, s’han consolidat com a<br />

duet estable i han creat un estil propi<br />

en la interpretació <strong>de</strong>l repertori a<br />

quatre mans que, segons els experts,<br />

fa que «semblin una sola persona».<br />

DIARI DE GIRONA<br />

El duo format per Lama i Cabruja.<br />

TRIO MUSICAL<br />

La primavera duu música<br />

clàssica a Cadaqués<br />

ESGLÉSIA DE CADAQUÉS<br />

Dissabte 15, 22 h. 12 €.<br />

Cadaqués es troba immersa en el<br />

seu cicle <strong>de</strong> Concerts <strong>de</strong> Primavera.<br />

Demà la música anirà a càrrec <strong>de</strong>ls<br />

«Trios <strong>de</strong> Londres», i s’interpretaran<br />

obres <strong>de</strong> Haydn, Mozart, Bach i Reicha.<br />

Hi actuen Enric Ribalta (flauta),<br />

Bernat Piqué (violí) i Marçal Ayats<br />

(violoncel). Les entra<strong>de</strong>s es po<strong>de</strong>n<br />

adquirir a l’oficina <strong>de</strong> Turisme.<br />

La banda d’Ourense li<strong>de</strong>rada per Yosi Domínguez actuarà el dia 21 a La Mirona per presentar el seu últim disc, «Adiós, Adiós».<br />

Los Suaves,<br />

al peu <strong>de</strong>l canó<br />

LA<br />

BANDA GALLEGA DESMENTEIX ELS RUMORS DE SEPARACIÓ<br />

AMB UNA GIRA QUE ARA ELS PORTA A LA MIRONA DE SALT<br />

«ADIÓS, ADIÓS»<br />

Los Suaves + Eco<br />

LA MIRONA (GIRONA)<br />

Divendres 21, 21.30 h. 20 €<br />

/ 25 €.<br />

ANA RODRÍGUEZ<br />

Carrer Hortes, 22<br />

GIRONA<br />

Tel. 972 21 23 95<br />

llibreria22@llibreria22.net<br />

www.llibreria22.net<br />

El seu últim disc es diu Adiós,<br />

adiós. Un nom que ha portat a la<br />

confusió fins a l’extrem que Los<br />

Suaves han hagut <strong>de</strong> negar per<br />

activa i per passiva que no se se-<br />

paren. O sigui, que aquesta no és<br />

una gira <strong>de</strong> comiat. I per comprovar-ho<br />

res millor que assistir al<br />

concert que la banda li<strong>de</strong>rada per<br />

Yosi Domínguez oferirà a La Mirona,<br />

<strong>de</strong>sprés d’haver passat per escenaris<br />

<strong>de</strong> Madrid, València o Granada.<br />

I és que més <strong>de</strong> 25 anys en actiu,<br />

més d’un milió <strong>de</strong> discos venuts,<br />

més gires que qualsevol altra banda<br />

estatal no s’esborren fàcilment.<br />

De fet, no són més que arguments<br />

perquè Los Suaves entrin a formar<br />

part d’una vegada per totes <strong>de</strong> les<br />

enciclopèdies musicals <strong>de</strong>l país.<br />

Fa un parell d’anys ens sorprenien<br />

<strong>de</strong> nou amb una gira que<br />

ens retornava el millor que ha donat<br />

aquesta banda d’Ourense. Amb<br />

un Yosi totalment entregat a un públic<br />

agraït <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r veure’ls novament<br />

en el més alt <strong>de</strong>l rock, la<br />

banda es reforçava per dins i per<br />

Divendres 14, a les 8 <strong>de</strong>l vespre<br />

presentació <strong>de</strong>l llibre editat per Raima edicions<br />

CINE A LA CARTA. Con recetas prácticas para<br />

cocinar <strong>de</strong> película<br />

d’HELENA GARCIA ULLDEMOLINS · PABLO MÉRIDA.<br />

Intervindran: Guillem Terribas i els autors.<br />

DIARI DE GIRONA<br />

fora.<br />

Amb Adiós, adiós, disc produït<br />

per Alberto Cereijo una vegada<br />

més, <strong>de</strong>mostren que quan la maquinària<br />

està en marxa, són molt<br />

difícils d’abatre.<br />

NIT DE COVERS<br />

The Patillas + Guerrilla<br />

LA MIRONA (SALT)<br />

Dissabte 15, 22.30 h. 5 € /<br />

8 €.<br />

Els andalusos Guerrilla són una<br />

banda tribut que recordaran alguns<br />

<strong>de</strong>ls millors temes <strong>de</strong>ls Rage<br />

Against The Machine. Tal com ells<br />

mateixos reconeixen, «<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l respecte<br />

i l'admiració», faran arribar<br />

al públic l’essència <strong>de</strong>l seu directe<br />

i la cruesa <strong>de</strong>l seu missatge.<br />

La Nit <strong>de</strong> Covers <strong>de</strong> La Mirona es<br />

completa amb la formació gironina<br />

The Patillas que, amb el seu ja<br />

conegut xou i bona música, faran<br />

versions <strong>de</strong> Los Rodríguez, Fito y<br />

los Fitipaldis, Muchachito Bombo<br />

Infierno, Tequila, Andrés Calamaro,<br />

Red Hot Chilli Peppers, Kiko Veneno<br />

o Ketama.<br />

PRESENTACIONS MES DE MAIG a la 22


DISCOS<br />

Aufgang<br />

AUFGANG<br />

INFINE MUSIC / KARONTE<br />

<br />

Una feliç trobada<br />

Accents<br />

DIARI DE GIRONA | DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

INDISPENSABLE<br />

NOTABLE<br />

RECOMANABLE<br />

FLUIX<br />

PRESCINDIBLE<br />

EL TRIO, QUE ACTUA AQUESTA SETMANA AL FESTIVAL ENSEMS, DEBUTA AMB UN LP<br />

ENREGISTRAT NOMÉS AMB DOS PIANOS, BATERIA I APARELLS ELECTRÒNICS<br />

La programació <strong>de</strong>l festival Ensems d'aquest any es caracteritza per un acostament al pop, més per<br />

la seva influència com concepte que com a corrent en la música contemporània. La iniciativa ha servit<br />

perquè es colessin en el seu cartell Nico Muhly (conegut per la seva faceta com arranjador <strong>de</strong> Grizzly<br />

Bear, Bonnie «Prince» Billy o Antony and the Johnsons), Alva Noto o el trio Aufgang, que actua <strong>de</strong>mà,<br />

dissabte 15, al centre <strong>de</strong>l Carmen. Hi presentaran el seu primer treball discogràfic <strong>de</strong> llarga <strong>dura</strong>da, un<br />

àlbum homònim en el que Rami Khalifé, Francesco Tristano (pianistes clàssics amb experiència en el<br />

house) i Aymeric Werstrich (Cassius) prolonguen la seva primera trobada, que es va donar en l’edició<br />

