24.08.2013 Views

Seeing Things - Estrany de la Mota

Seeing Things - Estrany de la Mota

Seeing Things - Estrany de la Mota

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

autor<br />

Manel Clot (comisario)<br />

piezas en exposición<br />

Antoni Abad<br />

Últimos <strong>de</strong>seos, 1995<br />

Vi<strong>de</strong>oproyección continua<br />

Dimensiones variables<br />

Antoni Abad<br />

Fuerza <strong>de</strong> f<strong>la</strong>queza, 1995<br />

Fotografía color<br />

187 x 355 cm<br />

Ignasi Aballí<br />

Polvo, 1995<br />

Polvo spbre pared<br />

366 x 360 cm<br />

Pep Agut<br />

S/T, 1994<br />

Metracri<strong>la</strong>to, ma<strong>de</strong>ra y te<strong>la</strong> <strong>de</strong> algodón<br />

cruda<br />

82.5 x 188 x 118 cm<br />

lugar<br />

Galeria Antoni <strong>Estrany</strong><br />

Passatge Merca<strong>de</strong>r 18<br />

08008 Barcelona<br />

<strong>Seeing</strong> <strong>Things</strong><br />

participantes<br />

Pep Agut<br />

Metracri<strong>la</strong>to, ma<strong>de</strong>ra y te<strong>la</strong> <strong>de</strong> algodón<br />

cruda<br />

162 x 160 x 50 cm<br />

Doug<strong>la</strong>s Gordon<br />

Trigger Finger, 1994<br />

Vi<strong>de</strong>oinsta<strong>la</strong>ción<br />

Dimensiones variables<br />

Doug<strong>la</strong>s Gordon<br />

Kissing with Amobarbital, 1995<br />

Proyección <strong>de</strong> 80 diapositivas<br />

Dimensiones variables<br />

Antoni Abad<br />

Ignasi Aballí<br />

Pep Agut<br />

Doug<strong>la</strong>s Gordon<br />

Rodney Graham<br />

José Maldonado<br />

Mabel Pa<strong>la</strong>cín<br />

Richard Venlet<br />

Erwin Würm<br />

Heimo Zobering<br />

Rodney Graham<br />

Reading Machine for Lenz, 1983–1993<br />

Papel impreso, vidrio, metracr<strong>la</strong>to, acero<br />

inoxidable y ma<strong>de</strong>ra<br />

55 x 60 x 20 cm<br />

José Maldonado<br />

Parol, 1995<br />

Acrílico sobre te<strong>la</strong><br />

17 elementos <strong>de</strong> 30 x 42 cm c/u<br />

07.11.95<br />

16.12.95<br />

Mabel Pa<strong>la</strong>cín<br />

I’ll make you the queen of everything,<br />

1995<br />

Fotografía color<br />

134 x 127 cm<br />

Richard Venlet<br />

S/T, 1995<br />

Cartón y metracri<strong>la</strong>to<br />

44 x 54 x 39 cm<br />

Erwin Würm<br />

Peter, 1995<br />

Caja <strong>de</strong> cartrón y cassete<br />

70 x 80 x 120 cm<br />

084/01


piezas en exposición (continuación)<br />

Erwin Würm<br />

Face (1000 Portraits), 1994<br />

Vi<strong>de</strong>o<br />

120 minutos<br />

Heimo Zobering<br />

S/T, 1993<br />

Pintura sobre ma<strong>de</strong>ra<br />

113 x 113 x 113 cm<br />

084/02


texto<br />

<strong>Seeing</strong> <strong>Things</strong> se centra en <strong>la</strong>s principales cuestiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> representación, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo que es el espacio “artístico”, el rol<br />

principal <strong>de</strong>l espectador, el estatus final <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> arte (conceptual y físicamente) así como los problemas <strong>de</strong> significado y comprensión.<br />

