09.02.2014 Views

valvulas de expansion termostatica sporlan

valvulas de expansion termostatica sporlan

valvulas de expansion termostatica sporlan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CATALOGO 201MS1 — Página 45<br />

ESPECIFICACIONES<br />

• Con piloto interno<br />

(no se necesita conexión <strong>de</strong> alta presión).<br />

• Resistenca superior a la corrosión.<br />

• Característica opcional <strong>de</strong> "paro"<br />

con solenoi<strong>de</strong> para cerrar la válvula<br />

durante el <strong>de</strong>scarche.<br />

SORIT-PI-25 • Característica opcional <strong>de</strong> abertura<br />

eléctrica para "operación <strong>de</strong> dos<br />

C US temperaturas".<br />

• Vástago para cerrar la válvula<br />

HOMOLOGADOS<br />

manualmente y po<strong>de</strong>r evacuar el sistema.<br />

Estas válvulas reguladoras <strong>de</strong> presión utilizan la caida <strong>de</strong> presión natural<br />

a través <strong>de</strong> la válvula para operar (piloto interno) y no requieren una<br />

conexión piloto en el lado <strong>de</strong> alta.<br />

VALVULAS TIPO (S)ORIT-PI-2, -3, -4 y -5<br />

CAPACIDADES - tons*<br />

Los mo<strong>de</strong>los con el diseño <strong>de</strong> operación por piloto no necesitan la "caída<br />

<strong>de</strong> presión <strong>de</strong> evaporador permisible" que es necesaria en los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong><br />

acción directa, y pue<strong>de</strong>n seleccionarse en base a la temperatura <strong>de</strong> evaporador<br />

<strong>de</strong> diseño y la caída <strong>de</strong> presión disponible a través <strong>de</strong> la válvula en<br />

condiciones <strong>de</strong> carga máxima.<br />

TIPO DE<br />

VALVULA<br />

TAMAÑO DE<br />

ORIFICIO<br />

mm<br />

ESPECIFICACIONES<br />

CARACTERISTICAS<br />

RANGO DE BOBINA ESTANDAR<br />

AJUSTE *MKC-1<br />

Voltios<br />

/ Ciclos<br />

CONEXIONES<br />

ODF SOLDAR<br />

Pulgadas<br />

Capacida<strong>de</strong>s están basadas en temperatura <strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> 15˚C, 0˚ recalentamiento en el evaporador y un recalentamiento <strong>de</strong> 14˚C en la válvula.<br />

REFRIGERANTE<br />

TEMPERATURA<br />

TIPO DE<br />

22<br />

134a<br />

401A<br />

401B<br />

DE EVAPORADOR<br />

VALVULA<br />

° C<br />

Caída <strong>de</strong> Presión a Traves <strong>de</strong> la Válvula psi<br />

