Instruction Book Manuel de l'utilisateur ... - Safe Motor AS

2. Anweisungen zum Schmieren des Motors
finden sich in der Betriebsanleitung für den
Motor.
HINWEIS: Das Motorabschaltkabel darf nicht
geschmiert werden. Schmiermittel würden
das Kabel beschädigen und seine freie Beweglichkeit
einschränken. Ein verbogenes
bzw. beschädigtes Motorabschaltkabel ist zu
ersetzen.
Reinigen des Mähergehäuses
ACHTUNG: Bei laufendem Motor
dreht sich das Messer. Vor dem
Reinigen des Mähergehäuses den
Motor abschalten und das Zündkabel von
der Zündkerze abziehen.
Gras und andere Rückstände können eine ordnungsgemäße
Funktion des Mähers beeinträchtigen.
Nach dem Mähen das Mähergehäuse
folgendermaßen reinigen:
1. Den Motor abschalten.
2. Das Zündkabel von der Zündkerze abziehen.
3. Ober- und Unterseite des Mähergehäuses
reinigen.
Einstellen der Schnitthöhe
ACHTUNG: Bei laufendem Motor
dreht sich das Messer. Vor dem Einstellen
der Schnitthöhe das Zündkabel
von der Zündkerze abziehen.
Modelle mit Achsschrauben (Abb. 6)
Zur Veränderung der Schnitthöhe die Achsschrauben
(1) an jedem Rad (2) versetzen. Sicherstellen,
daß alle Achsschrauben in Löcher
gleichen Niveaus eingesetzt werden, um einen
gleichmäßigen Schnitt des Mähers zu gewährleisten.
1. Die Flanschmutter (3) mit einem Schraubenschlüssel
halten. Mit Hilfe eines weiteren
Schraubenschlüssels die Achsschraube (1)
entfernen.
2. Die Flanschmutter (3) entfernen.
3. Rad (2) und Achsschraube (1) in eine andere
Position bringen.
4. Unterlegscheibe (3) und Flanschmutter (4)
auf der Achsschraube (1) montieren. Die
Achsschraube (1) anziehen. Die Flanschmutter
(4) nicht drehen.
Pflege des Messers
ACHTUNG: Vor der Inspektion des
Messers bzw. des Messeradapters
das Zündkabel von der Zündkerze
abziehen. Falls das Messer auf einen Gegenstand
schlägt, den Motor abschalten.
Das Zündkabel von der Zündkerze abziehen.
Das Gerät auf Schäden untersuchen.
Das Messer häufig auf Zeichen von Abnutzung
bzw. Beschädigung, wie z.B. Risse, untersuchen.
Die Schraube, die das Messer hält, häufig
inspizieren. Sicherstellen, daß die Schraube
festsitzt. Falls das Messer auf einen Gegenstand
schlägt, den Motor abschalten. Das Zündkabel
von der Zündkerze abziehen. Den
Messeradapter auf Beschädigungen untersuchen.
Auf ein verbogenes, beschädigtes bzw.
stark abgenutztes Messer und andere Schäden
achten. Vor dem Einsatz des Gerätes müssen
beschädigte Teile gegen Originalersatzteile ausgewechselt
werden. Aus Sicherheitsgründen ist
das Messer alle zwei Jahre auszuwechseln. Das
F-050418L
Messer ist scharf zu halten. Ein stumpfes Messer
bewirkt braune Grasspitzen. Das Messer
folgendermaßen ausbauen.
Ausbauen des Messers (Abb. 11 und 12)
ACHTUNG: Vor dem Ausbau des
Messers das Zündkabel von der
Zündkerze abziehen. Das Messer
besitzt scharfe Kanten. Hände beim Halten
des Messers mit Handschuhen oder Stoff
schützen.
1. Den Treibstofftank entleeren.
2. Die Seite des Mähers anheben, an der sich
der Schalldämpfer bzw. die Zündkerze befindet.
3. Durch ein Stück Holz eine Rotation des Messers
verhindern.
4. Die Schraube (1) entfernen, die das Messer
(2) hält.
5. Das Messer entsprechend den Anweisungen
im Abschnitt „Pflege des Messer“ untersuchen.
Stark abgenutzte bzw. beschädigte
Messer sind gegen Originalersatzteile auszuwechseln.
6. Das Messer so einbauen, daß die gekrümmte
Kante gegen das Gehäuse weist. Bei umgekehrter
Montage schneidet das Messer
nicht richtig und kann Unfälle verursachen.