2005 <strong>de</strong>l Sónar. «No es tracta <strong>de</strong> techno acústic ni <strong>de</strong> música clàssica amanida amb salsa<br />

electrònica», afirmen categòricament. En realitat, és complicat posar etiquetes a un disc en el qual,<br />

sota el difús paraigües <strong>de</strong> la música contemporània, es pot trobar post-rock, electrònica ballable,<br />

classicisme pianístic i experimentació sense cotilles. Una proposta audaç que, <strong>de</strong> moment, no sembla<br />

posar-se límits. (CONTEMPORÀNIA) | EDUARDO GUILLOT<br />

Pauline en la playa «FÍSICA DEL EQUIPAJE» (SIESTA) <br />

Mar i Alicia Álvarez se'n van <strong>de</strong> Subterfuge cap a Siesta, i abandonen Madrid per tornar a Gijón. Física <strong>de</strong>l<br />

equipaje és un disc frontissa, que les situa <strong>de</strong>finitivament en territori adult, amb l'aventura juvenil d’Un<strong>de</strong>rshakers<br />

perduda en un passat remot. I créixer no els ha sentat gens malament, com ja es venia intuint en els<br />

anteriors lliuraments <strong>de</strong> Pauline en la Playa. Ecos <strong>de</strong>l Neil Young <strong>de</strong> Harvest moon (Ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> sastre),<br />

arranjaments meticulosos o una col·laboració amb el grup folk La Bandina (Estos besos) donen pistes sobre<br />

un futur que s'intueix tan atractiu com assossegat. (POP) | E.G.<br />

The Postmarks «MEMOIRS AT THE END OF THE WORLD» (UNFILTERED RECORDS) <br />

Arranjaments orquestrals, veu femenina, gestos <strong>de</strong> complicitat als seixanta i les ban<strong>de</strong>s sonores <strong>de</strong> John<br />

Barry, melancolia pop hereva <strong>de</strong> Belle & Sebastian... Tot això i més ofereixen The Postmarks en el seu tercer<br />

Lp. Els <strong>de</strong> Miami segueixen en el segell d'Andy Chase (Ivy), màxim valedor d'un so que també s'aproxima sovint<br />

a les melodies <strong>de</strong> Burt Bacharch o a la bossa nova i que, com es pot <strong>de</strong>duir, no passa <strong>de</strong>l lloc comú en<br />

tots els casos. Precisament per això agradarà als amants <strong>de</strong>l pop envellutat, càndid i <strong>de</strong> sedosa instrumentació.<br />

(POP) | E.G.<br />

Los espirituosos «SWING TABERNARIO PARA CALAVERAS» (LENGUA ARMADA) <br />

Aprofitant el revival <strong>de</strong>ls anys cinquanta i l'auge <strong>de</strong>l so vintage, diversos veterans <strong>de</strong> l'escena madrilenya<br />

(components <strong>de</strong> Bummer, Insanity Wave, Perros DC, Vipers o Els Eskizos) s'uneixen per practicar swing (i alguna<br />

cosa <strong>de</strong> rockabilly) amb evi<strong>de</strong>nt nocturnitat, però sense massa traïdoria, encara que amb cert component<br />

xulesc. Cançons i<strong>de</strong>als per a ambients carregats <strong>de</strong> fum, entre les quals <strong>de</strong>staca una alentida versió<br />

d'Autosuficiencia (Parálisis Permanente). Un treball anecdòtic, que probablement assoleixi tot el seu sentit<br />

sobre l'escenari. (SWING) | E.G.<br />

TEATRE I MÚSICA 09<br />

Escenaris<br />

COMÈDIA<br />

«BOULEVARD», DE CAROL LÓPEZ<br />

Teatre <strong>de</strong> Blanes Dissabte 15, 22 h. 6 /21 €.<br />

Després <strong>de</strong>l gran èxit aconseguit amb Germanes, Carol<br />

López torna a dirigir, i ara és el torn <strong>de</strong> Boulevard. Aquesta<br />

és una comèdia d’embolics molt actual que parla <strong>de</strong> les interioritats<br />

<strong>de</strong>l món <strong>de</strong>l teatre, una mena <strong>de</strong> making off <strong>de</strong><br />

la creació d’un espectacle amb diàlegs àgils i punyents,<br />

per on <strong>de</strong>ambulen la diva <strong>de</strong> torn que torna boig a tothom<br />

amb les seves facècies, la productora histèrica, el director<br />

i la resta <strong>de</strong>l repartiment, amb els seus respectius egos.<br />

Per fer aquesta radiografia entre bastidors, Carol López<br />

ha comptat amb les actrius Marta Pérez i Àgata Roca, <strong>de</strong> T<br />

<strong>de</strong> Teatre, a més d’Amparo Fernán<strong>de</strong>z, Ernesto Collado i<br />

Paul Berrondo. López ha escrit i dirigit aquest espectacle<br />

<strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> l’èxit <strong>de</strong> Germanes, obra amb la qual va tenir<br />

un gran èxit <strong>de</strong> públic i va guanyar diversos premis <strong>de</strong> teatre.<br />

La dramaturga és, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> gener, la directora<br />

artística <strong>de</strong> la sala Villarroel <strong>de</strong> Barcelona. | DdG<br />

TEATRE<br />

H.I.M.<br />

Sala La Planeta. Dissabte 15, 22 h. 12 €.<br />

Tres homes es troben en un lloc qualsevol, per<br />

exemple, un bar. Tots tres són fugitius d’un món on tot es<br />

compra perquè tot es ven, i d’un fosc passat que cadascú<br />

porta com un secret molt profund. Però quan porten un<br />

cert temps en aquest lloc, comencen a neguitejar-se; no<br />

saben viure sense la parafernàlia d’aquest món que tant<br />

odien... La companyia elnacionalNOensvol presenta així el<br />

seu nou espectacle <strong>de</strong> creació pròpia, dirigit per Àlex D.<br />

Capo i que treballa en el món <strong>de</strong> la improvisació. Amb<br />

aquesta obra, la companyia <strong>de</strong>ixa per primer cop <strong>de</strong><br />

banda l’esquetx i el gag per intentar construir un<br />

espectacle <strong>de</strong> personatges, però sense oblidar mai<br />

l’aspecte <strong>de</strong> la tragicomèdia i l’absurd que sempre els ha<br />

acompanyat i que els caracteritza. | DdG<br />

INFANTIL<br />

EN JOAN SENSE POR<br />

Teatre <strong>de</strong> Salt. Diumenge 16, 18 h. 7/8 €.<br />

En Joan no sap què és la por, malgrat que monstres <strong>de</strong><br />

tota mena intenten espantar-lo cada nit. Desesperats,<br />

contracten una bruixa, que con<strong>de</strong>mna en Joan a patir<br />

singlot per sempre més. Només un ensurt <strong>de</strong>sfarà el<br />

malefici, però sense por, en Joan ho té cru... En Joan sense<br />

por, a càrrec d’un <strong>de</strong>ls grups revelació <strong>de</strong>l teatre l’any<br />

2008, Egos Teatre, és un <strong>de</strong>liciós i multipremiat musical<br />

per a tots els públics, fet amb titelles <strong>de</strong> bellíssima<br />

factura que es<strong>de</strong>venen personatges entranyables.