<strong>Seeing</strong> <strong>Things</strong> es una exposición con varias “cosas”, diferentes tipos <strong>de</strong> trabajos-objetos, esculturas, fotografías, vi<strong>de</strong>os, trabajos in<br />

situ, en un intento <strong>de</strong> construir una especie <strong>de</strong> nuevo espacio mental en el propio espacio <strong>de</strong> <strong>la</strong> galería, y en el que el espectador pueda<br />

ser algo más moviéndose alre<strong>de</strong>dor y entre los trabajos. Pue<strong>de</strong> limitarse a ver pero, si quiere, pue<strong>de</strong> mirar y compren<strong>de</strong>r lo que está<br />

pasando.<br />

084/03


texto<br />

suplement(s) [qui, on]<br />

Celui qui attend, précisément ne t’attend pas.<br />

Maurice B<strong>la</strong>nchot<br />

La posibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> transferencia: un itinerario circu<strong>la</strong>r y meándrico <strong>de</strong> una representación a otra, pasaje inagotable, pasividad sin paso,<br />

como una quietud pasiva, no más allá (le pas au-<strong>de</strong>là), proyección sin aliento, mirada sin final, objetos en <strong>la</strong> abyección, transicionales,<br />

subjetividad sin sujeto (auteur), <strong>la</strong> marca <strong>de</strong> un vacío, <strong>de</strong> una ausencia, <strong>de</strong> una falta (Désir, c’est Donner ce qu’on aguardaba paso à Quelques<br />

‘ un quién n’en veut pas), el lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> herida, <strong>la</strong> evanescencia <strong>de</strong> los objetos nominales, <strong>la</strong> opacidad ireflectante <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensación diferida<br />

(différance) y <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad gramatològica (supplément): un meridiano que nos conduce <strong>de</strong> un extremo al otro, que recorre los surcos <strong>de</strong>l<br />

sentido, que hilvana <strong>la</strong>s grietas (clivages) <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación que inaugura los márgenes últimos <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l padre. En el hoyo.<br />

Viendo (<strong>la</strong>s) cosas, viendo cosas, esperando un acto sin pa<strong>la</strong>bras, sin pa<strong>la</strong>bra (parole): <strong>la</strong> lógica probable <strong>de</strong>l sentido como una óptica huida, una estructura<br />

circu<strong>la</strong>r repetitiva y vacía, incapaz prácticamente <strong>de</strong> escrutar lo real a fin <strong>de</strong> ofrecer una posibilidad esbrinadora. Ya no hay artistas observadores<br />

<strong>de</strong>l mundo sino sujetos <strong>de</strong>sencarnados mostrándose como incesantes reapariciones en el espacio <strong>de</strong> <strong>la</strong> repetición y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sdob<strong>la</strong>miento <strong>de</strong>l yo, en el<br />

espacio último <strong>de</strong>l suplemento. Y <strong>la</strong> posibilidad última, pues, <strong>de</strong> asistir al evento <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> arte como un acto <strong>de</strong> visión o como un acto <strong>de</strong> mirada:<br />

cómo franquear los límites improbables <strong>de</strong> <strong>la</strong> representación y sus códigos. La obra <strong>de</strong> arte se insta<strong>la</strong> en el espacio ininterrupto <strong>de</strong>l presente como potente<br />

efecto <strong>de</strong> lo real, ofrece sus mecanismos sólo como cara oculta y anestesiada, y se esfuerza por prevenir cualquier p<strong>la</strong>ga <strong>de</strong> índole interpretativa.<br />

