Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
Serie digital RL9*8 Serie digital RL939 Serie ... - Toshiba-OM.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTALACIÓN DEL TELEVISOR<br />
El mando a distancia<br />
2<br />
3<br />
6<br />
7<br />
CT-90420 (para la serie RL)<br />
1<br />
4<br />
5<br />
8<br />
14 Para mostrar la información en pantalla<br />
Para acceder a la página de índice en el modo Teletexto<br />
15 Para desactivar el sonido del TV<br />
16 Para acceder al Menú rápido<br />
17 Menús en pantalla<br />
18 Para mostrar la Guía de programas <strong>digital</strong> en pantalla<br />
19 Al utilizar los menús, las flechas mueven el cursor en la pantalla hacia arriba,<br />
hacia abajo, a la izquierda y a la derecha. OK para confirmar la selección<br />
20 Para volver al menú anteriorr<br />
9<br />
21 Permite salir de menús y aplicaciones<br />
22 Botones de colores: Botones de control de servicios interactivos y de texto<br />
10<br />
12<br />
16<br />
17<br />
20<br />
22<br />
24<br />
25<br />
11<br />
14<br />
13<br />
15<br />
18<br />
19<br />
21<br />
23<br />
27<br />
26<br />
23 En modo TV:<br />
D Indicación analógica de<br />
la hora<br />
Si se utiliza la Guía de<br />
programas:<br />
Z –24 horas<br />
z +24 horas<br />
CC –1 página<br />
cc +1 página<br />
En modo teletexto:<br />
A Para mostrar texto oculto<br />
B Para retener una página<br />
deseada<br />
C Para aumentar el tamaño<br />
de la pantalla de teletexto<br />
D Para seleccionar una<br />
página mientras se ve una<br />
imagen normal<br />
Durante la reproducción:<br />
c Para REPRODUCIR<br />
v Para DETENER<br />
W/w Para poner en PAUSA/PASO<br />
Z Para <strong>OM</strong>ITIR-RETROCEDER<br />
CC Para RETROCEDER<br />
cc Para AVANCE RÁPIDO<br />
z Para <strong>OM</strong>ITIR-AVANZAR<br />
24 Grabar programas de TDT<br />
25 Imagen fija<br />
26 Para tener los servicios de teletexto<br />
27 Páginas de TELETEXTO con subtítulos <strong>digital</strong>es o analógicos, si están<br />
disponibles<br />
Español<br />
1 Para el modo Encendido/En espera<br />
2 Para seleccionar fuentes de entrada externas<br />
3 Imagen seleccionable<br />
4 Visionado pantalla panorámica<br />
5 s Recepción estéreo/bilingüe<br />
6 Para acceder a la página principal de “TOSHIBA PLACES”<br />
Cuando no está conectada la red, aparecerá un mensaje de error.<br />
7 Para seleccionar el modo TV (DTV Ant/Cable DTV/ATV)<br />
8 Para acceder a la lista de canales analógicos o <strong>digital</strong>es<br />
9 Botones de números<br />
10 Activa o desactiva la descripción de audio<br />
11 Para volver al canal anterior<br />
12 Para modificar el volumen del TV<br />
13 Para cambiar las posiciones de los canales<br />
Para cambiar las páginas de TELETEXTO<br />
Inserción de las pilas y alcance efectivo<br />
Retire la tapa posterior para dejar al<br />
descubierto el compartimiento de las<br />
pilas y asegúrese de que las pilas se<br />
colocan en la posición correcta. Los tipos<br />
de pilas correctos para este mando a<br />
distancia son AAA, IEC R03 de 1,5 V.<br />
No utilice una pila vieja gastada junto con<br />
una nueva ni tampoco tipos de pila<br />
distintos. Retire las pilas agotadas<br />
inmediatamente para evitar que el ácido se introduzca en el compartimiento de las<br />
pilas. Deséchelas según las instrucciones de la página 88 de este manual.<br />
Advertencia: Las pilas no deben exponerse a fuentes de calor como luz solar<br />
directa, fuego o similares.<br />
El funcionamiento del mando a distancia se deteriorará más allá de una distancia de<br />
cinco metros o fuera de un ángulo de 30 grados respecto al centro del televisor. Si el<br />
rango operativo se reduce, se deberán reemplazar las pilas.<br />
7