10 ART Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

COL·LECTIVA<br />

Galeria Marges-U, Cadaqués.<br />

Carrer Unió, 12. Del<br />

3 d’abril al 31 <strong>de</strong> maig. Divendres<br />

i dissabtes <strong>de</strong> 18 a<br />

20.30 h. Diumenges <strong>de</strong> 12 a<br />

13.30 h.<br />

El somni <strong>de</strong> l’artista, escriu<br />

Perejaume, seria el <strong>de</strong> tenir<br />

completament a la mà el<br />

temps i l’espai on vivim. D’això<br />

es tracta: d’imaginar que el<br />

nostre gest no només no fes<br />

violència innecessària al món<br />

sinó que en fos un ressò natural,<br />

una conseqüència i una<br />

causa, una pura simultaneïtat<br />

que traduís els seus ritmes<br />

secrets per fer-nos-els accessibles.<br />

Qui millor materialitza<br />

aquesta màxima són Montserrat<br />

Costa i Glòria Llonch:<br />

les seves pintures, malgrat les<br />

diferències formals, apunten<br />

cap a un mateix espai que es<br />

construeix gràcies a una<br />

mena <strong>de</strong> batec pulsional molt<br />

proper al proposat pel poeta.<br />

O Carme Miquel i Merce<strong>de</strong>s<br />

Cap<strong>de</strong>vila: el seu lirisme és<br />

també fruit d’un flirteig <strong>de</strong>sacomplexat<br />

amb la forma i la<br />

pintura. En un sentit similar,<br />

però concretat <strong>de</strong>s <strong>de</strong> les tres<br />

dimensions, operen Nobuko<br />

Kihira, Nerea Aixàs i Suse<br />

Stoisser: mentre que l’artista<br />

nipona es manté fi<strong>de</strong>l al seu<br />

paper omnipresent, Aixàs feminitza<br />

l’herència <strong>de</strong>ls Chillida<br />

i Oteiza mentre que Stoisser<br />

inventa maridatges impossibles<br />

entre allò fràgil i la contundència<br />

<strong>de</strong>l metall... Més inclassificables<br />

són les propostes<br />

<strong>de</strong> Mariona Esteba i <strong>de</strong> Teresa<br />

Casa, possiblement, per<br />

la poca presència que tenen<br />

les seves peces a la mostra <strong>de</strong><br />

Cadaqués. | E. CAMPS<br />

SIMEÓN SAIZ RUIZ<br />

Museu Memorial <strong>de</strong> l’Exili,<br />

La Jonquera. Carrer Major, 4-<br />

47. Del 27 <strong>de</strong> març al 23<br />

<strong>de</strong> maig. museuexili.cat<br />

Fins a finals <strong>de</strong> maig es podrà<br />

veure al Museu Memorial <strong>de</strong><br />

l’Exili l’exposició J’est un je <strong>de</strong><br />

Simeón Saiz Ruiz. En aquesta<br />

mostra es presenta una part <strong>de</strong>l<br />

projecte en curs <strong>de</strong>l mateix<br />

nom: en concret, es tracta d’ un<br />

treball artístic iniciat per Simeón<br />

Saiz l’any 1996 i que té continuïtat<br />

fins a l’actualitat. El pretext<br />

d’aquesta creació és la realització<br />

<strong>de</strong> pintures <strong>de</strong> víctimes<br />

<strong>de</strong> les guerres balcàniques <strong>de</strong>ls<br />

anys noranta a partir d’imatges<br />

aparegu<strong>de</strong>s als mitjans <strong>de</strong> comunicació.<br />

Aparentment, l’obra<br />

recorda la clàssica pintura <strong>de</strong><br />

guerra <strong>de</strong>cimonònica <strong>de</strong> grans<br />

dimensions, incorporant, però,<br />

els trencaments estilístics <strong>de</strong>l<br />

segle XX. | E. CAMPS<br />

LLUÍS VILÀ<br />

Galeria Cort, Banyoles. Plaça<br />

Major, 33. Fins al 14 <strong>de</strong><br />

juny. De dimarts a dissabte <strong>de</strong><br />

2/4 <strong>de</strong> 5 a 2/4 <strong>de</strong> 9 <strong>de</strong>l vespre.<br />

Lluís Vilà, fi<strong>de</strong>l al seu <strong>de</strong>ix<br />

irònic, utilitzava la imatge <strong>de</strong><br />

Pollock però invertint-la: «si ell<br />

feia dripping —explicava l’artista<br />

<strong>de</strong> Banyoles recentment <strong>de</strong>saparegut—<br />

jo faig undripping,<br />

<strong>de</strong>spinto les meves pròpies obres<br />

amb aire a pressió o amb aigua<br />

fins que pràcticament han<br />

<strong>de</strong>saparegut. Si no m’aturo, torno<br />

al blanc inicial...». Aquesta<br />

és la seva síntesi: <strong>de</strong>strucció <strong>de</strong><br />

l’obra com en els mandales budistes<br />

i, al mateix temps, diàleg<br />

actiu amb la nostra memòria visual.<br />

La mostra que actualment<br />

presenta a Banyoles s’ha prorrogat<br />

i, a més, s’ha ampliat amb<br />

noves peces, entre elles l’escultura<br />

que encapçala aquesta columna.<br />

| E. CAMPS<br />

COL·LECTIVA<br />

Museu <strong>de</strong> l’Empordà, Figueres.<br />

Rambla, 2. De l’1<br />

<strong>de</strong> maig al 10 <strong>de</strong> juliol. De dimarts<br />

a dissabte d’11 a 19 h.<br />

Festius d’11 a 14 h.<br />

L’heterogènia selecció <strong>de</strong> treballs<br />

realitzada per aquesta<br />

mostra <strong>de</strong>l Museu <strong>de</strong> l’Empordà<br />

<strong>de</strong> Figueres —tot són adquisicions<br />

recents que no han estat<br />

exposa<strong>de</strong>s— resta unificada gràcies<br />

a la qualitat mitjana <strong>de</strong> les<br />

propostes d’autors com Wolfgang<br />

Berus, Rosa Brugat, Andrés<br />

Bülmann, Yamandú Canosa,<br />

Patricia Dau<strong>de</strong>r, Dora Garcia, Albert<br />

Gusi, Anna Marín, Gustavo<br />

Marrone, Antoni Miralda, Jacques<br />

Moran, Mabel Palacín, Gino<br />

Rubert, Enric Ruiz Geli, Estela<br />

Sáez, Manuel Saiz i Dario Urzay.<br />

| E. CAMPS<br />

EL MUSEU DE L’EMPORDÀ DE FIGUERES PRESENTA UNA NOTABLE EXPOSICIÓ QUE SERVEIX PER MOSTRAR AL PÚBLIC LES DARRERES<br />

INCORPORACIONS D’ART CONTEMPORANI. EL RESULTAT ÉS UN PRODUCTE HETERODOX PERÒ MODÈLIC DES DEL PUNT DE VISTA CURATORIAL<br />

