19.02.2014 Views

DIRECTRICES DEL DPKO/DFS INTEGRANDO UNA ...

DIRECTRICES DEL DPKO/DFS INTEGRANDO UNA ...

DIRECTRICES DEL DPKO/DFS INTEGRANDO UNA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Asegurar que los campamentos proporcionen habitaciones y baños separados para el personal<br />

militar femenino y masculino, según sea necesario.<br />

Asegurar que el Servicio Médico proporcione acceso a servicios ginecológicos para el personal<br />

femenino de los efectivos de la misión de paz.<br />

Informar a los TCCs sobre las prestaciones de asistencia social (tales como deportes y equipamiento<br />

deportivo, bienestar espiritual y otras actividades) disponibles para mujeres y hombres en las<br />

misiones en las cuales se están desplegando.<br />

Solicitar que el cuartel general de la fuerza asegure que el entrenamiento obligatorio en la misión<br />

sobre cómo prevenir, detener y abordar el acoso sexual sea otorgado a todos los efectivos militares<br />

de la misión de paz.<br />

Generación de la Fuerza<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Apoyar el despliegue del personal militar en todas las categorías con equilibrio de género, y la<br />

promoción de personal femenino a los puestos claves de comando en las misiones de mantenimiento<br />

de la paz.<br />

Fomentar que los TCCs se esfuercen por emparejar, cuando sea posible, el porcentaje de personal<br />

militar femenino que despliegan en las misiones de mantenimiento de la paz de la ONU y el porcentaje<br />

total de mujeres en sus fuerzas armadas nacionales, como un estándar mínimo.<br />

Modificar las descripciones del trabajo del personal militar para reflejar los requisitos operacionales<br />

actuales de las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU, y solicitar que los TCCs desplieguen<br />

personal militar femenino con habilidades que se ajusten a estos requisitos.<br />

Señalar la necesidad operacional de personal militar femenino en los requisitos de desarrollo de<br />

la fuerza.<br />

Indicar en el memorándum de entendimiento (MOU) las realidades operacionales de los TCCs en el<br />

área de la misión que necesita el despliegue de efectivos militares femeninos de la misión de paz,<br />

tales como la presencia de mujeres excombatientes.<br />

Incluir los requisitos mínimos para los despliegues de mujeres en el Anexo del Personal del MOU<br />

con los TCCs.<br />

Alentar a los TCCs a considerar el despliegue de oficiales femeninos para una amplia gama de tareas,<br />

incluyendo cargos humanitarios, logísticos, de ingeniería y comunicaciones, así como también<br />

funciones de la policía militar.<br />

Incluir en los términos de referencia para las visitas a los TCCs, una revisión del progreso de los<br />

esfuerzos por parte de los Estados Miembros de mejorar el equilibrio de despliegues masculinos y<br />

femeninos para las operaciones de mantenimiento de la paz.<br />

Desglosar por sexo todas las estadísticas internas y públicas disponibles sobre despliegue de personal<br />

militar en las operaciones de mantenimiento de la paz.<br />

Solicitar el despliegue de equipos mixtos de efectivos de la misión de paz, especialmente en áreas<br />

remotas, y considerar el valor operacional de desplegar personal femenino de efectivos para la<br />

misión de paz en parejas, según sea necesario.<br />

D<br />

18 <strong>DIRECTRICES</strong> <strong>DEL</strong> <strong>DPKO</strong>/<strong>DFS</strong> <strong>DIRECTRICES</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!