Informe de Actividades 2010 - FIFA.com
Informe de Actividades 2010 - FIFA.com
Informe de Actividades 2010 - FIFA.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CIFRAS Y HECHOS<br />
Distinciones 116<br />
Comité Ejecutivo 118<br />
Sesiones <strong>de</strong> las <strong>com</strong>isiones 120 Resultados <strong>de</strong> las <strong>com</strong>peticiones <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong> 124<br />
Calendario 138 Obituario 140<br />
Obituario<br />
Viven en<br />
nuestra memoria<br />
En el año que cubre este informe, la familia <strong>de</strong>l fútbol mundial<br />
lamentó la muerte <strong>de</strong> muchos entrenadores, jugadores, árbitros<br />
y funcionarios que enaltecieron el balompié.<br />
En memoria <strong>de</strong> los fallecidos<br />
El <strong>de</strong>ceso <strong>de</strong> Juan Antonio Samaranch significó una gran pérdida para el mundo <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>porte. En calidad <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Olímpico Internacional (COI), Samaranch<br />
prestó sus servicios al <strong>de</strong>porte durante 21 años. Era un apasionado <strong>de</strong>l fútbol, a quien<br />
<strong>de</strong>bemos agra<strong>de</strong>cer que en 1966 el entonces relativamente nuevo fútbol femenino fuese<br />
aceptado en el seno <strong>de</strong>l movimiento olímpico.<br />
Recordamos también a Enzo Bearzot, entrenador durante muchos años <strong>de</strong> la<br />
Squadra Azzurra y <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong>l buen juego, en el que <strong>de</strong>jó su impronta. El reconocido<br />
humanista vivió conforme a la máxima <strong>de</strong> que el fútbol, ante todo, es un juego. Por muy<br />
banal que pueda parecer este principio, subraya uno <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, algo que<br />
agra<strong>de</strong>cemos.<br />
Un vacío enorme en la familia <strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong>jó el exartillero <strong>de</strong> la Albiceleste Francisco<br />
Varallo. El célebre jugador, el último que quedaba <strong>de</strong> las escuadras que disputaron la<br />
primera Copa Mundial <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong> en 1930, alcanzó un siglo <strong>de</strong> vida. Representó en todo<br />
momento dignamente al fútbol y siempre recordó con agrado su gol mundialista frente a<br />
México y también, con amargura, la dolorosa <strong>de</strong>rrota en la final contra Uruguay.<br />
André Louis Grandjean-Fellrath fue otro gran hombre que nos abandonó y que<br />
durante su existencia luchó por el fútbol en su condición <strong>de</strong> secretario general <strong>de</strong> la<br />
Comisión Organizadora <strong>de</strong> la Copa Mundial <strong>de</strong> 1954 en Suiza, contribuyendo notablemente<br />
al éxito <strong>de</strong> la <strong>com</strong>petición.<br />
La familia <strong>de</strong>l fútbol está <strong>de</strong> luto por la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> estas y otras gran<strong>de</strong>s<br />
personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mundo futbolístico.<br />
Juan Antonio Samaranch,<br />
Francisco Varallo,<br />
Enzo Berzot<br />
(<strong>de</strong> dcha. a izq.).<br />
Bartholomew Opoku<br />
Ghana<br />
Jugador<br />
Lech Kaczynski<br />
Polonia<br />
Expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Polonia<br />
Juan Antonio Samaranch<br />
España<br />
Expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Olímpico Internacional<br />
Jörg Berger<br />
Alemania<br />
Entrenador<br />
Mohamed Mzali<br />
Túnez<br />
Miembro <strong>de</strong>l Comité Olímpico Internacional<br />
Stjepan Bobek<br />
Antigua Yugoslavia<br />
Exjugador internacional<br />
Tchangai Massamasso<br />
Togo<br />
Jugador internacional<br />
Andrei Timoshenko<br />
Rusia<br />
Exjugador<br />
Fernando Riera<br />
Chile<br />
Exentrenador <strong>de</strong> la selección nacional<br />
Sylvia Kelaletswe<br />
Botsuana<br />
Exárbitra internacional<br />
Agustín Dominguez<br />
España<br />
Ex secretario general <strong>de</strong> la asociación miembro<br />
Eddie Baily<br />
Inglaterra<br />
Exjugador internacional<br />
Imre Sátori<br />
Hungría<br />
Exjugador internacional<br />
José Ramos Delgado<br />
Argentina<br />
Exjugador internacional<br />
René Hauss<br />
Francia<br />
Exjugador<br />
Enzo Bearzot<br />
Italia<br />
Exentrenador <strong>de</strong> la selección nacional<br />
Avi Cohen<br />
Israel<br />
Exjugador internacional<br />
Coenraadt Moulijn<br />
Países Bajos<br />
Exjugador internacional<br />
Dario Borgogno<br />
Italia<br />
Ex secretario general <strong>de</strong> la asociación miembro<br />
Nat Lofthouse<br />
Inglaterra<br />
Exjugador internacional<br />
Ernesto Le<strong>de</strong>sma<br />
Uruguay<br />
Exjugador internacional<br />
Helmut Beyer<br />
Alemania<br />
Expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Borussia Mönchengladbach<br />
Luis Molowny<br />
España<br />
Exjugador internacional<br />
Oleksandr Kovalenko<br />
Ucrania<br />
Árbitro<br />
Antonio Moyano Reina<br />
Costa Rica<br />
Exentrenador <strong>de</strong> la selección nacional<br />
Ab<strong>de</strong>llah Blinda<br />
Marruecos<br />
Exentrenador <strong>de</strong> la selección nacional<br />
Francisco Varallo<br />
Argentina<br />
Exjugador internacional<br />
José Torres<br />
Portugal<br />
Exentrenador <strong>de</strong> la selección nacional<br />
Bobby Smith<br />
Inglaterra<br />
Exjugador internacional<br />
Jim Farry<br />
Escocia<br />
Ex director ejecutivo <strong>de</strong> la asociación miembro<br />
Carlos Merce<strong>de</strong>s Vasquez<br />
Guatemala<br />
Jugador<br />
Dean Richards<br />
Inglaterra<br />
Exjugador y exentrenador<br />
Abdi Salaan Mohamed Ali<br />
Somalia<br />
Jugador<br />
Maurice Guigue<br />
Frankreich<br />
Exárbitro<br />
André Louis Grandjean-Fellrath<br />
Suiza<br />
Ex secretario general <strong>de</strong> la Comisión Organizadora<br />
<strong>de</strong> la Copa Mundial 1954<br />
140 141