La intel·ligència visual és un criteri<br />

COL·LECTIVA<br />

Museu <strong>de</strong> l’Empordà, Figueres. Rambla,<br />

2. De l’1 <strong>de</strong> maig al 10 <strong>de</strong> juliol. De dimarts<br />

a dissabte d’11 a 19 h. Festius d’11 a<br />

14 h.<br />

EUDALD CAMPS<br />

Vivim immergits en un temps <strong>de</strong> polítiques<br />

museístiques canviants on les col·leccions<br />

permanents i els discursos historiogràfics<br />

<strong>de</strong> directors i curadors mantenen el<br />

seu particular pols a la recerca d’una prepon<strong>de</strong>rància,<br />

per altra banda, que sembla<br />

inassolible més enllà d’un consens raonable<br />

que sempre caldrà cercar en l’equilibri<br />

<strong>de</strong> forces. A grans trets, hi ha dos paradigmes:<br />

per una banda, existeix el mo<strong>de</strong>l<br />

MOMA (per esmentar el referent més<br />

important, tot i que no pas l’únic) i la seva<br />

al·literació d’ismes històrics plantejada<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l prisma <strong>de</strong> l’art occi<strong>de</strong>ntal i, per l’altra,<br />

existeixen, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa relativament poc<br />

temps, altres lectures com les que han posat<br />

<strong>de</strong> moda Borja-Villel al MNCARS o Vicenç<br />

Todolí a la Tate Mo<strong>de</strong>rn (per anomenar<br />

personatges propers que hem pogut<br />

exportar <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ls Països Catalans) basa<strong>de</strong>s,<br />

justament, en la «reescriptura» d’unes<br />

col·leccions que ja no po<strong>de</strong>n ser vistes<br />

<strong>de</strong> manera lineal i que, a més, s’enriqueixen<br />

amb materials provinents d’àmbits tradicionalment<br />

relegats fora <strong>de</strong>l marc <strong>de</strong>fi-<br />

nit per les Belles Arts. D’això es tracta: <strong>de</strong><br />

col·leccions més o menys estantisses i <strong>de</strong><br />

voluntats conceptualitzadores que cerquen<br />

aquella rara comunió que fa possible<br />

l’experiència estètica en el marc institucional.<br />

D’opcions híbri<strong>de</strong>s a l’hora d’intentar resoldre<br />

aquesta dicotomia n’hi ha moltes,<br />

tot i que, ara fa poc més d’un més, l’artista<br />

Luis Gordillo (Sevilla, 1934) ens va regalar<br />

l’exposició Cosmètica dogmàtica en forma<br />

d’exemple lluminós: «He aplegat les obres<br />

d’art per les seves relacions vitals. Perquè<br />

cada obra és un tros <strong>de</strong> vida, i es produeixen<br />

relacions dramàtiques». Convidat per<br />

l’Obra Social «la Caixa» en el marc <strong>de</strong>l cicle<br />

La mirada <strong>de</strong> l’artista, Gordillo es va<br />

capbussar en la Col·lecció d’Art Contemporani<br />

per oferir la seva particular visió sobre<br />

l’art <strong>de</strong>l darrer mig segle. El resultat era<br />

una exposició insòlita en què Gordillo<br />

propiciava relacions insospita<strong>de</strong>s entre<br />

les més <strong>de</strong> cent obres que la formaven. Pintures,<br />

escultures, fotografies, ví<strong>de</strong>os i instal·lacions,<br />

establien uns diàlegs <strong>de</strong>safiadors<br />

que feien paleses les contradiccions,<br />

les paradoxes i les ironies <strong>de</strong> l’art: posar <strong>de</strong><br />

costat els paisatges escultòrics d’Oteiza<br />

amb els horitzons marins fotografiats per<br />

Sugimoto, les fissures existencials <strong>de</strong>ls<br />

Saura, Tàpies, Millares i companyia, la<br />

mirada irònica d’Arroyo i García Sevilla o,<br />

per citar un altre binomi impagable, la con-<br />

tundència d’un Thomas Hirschhorn amb<br />

la d’un Simeón Saiz Ruiz, era un exercici<br />

només a l’abast d’observadors professionals<br />

com ara Luis Gordillo. Una experiència,<br />

en tot cas, reconciliadora.<br />

Si acceptem que la intel·ligència visual és<br />

un bon criteri museogràfic a seguir, aleshores<br />

el mo<strong>de</strong>l emprat a Cosmètica dogmàtica<br />

pot ser aplicat per altres institucions<br />

i curadors, mutatis mutandis, malgrat el<br />

material <strong>de</strong>l que disposin no sigui, ni <strong>de</strong><br />

llarg, tan generós com el que va gestionar<br />

el sevillà. L’exposició Fons d’art contemporani<br />

I que actualment es pot veure al Museu<br />

<strong>de</strong> l’Empordà <strong>de</strong> Figueres és un exemple<br />

insospitadament brillant d’aquesta<br />

possibilitat: el tri<strong>de</strong>nt metal·lingüístic format<br />

per Manuel Saiz, Mabel Palacín i<br />

Dora García, les diferents narracions visuals<br />

<strong>de</strong> Jacques Moran, Gino Rubert i Yamandú<br />

Canosa, els paisatges-cartografia ambivalents<br />

d’Albert Gusi, Patricia Dau<strong>de</strong>r,<br />

Wolfgang Berus i Anna Marín, l’àcida ironia<br />

<strong>de</strong> Gustavo Marrone, Darío Urzay i Antoni<br />

Miralda, els universos macro i microcòsmics<br />

d’Enric Ruiz-Geli i d’Estela<br />

Sáez Vilanova o, en darrera instància, les<br />

metàfores porcines <strong>de</strong> Rosa Brugat i d’Andy<br />

Bühlmann són, sempre i en tots els casos,<br />

propostes <strong>de</strong> relació pensa<strong>de</strong>s a posteriori<br />

pel curador que fan viable una<br />

aglomeració <strong>de</strong> materials que, d’una altra<br />

manera, serien <strong>de</strong> difícil digestió. Per en-<br />

ANSESA<br />

Galeia, Presenta.., <strong>Girona</strong>.<br />

Carrer <strong>de</strong>l Nord, 13. Del 14<br />

<strong>de</strong> maig al 26 <strong>de</strong> juny. De dimarts<br />

a diumenge d’11 a 14 h i<br />

<strong>de</strong> 17 a 20 h.<br />

El negre d’Ansesa no és hermètic<br />

sinó obert, és reflexivitat<br />

que també interpel·la, i és només<br />

negativitat, com assenyala<br />

Narcís Selles, en el sentit adornià<br />

<strong>de</strong>l terme. Amb tot i malgrat<br />

el que pugui arribar a fer pensar<br />

una lectura en superfície, el projecte<br />

artístic d’Ansesa no només<br />

no és solipsista sinó que<br />

troba el seu sentit en la convivència<br />

<strong>de</strong> dinàmiques centrípetes<br />

i centrífugues, en el diàleg<br />

amb el món i la matèria que el<br />

suporta: «Les seves obres més<br />

específiques ni es clouen en<br />

una forma d’entotsolament incestuós<br />

ni es per<strong>de</strong>n per abstractes<br />

i boiroses regions d’ànimes<br />

<strong>de</strong>scarna<strong>de</strong>s». | E. CAMPS<br />

EUDALD CAMPS<br />

tendre’ns: algú ha jugat, i ha jugat molt bé,<br />

amb les fitxes disponibles.<br />

Al final, un postludi entranyable utilitza les<br />

veus remotes d’Anton Casamor, Ramon<br />

Reig, Gómez Plasent i Josep M. Cañellas per<br />

fer extrapolable l’experiment visual a un segle<br />

XX on encara els gèneres mantenien<br />

certa vigència: el més sorprenent és que la<br />

seva presència no només no incomoda<br />

sinó que planteja nous reptes i possibilitats<br />

per a l’estètica dogmàtica o, per a ser més<br />

justos, per a la intel·ligència visual entesa<br />

com a criteri curatorial. Al final, la cultura<br />

visual sempre vindica la seva unitat indissoluble:<br />

contra el discurs impostat i, en<br />

especial, contra les falses ruptures.<br />

Muntatge<br />

acurat<br />

L’exposició<br />

<strong>de</strong>staca per<br />

l’acuradíssima<br />

posada en escena<br />

<strong>de</strong> tots<br />

els materials<br />

<strong>de</strong>ls quals disposa.


