Paso 2 - Lowell Center for Sustainable Production
Paso 2 - Lowell Center for Sustainable Production
Paso 2 - Lowell Center for Sustainable Production
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Herramienta III-5:<br />
Cantidades de Mercurio en Equipos Hospitalarios<br />
Referencia: <strong>Sustainable</strong> Hospitals Program. Amounts of Mercury in Hospital Equipment. 2009. [Fact sheet].<br />
<strong>Lowell</strong> <strong>Center</strong> <strong>for</strong> <strong>Sustainable</strong> <strong>Production</strong>, University of Massachusetts <strong>Lowell</strong>, USA.<br />
¿Cuánto mercurio existe en los equipos en un hospital? Muchos hospitales se realizan esta pregunta al<br />
momento de priorizar los esfuerzos en la reducción del uso de mercurio y el potencial de liberación de<br />
mercurio en el caso de que sucediera un derrame (vertido). A continuación, en las siguientes tablas se<br />
muestra una estimación del contenido de mercurio en dispositivos médicos y equipos que puedan estar<br />
presentes en las instalaciones del hospital. Note que los siguientes datos son estimaciones y que podría<br />
haber variaciones de acuerdo con el fabricante o incluso modelo del producto en cuestión.<br />
Tabla 1. Mercurio en dispositivos médicos<br />
Dispositivo médico<br />
Termómetros orales/rectales/de niños 1,3<br />
Termómetro basal 2<br />
Termómetros de laboratorio hospitalario 2,3<br />
Esfigmomanómetro/Tensiómetro 2<br />
Dilatadores esofageales (a veces llamados “bougies”) 2<br />
Los dilatadores más antiguos consisten de tubos cubierto de látex<br />
grueso con aproximadamente 2-3 libras de mercurio<br />
Tubos gastrointestinales (incluyen Abbott-Miller, Sengstaken-Blakemore<br />
y Tubos Cantor) 2,4<br />
Contenido de mercurio<br />
aproximado<br />
0.5 g – 3 g<br />
2.25 g<br />
3 g – 5 g<br />
50 – 140 g<br />
907 - 1360 g<br />
907 g<br />
1 Bill Ravanesi, Health Care Without Harm (HCWH)<br />
2 NEWMOA; http://www.newmoa.org/prevention/mercury/. (página visitada 8/10/09)<br />
3 Environment Canada, Mercury and the Environment; Sources of Mercury: Mercury-containing Products.<br />
http://www.ec.gc.ca/MERCURY/SM/EN/sm-mcp.cfm?SELECT=SM (página visitada 8/10/09)<br />
4 King County, Washington; Local Hazardous Waste Management Program. http://www.govlink.org/<br />
hazwaste/mercury/MedicalEquipment.html#Esophageal (página visitada 8/10/09)<br />
Continúa...<br />
Eliminación de Mercurio en el Sector Salud:<br />
Manual para Identificar Alternativas más Seguras<br />
73