Descarga la revista en PDF (1.21 Mb) - Universidad Iberoamericana
Descarga la revista en PDF (1.21 Mb) - Universidad Iberoamericana
Descarga la revista en PDF (1.21 Mb) - Universidad Iberoamericana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
J a v i e r d e l Á n g e l d e l o s S a n t o s o<br />
<strong>la</strong> composición es un proceso con diversos mom<strong>en</strong>tos comunes a toda obra literaria:<br />
investigación, recopi<strong>la</strong>ción, edición, concat<strong>en</strong>ación, decisión del género<br />
y el estilo, valoración, redacción inicial hasta llegar a <strong>la</strong> redacción final, etc. En<br />
todo este desarrollo, los hagiógrafos jamás son viol<strong>en</strong>tados por <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción<br />
divina, como podrían estarlo por intereses o ideologías a <strong>la</strong>s que podrían<br />
servir. Son ellos qui<strong>en</strong>es hac<strong>en</strong>, finalm<strong>en</strong>te, los pronunciami<strong>en</strong>tos escritos, y<br />
qui<strong>en</strong>es cargan, como hijos de su época, su propia madurez espiritual e intelectual,<br />
sus capacidades, su versatilidad, sus actitudes receptivas y críticas, y<br />
su responsabilidad ante <strong>la</strong> historia.<br />
Si hay que recuperar <strong>la</strong> importancia del papel de los hagiógrafos <strong>en</strong> <strong>la</strong> redacción<br />
de <strong>la</strong> Biblia, así como de su contexto histórico y sociocultural, no extraña<br />
que nuestro autor haga también una especial reflexión sobre el papel del exégeta.<br />
Parti<strong>en</strong>do de una valoración del papel del profeta <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia del pueblo<br />
que ha escrito <strong>la</strong> Biblia, como hombre que p<strong>la</strong>sma literalm<strong>en</strong>te (con pa<strong>la</strong>bras<br />
humanas) y literariam<strong>en</strong>te (con géneros) aquello que hab<strong>la</strong> con Dios y de Dios a<br />
los hombres de su g<strong>en</strong>eración, se pone especial énfasis <strong>en</strong> el proceso interpretativo<br />
que los exégetas están destinados a realizar. Es por ello que Spinetoli<br />
abunda sobre los temas más cand<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong> exégesis bíblica: <strong>la</strong>s cuestiones<br />
de <strong>la</strong> interpretación ci<strong>en</strong>tífica, el método histórico-crítico-literario, <strong>la</strong> exégesis<br />
estructuralista, el análisis psicoanalítico, y sobre todo lo que él l<strong>la</strong>ma el problema<br />
capital de <strong>la</strong> exégesis: <strong>la</strong> distinción <strong>en</strong>tre lo divino y lo humano <strong>en</strong> el<br />
cont<strong>en</strong>ido y <strong>en</strong> el proceso redaccional bíblico. Esto es de capital importancia,<br />
pues si <strong>la</strong> exégesis y <strong>la</strong> herm<strong>en</strong>éutica no se preocupan por llegar a captar los<br />
textos por aquello que objetivam<strong>en</strong>te dic<strong>en</strong>, con base <strong>en</strong> sus pa<strong>la</strong>bras, <strong>en</strong>tonces<br />
puede confundirse <strong>la</strong> “voluntad divina” con lo que simplem<strong>en</strong>te es “voluntad<br />
humana”.<br />
El papel del exégeta, descifrador de <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia de lo divino a <strong>la</strong> que <strong>la</strong> Biblia<br />
hace refer<strong>en</strong>cia a lo <strong>la</strong>rgo de sus páginas, ti<strong>en</strong>e por finalidad guiar a los<br />
hombres no sólo <strong>en</strong> su búsqueda de un m<strong>en</strong>saje cualquiera sino de el m<strong>en</strong>saje<br />
que es capaz de dar s<strong>en</strong>tido a <strong>la</strong> vida. Por ello, <strong>la</strong> invitación y <strong>la</strong> insist<strong>en</strong>cia<br />
del autor a tomar conci<strong>en</strong>cia de cómo los métodos modernos pued<strong>en</strong> ayudar<br />
a esc<strong>la</strong>recer todo lo que <strong>en</strong> los textos bíblicos podría ser complicado y dar pie a<br />
tergiversaciones o manipu<strong>la</strong>ciones ideológicas o teológicas. En ello está <strong>en</strong><br />
juego <strong>la</strong> libertad y <strong>la</strong> fe de los hombres que confían <strong>en</strong> <strong>la</strong> Biblia como guía de<br />
conducta, como consuelo a sus p<strong>en</strong>as, como apoyo <strong>en</strong> <strong>la</strong> adversidad, como<br />
inspiración para el diario vivir, como conocimi<strong>en</strong>to vital y liberador.<br />
122<br />
B i b b i a , p a r o l a d i u o m o<br />
T e o l o g í a F e m i n i s t a