LAIA BEDÓS<br />

Galeria d’Art Dolors Ventós,<br />

Figueres. Calçada <strong>de</strong>ls<br />

Monjos, 26. Del 24 d’abril<br />

al 22 <strong>de</strong> maig. Dimecres,<br />

divendres i dissabtes d’11 a<br />

13 h. De dilluns a dissabte <strong>de</strong><br />

18 a 20 h.<br />

La metàfora que ens regala<br />

el Bartlebooth <strong>de</strong> Georges Perec<br />

és impagable: la pintura és<br />

sempre un procés acumulatiu<br />

o <strong>de</strong>structiu que impel·leix el<br />

silenci latent <strong>de</strong>l blanc inicial,<br />

és memòria i recursivitat i és,<br />

com afirmava Perec, un intent<br />

permanent per marcar i acotar<br />

l’espai entès com a dubte i, en<br />

aquest sentit, plantejat com a<br />

diàleg obert. Laia Bedós (Blanes,<br />

1975), malgrat la seva joventut,<br />

fa temps que ha entès<br />

aquesta (im)possibilitat<br />

<strong>de</strong> la pintura: les seves obres<br />

es basen en un subtil diàleg<br />

entre elements pictòrics, so-<br />

vint mínims, i l’espai que els<br />

ha <strong>de</strong> contenir. Es tracta <strong>de</strong><br />

plans <strong>de</strong> color que sovint po<strong>de</strong>n<br />

tenir l’aparença d’una placa<br />

<strong>de</strong> petri on el cultiu bacteriològic<br />

és una espurna mínima<br />

que intenta fixar-se en la<br />

in<strong>de</strong>terminada orografia <strong>de</strong>l<br />

seu univers; són «llocs» on la<br />

vida s’afirma <strong>de</strong> manera polifònica<br />

i on la pintura, en <strong>de</strong>finitiva,<br />

es construeix lentament,<br />

sense artificis innecessaris,<br />

pensada perquè sedimenti<br />

i no pas perquè brilli<br />

tan sols un instant i <strong>de</strong>sprés<br />

<strong>de</strong>saparegui.<br />

En tot cas, la mostra que actualment<br />

es pot veure a la Galeria<br />

Dolors Ventós <strong>de</strong> Figueres<br />

—un espai que està portant a<br />

terme una tasca quasi èpica<br />

enmmig <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sert galerístic<br />

<strong>de</strong> la ciutat—, és una <strong>de</strong> les<br />

millors oportunitats per fruir<br />

d’aquesta autora. | E. CAMPS<br />

IVÁN SOLBES<br />

Can Pop, <strong>Girona</strong>. Carrer <strong>de</strong><br />

les Olles, 1 A partir <strong>de</strong>l 8<br />

d’abril. Horaris: www.canpop.com<br />

A Can Pop hi ha treballs d’artistes,<br />

dissenyadors, il·lustradors...<br />

Amb tot, el nivell és més<br />

que acceptable: d’entre les<br />

obres d’estils propers al Pop-Art,<br />

l’Op-Art, la Il.lustració Retro o el<br />

Nou Realime, hi <strong>de</strong>staquen els<br />

cartells i serigrafies <strong>de</strong> l’estudi<br />

<strong>de</strong> disseny americà Methane<br />

Studios, les il.lustracions <strong>de</strong> l’anglès<br />

Lord Dunsby, els cartells<br />

impagables <strong>de</strong> Shepard Fairey —<br />

autor <strong>de</strong>l famós rostre d’Obama<br />

<strong>de</strong> les eleccions 2009— o, encara<br />

més, les serigrafies i posters<br />

op-art <strong>de</strong> Yacom Agam, Vasarely<br />

i Yvaral. Actualment Can Pop<br />

acull la mostra Besos d’Ivan Solbes,<br />

un exel·lent il·lustrador que<br />

barreja contundència gràfica i<br />

ironia. | E. CAMPS<br />

25 anys <strong>de</strong> «llibres<br />

per mirar», a La Mercè<br />

COL·LECTIVA<br />

Centre <strong>Cultura</strong>l la Mercè, <strong>Girona</strong>.<br />

Pujada <strong>de</strong> la Mercè, 12. Fins el 21 <strong>de</strong><br />

maig. De dilluns a divendres <strong>de</strong> 10 a 14<br />

h i <strong>de</strong> 17 a 21 h. Dissabtes <strong>de</strong> 10 a 14 h.<br />

EUDALD CAMPS<br />

Hom no pot <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> pensar que un<br />

taller <strong>de</strong> plàstica infantil —els nens tenen<br />

entre 7 i 12 anys— hauria <strong>de</strong> ser<br />

sempre un invent similar al que ha<br />

aconseguit mantenir viu, <strong>dura</strong>nt un<br />

quart <strong>de</strong> segle, Quim Corominas a<br />

l’Escola Municipal d’Art <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>:<br />

un lloc on la creativitat no sigui filtrada<br />

amb condicionaments externs castradors<br />

i que, a més, trobi en la versa-<br />

tilitat <strong>de</strong>l paper un canal òptim on<br />

cristal·litzar i potenciar-se, on <strong>de</strong>splegar-se<br />

d’una manera similar a la que es<br />

<strong>de</strong>spleguen els pop-ups que ara s’exposen<br />

a la mateixa escola que els ha fet<br />

possibles. Corominas cita Bruno Munari<br />

per fer explícit el seu discurs pedagògic:<br />

«És clar que per un nen un llibre<br />

que només li ocupi un d’aquests<br />

sentits és menys interessant que un llibre<br />

per tocar, manipular, mirar, transformar<br />

i llegir […] Llibres amb sorpreses<br />

visuals, llibres que es transformen,<br />

llibres per remenar amb els dits...», llibres,<br />

en tot cas, amarats d’una profunda<br />

llibertat només a l’abast <strong>de</strong>ls més<br />

petits.<br />

PEP ADMETLLA I<br />

JORDI AMAGAT<br />

Fundació Valvi, <strong>Girona</strong>.<br />

Avda. Jaume I, 42 baixos Del<br />

25 <strong>de</strong> març al 19 <strong>de</strong> juny. De<br />

dilluns a divendres <strong>de</strong> 18 a<br />

20,30h. Dissabtes d’11,30 a<br />

14h. i <strong>de</strong> 18 a 20,30h. Festius<br />

tancat.<br />

El títol <strong>de</strong> l’exposició, una<br />

mica críptic, és enganyós: es<br />

tracta <strong>de</strong> quelcom tan quotidià<br />

com la mà dreta i la mà esquerra,<br />

és a dir, objectes simètrics<br />

que són idèntics pel què fa a les<br />

seves <strong>de</strong>terminacions conceptuals,<br />

però que la intuïció sensible<br />

obliga a reconèixer com a incongruents<br />

(no superposables<br />

ni substituïbles). Parlem <strong>de</strong> l’escultura<br />

<strong>de</strong> Pep Admetlla i la pintura<br />

d’Amagat: tots dos són artistes<br />

preocupats per l’espai<br />

malgrat que els seus resultats<br />

són indiscernibles... | E. CAMPS<br />

GIRONA, TEMPS DE FLORS <strong>de</strong>l 8 al 16 <strong>de</strong> maig<br />