7. Das Messer (2) mit den Original-Unterlegscheiben
(3 und 4) und -schrauben (1) befestigen.
Sicherstellen, daß die Außenkanten
der Belleville-Unterlegscheiben (4) auf das
Messer (2) weisen.
8. Die Schraube (1), die das Messer (2) hält,
auf ein Anziehdrehmoment von 40,5 Nm anziehen.
ACHTUNG: Die Schraube (1), die
das Messer (2) hält, stets fest angezogen
halten. Durch eine lose
Schraube (1) bzw. ein loses Messer (2) können
Unfälle verursacht werden.
Überprüfen des Schnittniveaus
Das Gerät auf einer kleinen Fläche testen. Falls
die Schnitthöhe nicht gleichmäßig ist oder das
Gras nicht ausgeworfen wird, können folgende
Ursachen vorliegen: (1) das Messer ist verbogen
bzw. beschädigt, (2) das Messer ist stumpf, (3)
das Messer ist abgenutzt, (4) der Messeradapter
ist gebrochen. Vor dem erneuten Einsatz des
Gerätes das Problem beheben.
Vorbereitung des Mähers auf die
Lagerung
ACHTUNG: Benzin nicht innerhalb
eines Gebäudes, in der Nähe eines
Feuers oder während des Rauchens
ablaufen lassen. Benzindämpfe können
Explosionen bzw. Feuer verursachen.
1. Den Treibstofftank entleeren.
2. Den Motor laufen lassen, bis alles restliche
Benzin verbraucht ist.
3. Das Öl aus dem warmen Motor ablaufen lassen.
Das Kurbelgehäuse des Motors mit frischem
Öl füllen.
4. Die Zündkerze aus dem Zylinder entfernen.
Eine Unze Öl in den Zylinder einfüllen. Den
Rücklauf-Startgriff langsam herausziehen,
um einen Schutz des Zylinders durch das Öl
zu erzielen. Eine neue Zündkerze im Zylinder
installieren.
18
D
5. Schmutz und Rückstände von den Kühlrippen
des Zylinders und vom Motorgehäuse
entfernen.
6. Die Unterseite des Mähergehäuses reinigen.
7. Zum Schutz des Lacks den Mäher vollständig
reinigen.
8. Das Gerät in einem gut durchlüfteten Gebäude
lagern.
Bestellen von Ersatzteilen
Eine Übersicht der Ersatzteile findet sich entweder
auf den letzten Seiten dieser Betriebsanleitung
oder in einer gesonderten Teileliste.
Setzen Sie ausschließlich vom Hersteller zugelassene
Ersatzteile ein. Der Buchstabe am Ende
der Teilenummer bezeichnet die Ausfertigung
des betreffenden Ersatzteils; C steht für Chrom,
Z für Zink und PA für Zugekaufte Baugruppe.
Diese Informationen müssen bei der Bestellung
von Ersatzteilen unbedingt angegeben werden.
Setzen Sie keine Zubehörteile ein, die nicht ausdrücklich
für dieses Gerät empfohlen wurden.
Zum Bezug der richtigen Ersatzteile muß die
Modellnummer des Rasenmähers angegeben
werden (siehe Typenschild).
Ersatzteile, mit Ausnahme von Motor, Getriebe,
Hinterachsen mit Kardanwellen und Differentialgetrieben,
können im Geschäft, in dem Sie Ihren
Mäher gekauft haben, oder in einer von diesem
Geschäft empfohlenen Werkstatt erworben werden.
Falls es Ihnen unmöglich ist, Ersatzteile bzw.
Kundendienstleistungen in der oben
beschriebenen Form zu beziehen, wenden Sie
sich bitte an:
HAYTER LIMITED,
Service Department,
Spellbrook,
Bishop’s Stortford,
Hertfordshire. CM23 4BU.
MURRAY, INC.
International Sales
P.O. Box 268
Brentwood, Tennessee USA 37024
1-800-251-8007
Fax (615) 373-6633 R-Gespräche werden nicht
angenommen.
Ersatzteile für Motor, Hinterachse mit Kardanwelle
und Getriebe können bei den autorisierten
Kundendienstzentren der entsprechenden Hersteller
erworben werden; diese finden sich im
Branchenverzeichnis Ihres Telefonbuchs. Weitere
Informationen zur Bestellung von Ersatzteilen
finden sich in den einzelnen Garantieerklärungen
für Motor und Getriebe.
Bei der Bestellung sind die folgenden Informationen
anzugeben:
(1) Modellnummer
(2) Herstelldatum
(3) Teilenummer
(4) Beschreibung
(5) Menge