0.5<br />

2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

5˚<br />

0.83<br />

3.47<br />

5.38<br />

7.80<br />

0.66<br />

2.80<br />

4.43<br />

5.91<br />

0.67<br />

2.83<br />

4.49<br />

5.99<br />

0.69<br />

2.92<br />

4.66<br />

6.25<br />

(S)ORIT-PI-2<br />

-5˚<br />

0.69<br />

2.93<br />

4.55<br />

6.38<br />

0.54<br />

2.29<br />

3.51<br />

4.54<br />

0.55<br />

2.34<br />

3.59<br />

4.66<br />

0.57<br />

2.42<br />

3.74<br />

4.90<br />

-15˚<br />

0.58<br />

2.44<br />

3.83<br />

5.07<br />

0.43<br />

1.84<br />

2.69<br />

3.30<br />

0.44<br />

1.90<br />

2.78<br />

3.44<br />

0.46<br />

1.97<br />

2.92<br />

3.66<br />

-25˚<br />

0.47<br />

2.00<br />

3.02<br />

3.86<br />

0.34<br />

1.41<br />

1.97<br />

2.17<br />

0.35<br />

1.47<br />

2.06<br />

2.31<br />

0.37<br />

1.54<br />

2.19<br />

2.52<br />

5˚<br />

1.13<br />

6.77<br />

10.<br />

6 15.<br />

1 0.90<br />

5.43<br />

8.59<br />

11.<br />

6 0.91<br />

5.49<br />

8.69<br />

11.<br />

7 0.94<br />

5.67<br />

9.01<br />

12. 2<br />

(S)ORIT-PI-3<br />

-5˚<br />

0.94<br />

5.70<br />

8.92<br />

12.<br />

4 0.73<br />

4.43<br />

6.83<br />

8.98<br />

0.74<br />

4.52<br />

6.98<br />

9.20<br />

0.77<br />

4.68<br />

7.27<br />

9.65<br />

-15˚<br />

0.78<br />

4.73<br />

7.42<br />

9.94<br />

0.58<br />

3.56<br />

5.28<br />

6.65<br />

0.60<br />

3.67<br />

5.45<br />

6.91<br />

0.62<br />

3.81<br />

5.72<br />

7.32<br />

-25˚<br />

0.64<br />

3.87<br />

5.89<br />

7.66<br />

- - - - - - - - - - - -<br />

5˚<br />

2.60<br />

9.10<br />

14.<br />

4 20.<br />

4 2.08<br />

7.27<br />

11.<br />

5 15.<br />

7 2.10<br />

7.35<br />

11.<br />

7 15.<br />

9 2.17<br />

7.60<br />

12.<br />

1 16. 5<br />

(S)ORIT-PI-4<br />

-5˚<br />

2.18<br />

7.63<br />

12.<br />

1 16.<br />

8 1.69<br />

5.91<br />

9.22<br />

12.<br />

3 1.72<br />

6.03<br />

9.42<br />

12.<br />

6 1.78<br />

6.24<br />

9.80<br />

13. 2<br />

-15˚<br />

1.80<br />

6.32<br />

9.99<br />

13.<br />

5 1.35<br />

4.78<br />

7.17<br />

9.24<br />

1.39<br />

4.92<br />

7.40<br />

9.57<br />

1.44<br />

5.06<br />

7.75<br />

10. 1<br />

-25˚<br />

1.47<br />

5.14<br />

7.96<br />

10.<br />

5 - - - - - - - - - - - -<br />

5˚<br />

6.83<br />

14.<br />

1 22.<br />

0 30.<br />

5 5.46<br />

11.<br />

2 17.<br />

3 23.<br />

6 5.52<br />

11.<br />

3 17.<br />

5 23.<br />

9 5.70<br />

11.<br />

7 18.<br />

1 24. 9<br />

(S)ORIT-PI-5<br />

-5˚<br />

5.73<br />

11.<br />

8 18.<br />

3 25.<br />

2 4.44<br />

9.04<br />

13.<br />

9 18.<br />

6 4.52<br />

9.21<br />

14.<br />

1 19.<br />

0 4.69<br />

9.56<br />

14.<br />

7 19. 9<br />

-15˚<br />

4.74<br />

9.69<br />

15.<br />

0 20.<br />

4 3.56<br />

7.16<br />

10.<br />

8 14.<br />

1 3.65<br />

7.37<br />

11.<br />

2 14.<br />

6 3.80<br />

7.68<br />

11.<br />

7 15. 4<br />

-25˚<br />

3.86<br />

7.84<br />

12.<br />

0 15.<br />

9 - - - - - - - - - - - -<br />

REFRIGERANTE<br />

TEMPERATURA<br />

TIPO DE<br />

402A<br />

404A<br />

502<br />

507<br />

DE EVAPORADOR<br />

VALVULA<br />

° C<br />

Caída <strong>de</strong> Presión a Traves <strong>de</strong> la Válvula psi<br />