Vine a:<br />

Per a més informació, telèfon 872 08 07 00<br />

o consulteu web: www.duplexrestaurant.es<br />

Rda. Ferran Puig, 39 baixos · <strong>Girona</strong><br />

(a 5 min. <strong>de</strong> la Pl. In<strong>de</strong>pendència, a peu)<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Accents<br />

DIARI DE GIRONA | DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010<br />

BONAVENTURA ANSON<br />

Centre cultural La Mercè,<br />

<strong>Girona</strong>. Pujada <strong>de</strong> la Mercè, 12.<br />

Del 6 <strong>de</strong> maig al 4 <strong>de</strong> juny.<br />

De dilluns a divendres <strong>de</strong> 10 a<br />

14 h i <strong>de</strong> 17 a 21 h. Dissabtes<br />

<strong>de</strong> 10 a 14 h. Festius tancat.<br />

Amb el nom <strong>de</strong> Trajectes, segons<br />

els responsables <strong>de</strong> la<br />

mostra, es presenta un treball<br />

realitzat entre quatre persones<br />

i, <strong>de</strong> manera complementària,<br />

una exposició en la que s’encercle,<br />

dins <strong>de</strong> perío<strong>de</strong>s <strong>de</strong>terminats<br />

<strong>de</strong> temps diferents, peces<br />

que tenen com a <strong>de</strong>nominador<br />

comú l’argumentació <strong>de</strong> la llibertat<br />

en <strong>de</strong>siguals accepcions per<br />

part <strong>de</strong> la visió personal <strong>de</strong> l’autor.<br />

Juntament amb Bonaventura<br />

Anson, han col·laborat Provi<br />

Casals, Tani Pigem i Gabriela<br />

Marrero. | E. CAMPS<br />

————— MENÚ —————<br />

Pica-pica <strong>de</strong>:<br />

Amanida <strong>de</strong> l’hort<br />

Embotits amb pa amb tomàquet<br />

Croquetes <strong>de</strong> rostit<br />

Calamars a l’andalusa<br />

Gambetes salteja<strong>de</strong>s<br />

Segon a escollir:<br />

Escalopa <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>lla<br />

Entrecot a la brasa<br />

Orada al forn<br />

Postres a escollir:<br />

Maduixes amb nata, pastís Selva<br />

Negra,<br />

Mató amb mel, gelat<br />

Beguda:<br />

aigua, vi <strong>de</strong> la casa i cafès<br />

Preu: 20 € (IVA inclòs)<br />

ART 11<br />

MIRÓ / PORTABELLA<br />

Centre <strong>Cultura</strong>l Caixa <strong>Girona</strong><br />

- Fontana d’Or. Carrer Ciutadans,<br />

19. Del 6 <strong>de</strong> maig al<br />

29 d’agost. De dilluns a divendres<br />

d’11 a 14h i <strong>de</strong> 17 a<br />

21h. Dissabtes d’11 a 21h. Festius<br />

d’11 a 14h.<br />

Malgrat no calgui presentar a<br />

ningú les figures <strong>de</strong> Miró i <strong>de</strong>l cineasta<br />

Pere Portabella, si que<br />

és sempre interessant recuperar<br />

la fèrtil relació que va existir entre<br />

ambdós creadors. La mostra<br />

que acull la Fontana d’Or, estableix<br />

un diàleg entre els curtmetratges<br />

<strong>de</strong> Portabella i alguns<br />

documents i obres <strong>de</strong> J.<br />

Miró que apareixen en els films.<br />

Comparteixen les sales expositives<br />

pintures, escultures en<br />

bronze, tapissos, litografies, dibuixos,<br />

qua<strong>de</strong>rns i cartells, entre<br />

altres tipologies <strong>de</strong> documents,<br />

d’on <strong>de</strong>staquen les Portes<br />

Mallorquines. | E. CAMPS<br />

EUDALD CAMPS<br />

Sala Pati<br />

L’exposició <strong>de</strong><br />

llibres realitzats<br />

pels alumnes <strong>de</strong>l<br />

taller <strong>de</strong> plàstica<br />

inantil al llarg <strong>de</strong><br />

25 anys es pot<br />

veure a la Sala Pati<br />

adjacent al claustre<br />

<strong>de</strong> l’edifici.


12 ÚLTIMA Accents<br />

DIVENDRES, 14 DE MAIG DE 2010 | <strong>Diari</strong> <strong>de</strong> <strong>Girona</strong><br />

DdG<br />

Agenda <strong>de</strong> la setmana<br />

DISSABTE 15<br />

Música<br />

CADAQUÉS<br />

Concerts <strong>de</strong> Primavera A<br />

les 10 <strong>de</strong> la nit, a l’Església <strong>de</strong><br />

Cadaqués, «Trios <strong>de</strong> Londres».<br />

Obres <strong>de</strong> Haydn, Mozart, Bach i<br />

Reicha. Actuen Enric Ribalta<br />

(flauta), Bernat Piqué (violí) i<br />

Marçal Ayats (violoncel). Preu:<br />

10/12 euros (oficina <strong>de</strong> Turisme<br />

<strong>de</strong> Cadaqués) o 12/15 euros<br />

(taquilla).<br />

BLANES<br />

Cicle <strong>de</strong> Primavera A les 7<br />

<strong>de</strong> la tarda, en el Centre Catòlic,<br />

concert <strong>de</strong> Pilar Vázquez i Elisa<br />

Rapado.<br />

RIBES DE FRESER<br />

Corals A 2/4 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> la tarda,<br />

