21.05.2014 Views

The Cuban Philatelist - Ernesto Cuesta

The Cuban Philatelist - Ernesto Cuesta

The Cuban Philatelist - Ernesto Cuesta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EDITOR’S MESSAGE / MENSAJE DEL EDITOR<br />

Aunque ha salido un poco más tarde de lo usual, estamos muy<br />

orgullosos de ofrecerles este ejemplar extraordinario de nuestra<br />

revista, el número 50, y agradecemos la ayuda de todos los autores<br />

que han compartido sus conocimientos con nuestros lectores a<br />

través de los últimos 17 años. La mejor manera de promover la<br />

filatelia cubana es dar a conocer su inmensa riqueza y ésta es una<br />

de las principales metas de <strong>The</strong> <strong>Cuban</strong> <strong>Philatelist</strong>. Ésta es<br />

probablemente la única publicación especializada en el mundo<br />

entero que consistentemente ha incluído por lo menos un artículo<br />

de todas las áreas más importantes de coleccionismo en cada uno<br />

de sus números durante los últimos diez años. Nos asomamos al<br />

futuro con optimismo, confiados de que con la continua<br />

colaboración de nuestros miembros, las mejores páginas de esta<br />

revista todavía están por escribirse. La sección bibliográfica de<br />

este número incluye un índice cumulativo de esta revista<br />

organizado por tema, lo que esperamos sea de gran utilidad para el<br />

coleccionista especializado en busca de un artículo específico.<br />

También esperamos pronto poder listar todos los índices previos de<br />

esta revista en nuestro sitio en el Internet (www.philat.com/cpsa).<br />

Este sitio ha sido puesto al día recientemente por <strong>Ernesto</strong> <strong>Cuesta</strong>.<br />

Los gastos adicionales incurridos en la producción de esta<br />

revista han sido en parte costeados por los generosos donativos de<br />

un grupo de asociados cuyos nombres aparecen en la página 139.<br />

También queremos expresar nuestro agradecimiento una vez más a<br />

Silvia García-Frutos por todos los años que le dedicó a la<br />

preparación de las subastas cuya importancia ha sido fundamental<br />

para las finanzas de nuestra Sociedad. Su última subasta fue sin<br />

duda la más exitosa que hayamos realizado. A la misma vez le<br />

damos la bienvenida a Jack E. Thompson que con gran entusiasmo<br />

ha asumido la responsabilidad de las subastas. El éxito de las<br />

subastas depende en gran medida en el material que nos envíen<br />

nuestros asociados. También planeamos incluir ilustraciones a<br />

colores de todos los lotes de nuestras próximas subastas en nuestro<br />

sitio en el Internet.<br />

Durante la reunión de la Junta Directiva el pasado mes de<br />

septiembre se acordó aumentar las cuotas anuales al igual que el<br />

costo de los anuncios. Los nuevos precios aparecen en la página<br />

42.<br />

En la competencia anual de literatura filatélica patrocinada<br />

por la American Philatelic Society que se llevó a cabo<br />

recientemente en Grand Rapids, Michigan, nuestra revista obtuvo<br />

nuevamente una medalla de Vermeil.<br />

En este número incluímos una gran diversidad de trabajos<br />

originales que sin duda van a agradar a todo tipo de coleccionistas,<br />

incluyendo un número considerable de nuevas marcas<br />

prefilatélicas; un estudio detallado de algunas falsificaciones de los<br />

arabescos de 1883; el primer censo de las cubiertas con sellos de la<br />

emisión provisional de Puerto Príncipe; un resumen de todos los<br />

errores y variedades de los sellos de la República; un maravilloso<br />

trabajo sobre los indios Taínos; y una breve historia de una de las<br />

compañías navieras más importantes en Cuba.<br />

Esperamos poder verlos pronto en una de nuestras reuniones<br />

Although it has been somewhat more delayed than<br />

usual, we are very proud to present this extraordinary issue<br />

of our journal, number 50, and are thankful for the help from<br />

all of the authors who have shared their knowledge with our<br />

readers throughout the last 17 years. <strong>The</strong> best way to<br />

promote <strong>Cuban</strong> philately is to publicize it immense richness<br />

and this is one of the main goals of <strong>The</strong> <strong>Cuban</strong> <strong>Philatelist</strong>.<br />

This is probably the only specialized publication in the<br />

whole world that consistently has included at last one article<br />

from all the most important collecting areas in each and<br />

every one of its issues during the last ten years. We glimpse<br />

at the future with optimism, confident that with the<br />

continuous collaboration from our members, the best pages<br />

of this journal have yet to be written. <strong>The</strong> bibliographic<br />

section in this issue includes a cumulative subject index,<br />

which we hope will be very useful for the specialized<br />

collector searching for a specific article. We also expect to<br />

soon be able to list all of the indices in the previous issues of<br />

this journal in our Website (www.philat.com/cpsa). This<br />

Website was recently updated by <strong>Ernesto</strong> <strong>Cuesta</strong>.<br />

<strong>The</strong> additional costs of producing this special issue<br />

were in part covered by generous donations from several of<br />

our associates whose names appear in page 139. We also<br />

want to thank Silvia Garcia-Frutos once more for all the<br />

years that she devoted to the preparation of the auctions, that<br />

are of paramount importance to our Society’s finances. Her<br />

last auction was undoubtedly the most successful one we<br />

have ever held. At the same time we would like to welcome<br />

Jack E. Thompson who has assumed the responsibility of<br />

the auctions with great enthusiasm. <strong>The</strong> success of the<br />

auctions depends largely on the type of material sent by our<br />

associates. Also, we plan to include color photos of all the<br />

lots from our next auctions in our Website.<br />

During a Board of Directors meeting last September, it<br />

was decided to raise the annual dues as well as the cost of<br />

the advertisements. <strong>The</strong> new figures appear in page.<br />

At the annual philatelic literature exhibition sponsored<br />

by the American Philatelic Society that was held recently in<br />

Grand Rapids, Michigan, our journal got a Vermeil medal<br />

once again.<br />

In this number we include a large diversity of original<br />

works that will no doubt please every type of collector,<br />

including a considerable number of new stampless town<br />

markings; a detailed study of some of the forgeries of the<br />

arabescos of 1883; the first census of covers franked with<br />

the provisional Puerto Principe stamp issue; a summary of<br />

all the errors and varieties of the stamps of the Republic; a<br />

wonderful work on the Taino Indians; and a brief history of<br />

one of the most important shipping companies in Cuba.<br />

We hope to be able to see you soon at one of our<br />

annual meetings.<br />

<strong>The</strong> <strong>Cuban</strong> <strong>Philatelist</strong>. Last Half 2005.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!