15.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Información adicional<br />

88<br />

El indicador ON/OFF(CHG) (encendido/carga) parpa<strong>de</strong>a muy lentamente mientras se carga la vi<strong>de</strong>ocámara.<br />

- (un parpa<strong>de</strong>o a intervalos <strong>de</strong> 2 segundos)<br />

La batería se encuentra bien a una temperatura inferior a 0 °C o superior a 40 °C. Si la batería está muy fría,<br />

caliéntela. Si la batería está muy caliente, <strong>de</strong>je que se enfríe hasta que la temperatura <strong>de</strong>scienda <strong>de</strong> 40 °C.<br />

- Cargue la batería a temperaturas que oscilen entre 0 °C y 40 °C.<br />

- La batería está dañada. Utilice una batería diferente.<br />

Imagen y sonido<br />

La pantalla LCD aparece atenuada.<br />

- La atenuación <strong>de</strong> la pantalla LCD está activada. Para <strong>de</strong>sconectarla, pulse DISP.<br />

durante 2 o más<br />

segundos.<br />

Las informaciones en pantalla se encien<strong>de</strong>n y apagan repetidamente.<br />

- La batería está agotada. Sustituya o cargue la batería ( 16).<br />

- Retire la batería y colóquela correctamente.<br />

Aparecen caracteres extraños en la pantalla y la vi<strong>de</strong>ocámara no funciona correctamente.<br />

- Desconecte la fuente <strong>de</strong> alimentación y conéctela <strong>de</strong> nuevo transcurridos unos instantes. Si el problema<br />

persiste, <strong>de</strong>sconecte la fuente <strong>de</strong> alimentación eléctrica y pulse el botón RESET con un objeto puntiagudo. Al<br />

pulsar el botón RESET se restauran todos los ajustes.<br />

Aparece ruido en la pantalla.<br />

- Cuando utilice la vi<strong>de</strong>ocámara cerca <strong>de</strong> aparatos que emitan fuertes campos electromagnéticos (televisores<br />

<strong>de</strong> plasma, teléfonos móviles, etc.) mantenga la vi<strong>de</strong>ocámara a cierta distancia <strong>de</strong> ellos.<br />

El sonido se distorsiona o se graba a niveles bajos.<br />

- Cuando se graba cerca <strong>de</strong> ruidos intensos (tal como fuegos artificiales, espectáculos o conciertos), el sonido<br />

podría resultar distorsionado o podría no grabarse a niveles reales. Esto no significa un funcionamiento<br />

incorrecto.<br />

La imagen se visualiza correctamente pero el altavoz incorporado no emite sonido.<br />

- El volumen <strong>de</strong>l altavoz está <strong>de</strong>sactivado. Ajuste el volumen ( 34).<br />

- Si el cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o estéreo STV-250N está conectado a la vi<strong>de</strong>ocámara, <strong>de</strong>sconéctelo.<br />

Tarjeta <strong>de</strong> memoria y accesorios<br />

No se pue<strong>de</strong> introducir la tarjeta <strong>de</strong> memoria.<br />

- La tarjeta <strong>de</strong> memoria no estaba orientada en el sentido correcto. Dé la vuelta a la tarjeta <strong>de</strong> memoria y vuelva<br />

a introducirla ( 27).<br />

No se pue<strong>de</strong> grabar en la tarjeta <strong>de</strong> memoria.<br />

- La tarjeta <strong>de</strong> memoria está llena. Borre algunas grabaciones para <strong>de</strong>jar espacio libre o cambie la tarjeta <strong>de</strong><br />

memoria.<br />

- Inicialice la tarjeta <strong>de</strong> memoria ( 28) cuando la utilice con esta vi<strong>de</strong>ocámara por primera vez.<br />

- La lengüeta <strong>de</strong> protección contra la escritura LOCK <strong>de</strong> las tarjetas <strong>de</strong> memoria SD o SDHC está ajustada para<br />

impedir el borrado acci<strong>de</strong>ntal. Cambie la posición <strong>de</strong> la lengüeta <strong>de</strong> protección LOCK.<br />

- Para grabar ví<strong>de</strong>os se <strong>de</strong>be utilizar una tarjeta <strong>de</strong> memoria compatible ( 27).<br />

- El número <strong>de</strong> archivo ha alcanzado el valor máximo. Ajuste [NÚMS. DE IMG] a [RESETEAR] ( 83) e<br />

introduzca una nueva tarjeta <strong>de</strong> memoria.<br />

- Pue<strong>de</strong> que la vi<strong>de</strong>ocámara sea incapaz <strong>de</strong> grabar en una tarjeta <strong>de</strong> memoria que se haya grabado en otro<br />

aparato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!