a l’Església parroquial, Concert<br />

Nou Cor Orfeó <strong>de</strong> Sants i<br />

Cor infantil Orfeó <strong>de</strong> Sants. Organitza:<br />

Parròquia <strong>de</strong> Ribes <strong>de</strong><br />

Freser.<br />

Conferències<br />

SANT ESTEVE DE LLÉMENA<br />

Taula rodona A les 11 <strong>de</strong>l<br />

matí, al local social, taula rodona<br />

Els anys remences a la vall<br />

<strong>de</strong> Llémena, amb els historiadors<br />

Miquel Freixa, Albert Reche<br />

i Joan Llinàs.<br />

SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

Eduqueu les criatures A les<br />

6 <strong>de</strong> la tarda, al Teatre Centre,<br />

«Educar <strong>de</strong> Bon Humor«», a càrrec<br />

<strong>de</strong> Carles Cap<strong>de</strong>vila, director<br />

<strong>de</strong>l programa «Eduqueu les<br />

criatures».<br />

Teatre<br />

GIRONA<br />

Programació trimestral A<br />

les 10 <strong>de</strong> la nit, a la sala La Planeta,<br />

la companyia elnacional-<br />

NOensvol representa H.i.M. Es<br />

tracta <strong>de</strong> la primera peça en la<br />

qual el grup, integrat per Albert<br />

Prat, Sergi Vallès i Xavier Ruano<br />

sota la direcció d’Àlex D.<br />

Capo i Txema Stamfford, surt<br />

<strong>de</strong> l’esquetx (però sense oblidar<br />

el punt tragicòmic i absurd).<br />

Preu <strong>de</strong> les entra<strong>de</strong>s, 12 euros.<br />

BLANES<br />

Teatre A les 10 <strong>de</strong> la nit, al<br />

Teatre Municipal, representació<br />

<strong>de</strong> Boulevard, <strong>de</strong> Carol López. El<br />

repartiment d’aquesta comèdia<br />

d’embolics, produïda pel Teatre<br />

Villarroel, compta amb Paul Berrondo,<br />

Ernesto Collado, Amparo<br />

Fernán<strong>de</strong>z, Marta Pérez i<br />

Àgata Roca (ambdues <strong>de</strong> la<br />

companyia T <strong>de</strong> Teatre). Entra<strong>de</strong>s<br />

entre 6 i 21 euros.<br />

DIUMENGE 16<br />

Teatre<br />

FLAÇÀ<br />

Escenaris 2010 A les 12 <strong>de</strong>l<br />

migdia, a la sala polivalent, representació<br />

<strong>de</strong> l’obra infantil La<br />

princesa i la formiga <strong>de</strong> la companyia<br />

Festüc Teatre, dins el cicle<br />

<strong>de</strong> Teatre al Gironès. Preu<br />

<strong>de</strong> l’entrada, 4 euros.<br />

Música<br />

EMPURIABRAVA<br />

Petit format A 2/4 d’11 <strong>de</strong><br />

la nit, al Síkim CafèTeatre, concert<br />

<strong>de</strong> Lagarto Amarillo (Fusió<br />

<strong>de</strong> diferents estils i ritmes).<br />

FONTCOBERTA<br />

Concert A les 7 <strong>de</strong> la tarda,<br />

al Centre <strong>Cultura</strong>l Can Jan <strong>de</strong> la<br />

Farrés, concert amb Pilar Vázquez<br />

(mezzo) i Elisa Rapado<br />

(piano). Activitat emmarcada<br />

dins «Música i patrimoni al Pla<br />

<strong>de</strong> l’Estany. VI Cicle <strong>de</strong> concerts<br />

a la comarca», organitzat per<br />

les Joventuts Musicals <strong>de</strong><br />

Banyoles.<br />

ROSES<br />

Sardanes A<br />

2/4 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> la<br />

tarda, a la plaça <strong>de</strong>l Teatre Municipal,<br />

VI Trobada Sardanista<br />

infantil amb la Cobla Principal<br />

<strong>de</strong> l’Escala. En cas <strong>de</strong> mal<br />

temps la trobada es realitzarà a<br />

la plaça Fre<strong>de</strong>ric Rahola. Activitat<br />

organitzada per l’associació<br />

La Rotllana.<br />

LOTERIA DE CATALUNYA<br />

DIARI DE GIRONA<br />

21/05/10 ROSES<br />

El «Fum» <strong>de</strong> Guerrilla arriba a l’Empordà<br />

Representació A les 9 <strong>de</strong>l vespre, al Teatre Municipal,<br />

representació <strong>de</strong> Fum, <strong>de</strong> Teatre <strong>de</strong> Guerrilla. Aquest és un<br />

conte <strong>de</strong> fa<strong>de</strong>s on s’explica la història <strong>de</strong> tres personatges<br />

tragicòmics que beuen a la barra d’un bar, mentre observen<br />

com la vida els passa per damunt. Les entra<strong>de</strong>s costen 15<br />

euros, i es po<strong>de</strong>n comprar a les oficines <strong>de</strong>l teatre.<br />

DIVENDRES, 21 DE MAIG<br />

El Mas Pi fa ressopó<br />

El cicle <strong>de</strong> concerts presenta Le Petit Ramon<br />

Le Petit Ramon és un cronista mo<strong>de</strong>rn <strong>de</strong> Barcelona i Morts,<br />

<strong>de</strong>sastre i barbàrie és el seu disc més arriscat. Hi beu <strong>de</strong> les<br />

fonts clàssiques i en fa una síntesi personal, creant un folk psicodèlic<br />

que matisa amb actitud punk o dosis d’intimisme. En directe,<br />

Ramon Faura compta amb el cello d’Elvis JV i les percussions<br />

<strong>de</strong> Xavi Tasies. El concert, a les 11 <strong>de</strong> la nit al Mas Pi, s’emmarca<br />

