Desde Le Havre hacia Valparaíso - Revista de Marina

17
nuestra vista. Una costa larga y montuosa se extendía a derecha.
Lo que sentí con esta visión es difícil de describir. ¡Con qué
placer y alegría saluda el hombre a la tierra, aunque resultara ésta
ser la más pequeña y triste en la redondez del globo, después de
haber estado casi 70 días suspendido entre el cielo y el agua!
Hacia el oeste se extendía el cabo San Diego y la punta más
oriental de la Tierra del Fuego, y justo delante de nosostros,
separada de dicha Tierra por el estrecho de Le Maire, la isla de los
Estados de unas 11 horas de largo, junto con algunas más pequeñas,
denominadas islas del Año Nuevo. Un viento suave nos acercó
lentamente a la isla de los Estados y esta tarde sólo 2 horas nos
separaban de su ribera. Con una atmósfera extraordinariamente clara
y transparente se podía reconocer cada peñasco y avizorar cada rincón
mediante el buen "Dollond" del capitán.
En vano busca el ojo un lugarcito verde; ningún árbol había
echado sus raíces en esta isla solitaria. Lomas de tierra café,
cerros cupuliformes desnudos cuyos despeñaderos grises y escarpados
que se hunden en profundos desfiladeros y valles, era el cuadro que
se presentaba.
Patos silvestres, albatroses, gaviotas, anidan en las rocas;
sólo las focas habitan ese erial donde ningún hombre mora y raras
veces desembarca.
Esta noche rodeamos la punta más saliente de la isla, el cabo
San Juan, en dirección hacia las zonas más frías.
27 de marzo. Hoy puedo comenzar mi relato con la alegre exclamación
¡estamos a salvo! ¡Cabo de Hornos y cabo Victoria, los fantasmas de
los navegantes, ya los dejamos atrás! Sólo queda llenar la laguna que
se produjo desde el 10 del presente, y para evitarles la pregunta por
qué he estado tiempo ocioso, voy a adelantarles aquí la respuesta o
disculpa.
Primero quería darles la agradable sorpresa que habíamos cruzado
felizmente esa pasada peligrosa. Por otro lado, el frío y los saltos
a veces casi locos de la señorita Cubana me habrían impedido escribir
aun cuando hubiese sentido deseo para ello. ¡Pero, vamos al grano!