Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Español<br />
Contenido<br />
INSTALACIÓN DEL TELEVISOR<br />
Precauciones de seguridad ................................................................................. 4<br />
Instalación e información importante ................................................................ 5<br />
El mando a distancia .......................................................................................... 7<br />
Inserción de las pilas y alcance efectivo ................................................... 7<br />
El mando a distancia .......................................................................................... 8<br />
Inserción de las pilas y alcance efectivo ................................................... 8<br />
CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN<br />
Conexión de equipos externos ............................................................................ 9<br />
Conexión de un dispositivo HDMI® ................................................................... 10<br />
Para conectar un dispositivo HDMI ........................................................ 10<br />
Característica ARC (Canal de Retorno de Audio) de HDMI ....................... 10<br />
Conexión de un dispositivo compatible HDMI CEC Control ................................ 11<br />
Conexión de un ordenador ............................................................................... 12<br />
Para conectar un PC al terminal HDMI ................................................... 12<br />
Para conectar un PC al terminal de RGB/PC ............................................ 12<br />
Conexión a una red doméstica ......................................................................... 13<br />
Para conectar el televisor a una red doméstica - con cable .................... 13<br />
Para conectar el televisor a una red doméstica con conexión a Inter<strong>net</strong>:<br />
inalámbrica ....................................................................................... 13<br />
Para conectar el televisor al PC con Intel® Wireless Display .................... 13<br />
Mandos y conexiones de entrada ..................................................................... 14<br />
Encendido .............................................................................................. 14<br />
Uso del sistema de menús ..................................................................... 14<br />
Uso de los controles de televisión y las conexiones ................................ 14<br />
Estructura del MENÚ ........................................................................................ 15<br />
PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN<br />
Aplicación de inicio .......................................................................................... 16<br />
Ajuste rápido ......................................................................................... 16<br />
Ant/Cable (si está disponible) ................................................................ 18<br />
Sintonización automática ...................................................................... 19<br />
Sintonización manual ATV ............................................................................... 20<br />
Sintonización ......................................................................................... 20<br />
Saltar ..................................................................................................... 21<br />
Ordenación de posiciones ...................................................................... 22<br />
Sintonización manual DTV ............................................................................... 22<br />
Sintonización manual ............................................................................ 22<br />
Sintonización manual para DVB-C ......................................................... 23<br />
Configuración de DTV ....................................................................................... 23<br />
Canales .................................................................................................. 23<br />
Actualización canales en espera ............................................................. 24<br />
Ubicación ............................................................................................... 24<br />
Desactivación analógica ...................................................................... 24<br />
MANDOS Y FUNCIONES<br />
Controles generales .......................................................................................... 25<br />
Menú rápido .......................................................................................... 25<br />
Selección de canales .............................................................................. 25<br />
Indicación de la hora – sólo analógico ................................................. 25<br />
Transmisiones estéreo y bilingües ......................................................... 25<br />
Controles de sonido .......................................................................................... 26<br />
Controles de volumen y desactivación de sonido ................................... 26<br />
Dual ....................................................................................................... 26<br />
Balance .................................................................................................. 26<br />
2<br />
Graves, agudos ...................................................................................... 26<br />
Mejora de voz ........................................................................................ 26<br />
Refuerzo dinámico de graves ................................................................. 26<br />
Stable Sound® ....................................................................................... 26<br />
Control de rango dinámico .................................................................... 26<br />
Desfase de nivel de audio ...................................................................... 27<br />
Altavoces de TV Encendido/Apagado ..................................................... 27<br />
Configuración de auriculares ................................................................. 27<br />
Descripción de audio .............................................................................. 27<br />
Viendo TV en pantalla ancha ............................................................................ 28<br />
Controles de imagen ........................................................................................ 30<br />
Modo de imagen ................................................................................... 30<br />
Preferencias de imágenes ...................................................................... 30<br />
Reinicio .................................................................................................. 30<br />
ColourMaster ......................................................................................... 30<br />
Ajuste cromático .................................................................................... 31<br />
Temperatura color ................................................................................. 31<br />
Sensor de brillo automático ................................................................... 31<br />
Control act. retroilum. ........................................................................... 31<br />
Nivel Negro/Blanco ................................................................................ 31<br />
MPEG Reduc.Ruido – Reducción de ruido .............................................. 31<br />
DNR – Reducción de Ruido Digital ......................................................... 32<br />
Resolution + ......................................................................................... 32<br />
Modo Cine ............................................................................................. 32<br />
Restablecimiento de la configuración avanzada de imagen .................. 32<br />
Ajustes de Imagen Avanzados ............................................................... 32<br />
Formato automático (Pantalla panorámica) .......................................... 34<br />
Pantalla completa ................................................................................. 34<br />
Pantalla azul .......................................................................................... 34<br />
Posición de la imagen ............................................................................ 35<br />
Imagen fija ............................................................................................ 35<br />
Información de la señal HDMI ................................................................ 35<br />
Wireless LAN Information ................................................................................ 36<br />
Configuración de la red .................................................................................... 37<br />
Configuración inalámbrica ..................................................................... 37<br />
Configuración de red avanzada .............................................................. 39<br />
Configuración DNS ................................................................................. 40<br />
Prueba de conexión de red .................................................................... 41<br />
Utilización del teclado de software ........................................................ 41<br />
Config. de dispositivo de red ............................................................................ 42<br />
Perfil de control de aplicaciones ............................................................ 42<br />
Control de encendido TV (Active Standby) ............................................. 42<br />
Media Renderer Setup ........................................................................... 43<br />
Configuración de nombre de dispositivo ................................................ 43<br />
Función de grabación de la unidad de disco duro USB ...................................... 43<br />
Configuración de la unidad de disco duro USB para la grabación ........... 44<br />
Para grabar programas DTV (grabación con sólo pulsar un botón) ........ 44<br />
Cómo establecer grabaciones a través de la Guía de programas ............ 44<br />
Para marcar, editar o eliminar la información de la programación. ....... 46<br />
Para ver un programa grabado .............................................................. 46<br />
Operaciones desde la pantalla Biblioteca ............................................... 47<br />
Configuración de grabación ................................................................... 48<br />
Prioridad de programación .................................................................... 49<br />
Uso de <strong>Toshiba</strong> Places ...................................................................................... 50<br />
Uso del navegador web ......................................................................... 51<br />
Uso de Skype ......................................................................................... 51<br />
Uso de Hybrid TV Standard (si está disponible) ................................................ 56