13.11.2013 Views

Niños sanos en la Escuela - Gesundheit.bs.ch

Niños sanos en la Escuela - Gesundheit.bs.ch

Niños sanos en la Escuela - Gesundheit.bs.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reposo y sueño sufici<strong>en</strong>tes para recuperar<br />

fuerzas<br />

El sueño aporta descanso y re<strong>la</strong>jami<strong>en</strong>to. Es importante<br />

que su hijo/a duerma <strong>la</strong>s horas sufici<strong>en</strong>tes de acuerdo<br />

con su edad. El r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to y el comportami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> son mejores <strong>en</strong> los niños que descansan bi<strong>en</strong><br />

durante <strong>la</strong> no<strong>ch</strong>e. Para evitar alteraciones del sueño y<br />

cansancio excesivo, procur<strong>en</strong> que su hijo/a se acueste<br />

todos los días a <strong>la</strong> misma hora y que t<strong>en</strong>ga sufici<strong>en</strong>tes<br />

horas de sueño.<br />

Los niños necesitan pasar mu<strong>ch</strong>o tiempo con<br />

sus padres<br />

Los niños necesitan cuidados, afecto y protección para<br />

desarrol<strong>la</strong>rse correctam<strong>en</strong>te. Procur<strong>en</strong> que ustedes y sus<br />

hijos puedan disfrutar regu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te de horas de reposo,<br />

sin obligaciones, para empr<strong>en</strong>der actividades conjuntas.<br />

La seguridad de los niños <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida cotidiana<br />

Vivimos <strong>en</strong> un mundo complicado. Los niños deb<strong>en</strong><br />

apr<strong>en</strong>der a apreciar correctam<strong>en</strong>te los peligros. Y para<br />

ello necesitan a sus padres, ya que ellos mismos no<br />

siempre están <strong>en</strong> condiciones de reconocer situaciones<br />

21 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!