en el cicle «el ressupó», que combina valors en alça <strong>de</strong><br />

l'escena un<strong>de</strong>rground internacional amb artistes catalans.<br />

Infantils<br />

Teatre A les 6 <strong>de</strong> la tarda, al<br />

Teatre <strong>de</strong> Salt, representació<br />

d’En Joan Sense Por, <strong>de</strong> la companyia<br />

EGOSPetits i produïda<br />

per EGOS Teatre. Aquest espectacle<br />

per a tota la família va<br />

guanyar el premi <strong>de</strong>l Públic a la<br />

Mostra d’Igualada 2009, i el<br />

premi Ara Lleida i el premi <strong>de</strong><br />

les Autonomies <strong>de</strong> la Fira <strong>de</strong> Ti-<br />

telles <strong>de</strong> Lleida. Entra<strong>de</strong>s entre<br />

7 i 8 euros<br />

DILLUNS 17<br />

Festes<br />

PLATJA D’ARO<br />

Sant Isidre De les 11 <strong>de</strong>l<br />

matí a la 1 <strong>de</strong>l migdia i <strong>de</strong> les 5<br />

<strong>de</strong> la tarda a les 9 <strong>de</strong>l vespre, al<br />

Castell <strong>de</strong> Benedormiens, Expo-<br />

sició 56è Concurs <strong>de</strong> Fruits <strong>de</strong>l<br />

Camp, Flors i Plantes Ornamentals.<br />

Museus<br />

LA JONQUERA<br />

Museu <strong>de</strong> l’Exili A 2/4 d’1<br />

<strong>de</strong>l migdia, projecció <strong>de</strong>l documental<br />

Mujeres en pie <strong>de</strong> guierra,<br />

dirigit i escrit per Susana<br />

Koska. Activitat en col·laboració<br />

amb el Centre <strong>Cultura</strong>l Can Laporta,<br />

dins els actes <strong>de</strong> commemoració<br />

<strong>de</strong>l Dia Internacional<br />

<strong>de</strong>ls Museus<br />

DIMARTS 18<br />

Música<br />

GIRONA<br />

Cicle A les 8 <strong>de</strong> la tarda a la<br />

sala La Planeta, i per quart any<br />

consecutiu, arriben els concerts<br />

<strong>de</strong> músiques tradicionals i <strong>de</strong>l<br />

món d’Arrels d’Arreu. El concert<br />

d’avui va a càrrec <strong>de</strong> Neila Benbey,<br />

una cantant algeriana establerta<br />

a Barcelona <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

1994 que ha format part <strong>de</strong><br />

projectes com Cheb Balowski.<br />

Avui presenta a <strong>Girona</strong> versions<br />

<strong>de</strong> cançons tradicionals algerianes,<br />

arranja<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la música<br />

chaabi, i composicions pròpies<br />

inspira<strong>de</strong>s en ritmes tamazighs<br />

i saharians.<br />

Infantils<br />

GIRONA<br />

Música A 1/4 <strong>de</strong> 4, a les 5, a<br />

3/4 <strong>de</strong> 7 i a les 8 <strong>de</strong> la tarda,<br />

l’Auditori <strong>de</strong> <strong>Girona</strong>, celebració<br />

<strong>de</strong>l concert «Tots Junts a Cantar»,<br />

amb l’obra Tic - Tac (música<br />

i direcció <strong>de</strong> Glòria Garcés i<br />

conte <strong>de</strong> Xènia Fuertes). Activitat<br />

organitzada per l’Escola Municipal<br />

<strong>de</strong> Música.<br />

Llibres<br />

BANYOLES<br />

Llibreria l’Altell A les 8 <strong>de</strong>l<br />

vespre, presentació <strong>de</strong>l llibre<br />

DIARI DE GIRONA<br />

Eclipsi. Una manera <strong>de</strong> viure el<br />

càncer. Acte presentat pr Sussi<br />

Geli. Intervindran la doctora<br />

Anna Viladiu, Carles Besalú, i<br />

l’autora <strong>de</strong>l llibre, M. Rosa<br />

Dachs i Peitiví.<br />

DIMECRES 19<br />

Infantils<br />

MAÇANET DE LA SELVA<br />

L’hora <strong>de</strong>l conte A les 6 <strong>de</strong><br />

la tarda, a la Biblioteca Municipal,<br />

«Conte Musical», a càrrec<br />

<strong>de</strong> Capsa <strong>de</strong> Música.<br />

Audiovisuals<br />

GIRONA<br />

Cròniques <strong>de</strong> Viatges 2010<br />

A 2/4 <strong>de</strong> 8 <strong>de</strong>l vespre, a la<br />

Fontana d’Or, projecció <strong>de</strong> «Les<br />

Filipines, 2.107 illes», <strong>de</strong> Jordi<br />

Llorens Estapé, viatger i fotògraf<br />

<strong>de</strong> viatges. Inscripció obligatòria.<br />

Places Limita<strong>de</strong>s. Matrícula<br />

12 euros.<br />

DIJOUS 20<br />

Conferències<br />

GIRONA<br />

Cicle «El judaïsme i la premsa<br />

a Europa: fílies i fòbies»<br />

A 2/4 <strong>de</strong> 8 <strong>de</strong>l vespre, a l’Institut<br />

d’Estudis Nahmàni<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>Girona</strong>, Jörg Zimmer (UdG) parlarà<br />

sobre «La propaganda nazi:<br />

antisemitisme a l’Alemanya<br />

(1920-1940)». Organitza la Càtedra<br />

Ferrater Mora <strong>de</strong> pensament<br />

contemporani <strong>de</strong> la UdG.<br />

Entrada lliure.<br />

Teatre<br />

20/05/10 GIRONA<br />

Presentació d’«Em sento estafada»<br />

Literatura A les 8 <strong>de</strong>l vespre, a la Llibreria-Cafè Context<br />

<strong>de</strong>l Pou Rodó, presentació <strong>de</strong>l llibre Em sento estafada. Una<br />

lectura <strong>de</strong> Simone <strong>de</strong> Beauvoir, d’Araceli Bruch Pla. La presentació<br />

comptarà amb la presència <strong>de</strong> l’autora i anirà a càrrec<br />

<strong>de</strong> Ricard Biel. L’actriu Cristina Cervià llegirà fragments<br />

<strong>de</strong>l llibre.<br />

PALAMÓS<br />

XX Mostra <strong>de</strong> Teatre Infantili<br />

Juvenil A les 9 <strong>de</strong>l vespre, en<br />

el Teatre La Gorga, representació<br />

<strong>de</strong> «Roleplay», a càrrec <strong>de</strong><br />

l’Escola Vedruna. Activitat organitzada<br />

per Gespa Teatre i Àrea<br />

<strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> i Patrimoni <strong>de</strong> l’Ajuntament<br />

<strong>de</strong> Palamós.<br />

El Pot <strong>de</strong> la Lotto 6/49 amb 1.378.753,32 euros cau a Anglesola (Urgell)<br />

Accents#660<br />

COORDINA Ana Rodríguez<br />

A/E tv.diari<strong>de</strong>girona@epi.es<br />

DIVENDRES 21<br />

Teatre<br />

GIRONA<br />

Programació trimestral A<br />

les 10 <strong>de</strong> la nit, a la sala La Planeta,<br />

la companyia Produccions<br />

<strong>de</strong>l Mar presenta Camarada K.<br />

Aquessta és una obra dirigida<br />

per Joan Carles Bellviure, que<br />

pren els textos <strong>de</strong> l’autor rus<br />

d’avantguarda Daniil Karhms<br />

(1905 - 1942).<br />

PALAMÓS<br />

XX Mostra <strong>de</strong> Teatre Infantil<br />

i Juvenil A les 9 <strong>de</strong>l vespre,<br />

en el Teatre La Gorga, «Comèdia<br />

100%», a càrrec <strong>de</strong> l’Escola<br />

Vedruna. Organitza: Gespa Teatre<br />

i Àrea <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> i Patrimoni<br />

<strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Palamós.<br />

Conferències<br />

LA BISBAL D’EMPORDÀ<br />

Viatges A les 10 <strong>de</strong> la nit, en<br />

el Mundial, «Xile», a càrrec <strong>de</strong><br />

Manel Magrinyà. Organitza: IES<br />

La Bisbal.<br />

Música<br />

LA BISBAL D’EMPORDÀ<br />

2n Festival Jazz Castell d’Empordà<br />

A les 11 <strong>de</strong> la nit, a<br />

l’Hotel Castell d’Empordà, concert<br />

<strong>de</strong> Zuco 103 (brazilelectro).<br />

PLATJA D’ARO<br />

50è Aniversari <strong>de</strong> la Benedicció<br />

<strong>de</strong> l’Església <strong>de</strong> Platja<br />

d’Aro A les 8 <strong>de</strong>l vespre, a<br />

l’Església parroquial, concert a<br />

càrrec <strong>de</strong> l’Orquestra <strong>de</strong> Cambra<br />

<strong>de</strong> Paris, Horst Sohm, director.<br />

Obres <strong>de</strong> Vivaldi i Pergolesi.<br />

Infantils<br />

BLANES<br />

L’hora <strong>de</strong>l conte A les 6 <strong>de</strong><br />

la tarda, a la Biblioteca Comarcal,<br />

«La carpeta <strong>de</strong> la Perleta»,<br />

amb la Perleta & els Mitjons.<br />

Enhorabona al guanyador <strong>de</strong>ls 1.378.753,32 euros <strong>de</strong>l Pot <strong>de</strong> la Lotto 6/49! Aquesta és la quantitat que obtindrà l’afortunat que va encertar els sis números que<br />

formaven la combinació guanyadora en el sorteig <strong>de</strong> la Lotto 6/49 d’aquest dimecres, 5 <strong>de</strong> maig.<br />

L’establiment que va vendre el bitllet és la Llibreria Pont <strong>de</strong>l Carrer Joan Maragall núm. 2 d’Anglesola (Urgell). L’import <strong>de</strong>l bitllet era <strong>de</strong> 8 euros, contenia vuit<br />

apostes i es va fer <strong>de</strong> manera automàtica.<br />

La combinació guanyadora, la integraven els números: 01-21-42-43-44-45. Complementari: 11. Reintegrament: 0.<br />

El Pot <strong>de</strong> la Lotto 6/49 per a aquest dissabte és <strong>de</strong> 600.000 euros.<br />

Loteria <strong>de</strong> Catalunya <strong>de</strong>stina tots els seus beneficis a fins <strong>de</strong> caràcter social i l’any 2009 va aportar 15,6 milions d’euros al Departament d’Acció Social i Ciutadania<br />

per a l’ampliació i/o construcció <strong>de</strong> diversos equipaments socials <strong>de</strong>stinats a persones amb disminució o gent gran.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!