Viendo cosas: imágenes <strong>de</strong> un mundo existente sólo como tal, pob<strong>la</strong>do <strong>de</strong> presencias tridimensionales en perpetuo reflejo y sin ansia comunicativa,<br />

que sorpren<strong>de</strong> por su opacidad y que cautiva por su lejanía. Qué son estas obras? <strong>de</strong> quién son? como llegan a ser? y, sobre todo,<br />

cuando llegan a ser como son?: pa<strong>la</strong>bra lejana y errante, que siempre se repite igual, ausente y <strong>de</strong>smenuzada, extraña y nómada, (quién?,<br />

dón<strong>de</strong>?), buscando una eterna experiencia sin salida. Pensemos en <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> arte como un potente dispositivo visual <strong>de</strong>stinado a mostrar <strong>la</strong><br />

invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los parámetros estrictos <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión, un dispositivo periódicamente empeñado en rec<strong>la</strong>mar <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mirada como<br />

otro eje fundamental que <strong>la</strong> <strong>de</strong>fine y que le da su <strong>de</strong>finitiva carta <strong>de</strong> naturaleza, y necesariamente obligado a situarse, en los intersticios <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> creación como un elemento que ofrece diferentes posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> salida y múltiples aspectos <strong>de</strong> presentación provenientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> propia<br />

esfera <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> los espacios: pa<strong>la</strong>bra neutra esparcida por todas partes y presente por todas partes, pa<strong>la</strong>bra secreto sin secreto.<br />

Imagen sin fondo y presencia sin paraíso, ruina impronunciable y lengua balba: <strong>la</strong> ilegibilidad (una escena primitiva?) Como sistema <strong>de</strong> acceso a <strong>la</strong><br />

obra y como posibilidad última <strong>de</strong> retención. La obra muestra algunos <strong>de</strong> sus márgenes y los perfiles <strong>de</strong> su capacidad especu<strong>la</strong>r: narra sus propios<br />

límites e incluye <strong>la</strong> figura <strong>de</strong>l espectador no sólo como receptor <strong>de</strong> un improbable discurso sino como elemento directamente físico, tridimensional<br />

también, como <strong>la</strong> misma obra, sólido ya punto, igualmente, <strong>de</strong> <strong>de</strong>svanecerse en el aire. Incluye al mismo tiempo todas <strong>la</strong>s otras obras y se hace, en sí<br />

misma, esencia <strong>de</strong>l espacio, termina por convertirse en el espacio y el sintomatizan en giros significantes e inacabables que recomienzan una y otra<br />

vez. Perfi<strong>la</strong>ndo los espacios perimetrales y recurriendo a <strong>la</strong> figura <strong>de</strong>l espectador, tanto <strong>de</strong> lo que ve como lo que mira, y recurriendo a su presencia<br />

tridimensional sumada a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> obras, incorporada, <strong>la</strong> obra acaba por interrogarse respecto a <strong>la</strong> figura <strong>de</strong>l autor, en un p<strong>la</strong>usible efecto <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones<br />

enca<strong>de</strong>nadas. El estadio <strong>de</strong>l espejo (auteur) se constituye <strong>de</strong>finitivamente en el espacio neutro: <strong>la</strong> realidad se muestra, y lo real se <strong>de</strong>muestra.<br />

La obra, como texto, es plural e irreductible, tiene lugar y se produce, se llena <strong>de</strong> sentido cuando es activa, se insta<strong>la</strong> en el presente y se hace efectiva,<br />

<strong>de</strong>splegando sus posibilida<strong>de</strong>s todas en un territorio poco <strong>de</strong>finido y abstracto, extraño y ilusorio, un resuello, <strong>de</strong>l que han <strong>de</strong>struido trazas y vestigios,<br />

pistas y señales, <strong>la</strong>s voces y el origen, un territorio mutante en el que <strong>la</strong> obra se muestra, finalmente, como una escritura: un lugar neutro, complejo,<br />

oblicuo, don<strong>de</strong> va a parar nuestro sujeto, el b<strong>la</strong>nco-y-negro don<strong>de</strong> acaba por per<strong>de</strong>rse toda i<strong>de</strong>ntidad, comenzando por <strong>la</strong> propia i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l cuerpo que escribe.<br />

— Manel Clot<br />

084/04


+ información<br />

– postal-invitación<br />

– folleto-hoja <strong>de</strong> sa<strong>la</strong><br />

– fotografías<br />

– publicación<br />

084/05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!