0.5<br />

2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

0.<br />

5 2 5 10<br />

5˚<br />

0.78<br />

3.25<br />

5.04<br />

7.45<br />

0.80<br />

3.34<br />

5.19<br />

7.63<br />

0.71<br />

2.94<br />

4.56<br />

6.70<br />

0.78<br />

3.23<br />

5.01<br />

7.39<br />

(S)ORIT-PI-2<br />

-5˚<br />

0.65<br />

2.71<br />

4.20<br />

6.04<br />

0.66<br />

2.77<br />

4.30<br />

6.15<br />

0.59<br />

2.46<br />

3.82<br />

5.46<br />

0.64<br />

2.69<br />

4.17<br />

5.98<br />

-15˚<br />

0.53<br />

2.22<br />

3.56<br />

4.77<br />

0.54<br />

2.27<br />

3.61<br />

4.83<br />

0.48<br />

2.03<br />

3.24<br />

4.32<br />

0.52<br />

2.20<br />

3.52<br />

4.72<br />

-25˚<br />

0.42<br />

1.80<br />

2.79<br />

3.63<br />

- - - - - - - - - - - -<br />

5˚<br />

1.06<br />

6.36<br />

9.96<br />

14.<br />

4 1.09<br />

6.54<br />

10.<br />

2 14.<br />

8 0.96<br />

5.76<br />

9.01<br />

13.<br />

0 1.06<br />

6.32<br />

9.90<br />

14. 3<br />

(S)ORIT-PI-3<br />

-5˚<br />

0.88<br />

5.28<br />

8.27<br />

11.<br />

7 0.90<br />

5.41<br />

8.47<br />

12.<br />

0 0.80<br />

4.81<br />

7.53<br />

10.<br />

6 0.87<br />

5.24<br />

8.21<br />

11. 6<br />

-15˚<br />

0.72<br />

4.33<br />

6.88<br />

9.31<br />

0.73<br />

4.41<br />

7.00<br />

9.44<br />

0.65<br />

3.96<br />

6.28<br />

8.46<br />

0.71<br />

4.29<br />

6.82<br />

9.22<br />

-25˚<br />

0.57<br />

3.49<br />

5.42<br />

7.16<br />

- - - - - - - - - - - -<br />

5˚<br />

2.45<br />

8.60<br />

13.<br />

6 19.<br />

4 2.52<br />

8.84<br />

14.<br />

0 19.<br />

9 2.22<br />

7.79<br />

12.<br />

3 17.<br />

5 2.44<br />

8.55<br />

13.<br />

5 19. 2<br />

(S)ORIT-PI-4<br />

-5˚<br />

2.03<br />

7.12<br />

11.<br />

3 15.<br />

8 2.08<br />

7.28<br />

11.<br />

5 16.<br />

1 1.85<br />

6.48<br />

10.<br />

2 14.<br />

3 2.01<br />

7.06<br />

11.<br />

2 15. 7<br />

-15˚<br />

1.66<br />

5.80<br />

9.25<br />

12.<br />

6 1.69<br />

5.92<br />

9.41<br />

12.<br />

8 1.52<br />

5.31<br />

8.44<br />

11.<br />

5 1.64<br />

5.75<br />

9.16<br />

12. 5<br />

-25˚<br />

1.33<br />

4.66<br />

7.30<br />

9.78<br />

- - - - - - - - - - - -<br />

5˚<br />

6.45<br />

13.<br />

3 20.<br />

9 29.<br />

0 6.63<br />

13.<br />

7 21.<br />

4 29.<br />

8 5.84<br />

12.<br />

0 18.<br />

8 26.<br />

2 6.41<br />

13.<br />

2 20.<br />

7 28. 8<br />

(S)ORIT-PI-5<br />

-5˚<br />

5.34<br />

11.<br />

0 17.<br />

1 23.<br />

7 5.47<br />

11.<br />

2 17.<br />

5 24.<br />

2 4.86<br />

9.99<br />

15.<br />

6 21.<br />

5 5.30<br />

10.<br />

9 17.<br />

0 23. 5<br />

-15˚<br />

4.36<br />

8.93<br />

13.<br />

9 19.<br />

0 4.44<br />

9.10<br />

14.<br />

1 19.<br />

3 3.99<br />

8.17<br />

12.<br />

6 17.<br />

3 4.32<br />

8.85<br />

13.<br />

7 18. 8<br />

-25˚<br />

3.50<br />

7.13<br />

11.<br />

0 14.<br />

8 - - - - - - - - - - - -<br />

Vatios<br />

( S)ORIT-PI-2 12. 7<br />

0/100 psig<br />

5/8, 7/8, 1-1/8, 1-3/8<br />

o<br />

( S)ORIT-PI-3 19.<br />

1<br />

24/50-6 0<br />

75/150<br />

ps<br />

g<br />

7/8, 1-1/8, 1-3/8, 1-5/ 8<br />

120/50-60<br />

10<br />

208-240/50-60<br />

( S)ORIT-PI-4 25.<br />

4 0/6.90 bai<br />

r 120-208-240/50-60<br />

1-1/8, 1-3/8, 1-5/8, 2-1/ 8<br />

o<br />

( S)ORIT-PI-5 31.<br />

8 5.17/10.<br />

3 bar<br />

1-3/8, 1-5/8, 2-1/ 8<br />

* Disponible con caja <strong>de</strong> conexiones o tubo conduit sin cargo adicional.<br />

