24.05.2014 Views

Home Entertainment Guide 03 - 04 part 2 - Pioneer

Home Entertainment Guide 03 - 04 part 2 - Pioneer

Home Entertainment Guide 03 - 04 part 2 - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DTS/DTS ES (Surround ampliado de DTS)<br />

La tecnología de decodificación para la reproducción DTS de 5.1 canales ha ganado popularidad rápidamente gracias al dinamismo del sonido que llega al oyente desde los<br />

altavoces surround izquierdo, derecho y central. Abra las puertas del <strong>Home</strong> Cinema digital y el más completo sonido surround con cualquier reproductor de DVD-vídeo y<br />

amplificador o receptor de A/V que admita los flujos de audio digital codificados en DTS y DTS ES.<br />

DTS ES Discrete 6.1<br />

DTS ES Discrete 6.1 es un formato de canal 6.1 verdadero donde un canal de audio Surround Back adicional se codificó de manera diferenciada en el flujo de bits de DTS que<br />

ofrece una especialización mejorada en los canales surround para conseguir una completa localización del sonido en 360° y panoramas surround. La compatibilidad de este<br />

formato es reversible, ya que el equipo DTS 5.1 obvia el canal posterior del DTS ES Discrete 6.1 Surround. En el caso de los decodificadores compatibles con DTS ES Discrete<br />

6.1, una marca de datos comenta al decodificador que el flujo de bits contiene un canal Surround Back extra diferenciado.<br />

DTS ES Matrix 6.1<br />

DTS 6.1 Extended Surround Matrix es donde el canal adicional de audio Surround Back se “sitúa en la matriz” en los canales surround izquierdo y derecho posterior, en el<br />

flujo de datos de DTS. Un DTS ES o decodificador compatible extrae a continuación el canal Surround Back que se sitúa detrás del oyente y lo pone justo en el medio de la<br />

acción.<br />

DTS NEO:6<br />

Los modos DTS NEO:6 aplican señales convencionales de 2 canales al decodificador matrix digital de alta precisión para conseguir una reproducción surround de 6.1 canales.<br />

La detección de gran precisión de la señal de entrada y el procesamiento matrix permiten una reproducción en toda la banda de los 6.1 canales. También mejora la separación<br />

entre los diferentes canales hasta casi el mismo nivel que el del sistema digital diferenciado. El modo Cinema de DTS NEO:6 efectúa la decodificación con especial hincapié<br />

en la ejecución de separación para conseguir la misma atmósfera con fuentes de 2 canales grabadas en formatos de surround convencional al igual que hace con las fuentes<br />

de 6.1 canales. La señal original de 2 canales se distribuye en 6 gracias a la sofisticada tecnología matrix DTS. Además el efecto de la salida de la señal surround de los<br />

canales surround y central añade un sentido natural de expansión al campo de sonido. En el modo Music de DTS NEO:6 las señales del canal frontal obvian el decodificador<br />

y se reproducen directamente, de manera que no hay pérdida de calidad sonora.<br />

Decodificación de 96/24 DTS<br />

El formato de audio más reciente de DTS, la multiplataforma DTS 96/24, fue la primera tecnología comprimida de formato de surround en admitir una resolución de sonido<br />

de 96 kHz y 24 bits, así como posibilidades de varios canales; el mejor formato de audio multicanal para DVD-Vídeo. Con su compatibilidad y su relación de compresión de<br />

audio extremadamente baja, los discos de audio codificados con DTS tradicional y DTS 96/24 sonarán ricos y elegantes, con una calidad de sonido que casi llega al nivel de<br />

las cintas máster de 96 kHz y 24 bits de los estudios. Gracias a la compatibilidad con decodificadores DTS ya existentes, el oyente también puede disfrutar de discos de<br />

DTS 96/24 con receptores que incorporen un decodificador DTS típico.<br />

Dolby Digital<br />

El estándar actual de decodificación de calidad de sonido surround, Dolby Digital, significa que la calidad sonora de una sala cinematográfica se aplica al <strong>Home</strong> Cinema. El<br />

oyente se verá envuelto en sonido surround gracias a la tecnología de compresión de audio de 5.1 canales. Según el tipo, los altavoces frontales izquierdo y derecho, central<br />

y traseros izquierdo y derecho pueden abarcar frecuencias que van de los 20 Hz a los 20 kHz; hay además un canal reservado para el altavoz de graves con el fin de conseguir<br />

efectos de sonido de baja frecuencia adicionales. Las funciones extras no sólo significan bandas sonoras asombrosas sino también pistas para idiomas adicionales en un<br />

disco.<br />

k<br />

Dolby Pro Logic II<br />

Dolby Pro Logic II reproduce el sonido surround de varios canales a <strong>part</strong>ir de varias fuentes de sonido, incluidas las fuentes de 2 canales como cintas de vídeo y CD, de<br />

manera que el oyente puede disfrutar de la emoción del surround de 5.1 canales incluso desde 2 fuentes de canales diferentes. Pro Logic II usa la decodificación matricial<br />

para colocar los canales posteriores surround en estéreo y cubrir todo el espectro de frecuencias durante la reproducción. Hay dos modos de efectos especiales. El<br />

procesamiento Dolby Pro Logic II Movie crea un sonido dinámico que se aproxima a la calidad acústica de un gran teatro con Dolby Digital completo. El procesamiento Dolby<br />

Pro Logic II Music proporciona a la salida de CD estéreo de dos canales el tipo de ambientación del sonido surround que se encuentra normalmente en las fuentes codificadas<br />

con 5.1. Algunos equipos <strong>Home</strong> Cinema <strong>Pioneer</strong> incorporan tres parámetros ampliados en modo Dolby Pro Logic II Music, para permitir un ajuste más preciso: Centre Width<br />

Control (control de anchura central), Dimension Control (control de dimensiones) y Panorama Mode (modo panorámico). Consulte la página 26 para conseguir información<br />

adicional.<br />

Virtual Dolby Digital con TruSurround para SRS<br />

Conéctese a Virtual Surround para disfrutar de efectos de sonido surround con sólo dos pantallas acústicas. Al reproducir una fuente codificada en Dolby Digital o Pro Logic<br />

en un reproductor DVD <strong>Pioneer</strong>, la tecnología TruSurround de SRS genera un profundo entorno realista en 3-D Soundspace con sólo dos pantallas acústicas de un aparato<br />

de televisión o de otros equipos de reproducción estéreo. Una eficiente circuitería virtual procesa los canales surround procedentes del decodificador multicanal y los mezcla<br />

en los canales izquierdo y derecho. El resultado en ambas pantallas acústicas es un sonido con mayor presencia y más espacioso y envolvente que el sonido que<br />

normalmente ofrece la reproducción estéreo normal. SRS TruSurround es un proceso certificado por Dolby Laboratories para el sonido Virtual Dolby Digital.<br />

Nota: TruSurround, SRS y el símbolo de SRS son marcas comerciales de SRS Labs Inc.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!