Para otros voltajes consulte el Boletín 30-10.<br />

FACTORES DE CORRECCION POR TEMPERATURA DE LIQUIDO<br />

Temperatura <strong>de</strong><br />

Líquido °C →<br />

-15<br />

-10<br />

-5<br />

0 5 10<br />

15<br />

20<br />

30<br />

35<br />

40<br />

R-22<br />

1.21<br />

1.17<br />

1.14<br />

1.11<br />

1.07<br />

1.04<br />

1.00<br />

0.96<br />

0.91<br />

0.87<br />

0.84<br />

R-134a<br />

1.25<br />

1.21<br />

1.17<br />

1.14<br />

1.09<br />

1.05<br />

1.00<br />

0.95<br />

0.89<br />

0.84<br />

0.81<br />

R-401A<br />

1.22<br />

1.18<br />

1.14<br />

1.12<br />

1.08<br />

1.04<br />

1.00<br />

0.96<br />

0.91<br />

0.87<br />

0.84<br />

R-401B<br />

1.22<br />

1.18<br />

1.14<br />

1.12<br />

1.08<br />

1.04<br />

1.00<br />

0.96<br />

0.91<br />

0.87<br />

0.84<br />

R-402A<br />

1.31<br />

1.26<br />

1.21<br />

1.16<br />

1.11<br />

1.06<br />

1.00<br />

0.94<br />

0.86<br />

0.80<br />

0.75<br />

R-404A<br />

1.31<br />

1.27<br />

1.22<br />

1.16<br />

1.12<br />

1.06<br />

1.00<br />

0.94<br />

0.86<br />

0.79<br />

0.74<br />

R-502<br />

1.29<br />

1.25<br />

1.20<br />

1.15<br />

1.11<br />

1.05<br />

1.00<br />

0.94<br />

0.87<br />

0.81<br />

0.77<br />

R-507<br />

1.32<br />

1.28<br />

1.22<br />

1.16<br />

1.12<br />

1.06<br />

1.00<br />

0.94<br />

0.86<br />

0.80<br />

0.75<br />

* Capacida<strong>de</strong>s estándar ARI (American Refrigeration Institute) se basan en temperatura <strong>de</strong> saturación <strong>de</strong><br />

líquido <strong>de</strong> 38˚C. Use el factor <strong>de</strong> corrección para una temperatura <strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> 40˚C y 5˚C <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong><br />

evaporador para <strong>de</strong>terminar aproximadamente los valores <strong>de</strong> capacidad estándar según ARI.<br />

Ejemplo: La capacidad <strong>de</strong> una (S)ORIT-PI-3 usando R-22, una temperatura <strong>de</strong> evaporador <strong>de</strong> -15˚C, una caída <strong>de</strong><br />

presión a través <strong>de</strong> la válvula <strong>de</strong> 2 psi y una temperatura <strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> 10˚C, es igual a: 4.73 x 1.04 = 4.92 tons.<br />

Estos factores incluyen correcciones por efecto refrigerante neto, y están basados en una temperatura <strong>de</strong> evaporador<br />

promedio <strong>de</strong> -17˚C. Sin embargo, los factores pue<strong>de</strong>n usarse para temperaturas <strong>de</strong> evaporador <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 4˚C<br />

hasta -37˚C, dado que la variación con respecto a los factores reales en este rango es<br />

insignificante.<br />

INSTALACION – Al instalar válvulas con conexiones ODF soldar, las partes internas <strong>de</strong>ben<br />

protegerse envolviendo la válvula con una tela mojada.<br />

Para mayor información refiérase al Boletín 90-20-2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!