Información sobre el bromuro de metilo - DTIE
Información sobre el bromuro de metilo - DTIE
Información sobre el bromuro de metilo - DTIE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
AcciónOzono Suplemento Especial Número 4 • Noviembre <strong>de</strong> 1998<br />
Activida<strong>de</strong>s en curso para sustituir <strong>el</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong><br />
gracias al Fondo Multilateral<br />
En la 9ª reunión <strong>de</strong> las Partes en <strong>el</strong> Protocolo<br />
<strong>de</strong> Montreal se establecieron nuevas<br />
condiciones para la <strong>el</strong>iminación mundial d<strong>el</strong><br />
<strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong>. Se pedirá a los países en<br />
<strong>de</strong>sarrollo que cong<strong>el</strong>en la producción y <strong>el</strong><br />
consumo <strong>de</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en 2002,<br />
que en 2005 hayan reducido <strong>el</strong> consumo en<br />
20 pour ciento, y que lo <strong>el</strong>iminen<br />
completamente en 2015.<br />
Ante este calendario, algunos países en<br />
<strong>de</strong>sarrollo necesitarán asistencia financiera y<br />
técnica para i<strong>de</strong>ntificar y adoptar<br />
oportunamente alternativas viables al<br />
<strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong>. Esas alternativas existen,<br />
pero hay que adaptarlas a las condiciones<br />
específicas <strong>de</strong> la agricultura <strong>de</strong> cada lugar. Los<br />
países en <strong>de</strong>sarrollo necesitarán asistencia en<br />
materia <strong>de</strong> adaptación, aplicación, formación<br />
y educación. Para ayudar a i<strong>de</strong>ntificar,<br />
evaluar, adaptar y <strong>de</strong>mostrar las alternativas<br />
El 8 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1998 <strong>el</strong> Programa<br />
AcciónOzono <strong>de</strong> la <strong>DTIE</strong> d<strong>el</strong> PNUMA<br />
c<strong>el</strong>ebró una reunión en París a fin <strong>de</strong><br />
comenzar a <strong>el</strong>aborar un plan <strong>de</strong> orientación<br />
para <strong>el</strong> control d<strong>el</strong> uso y la producción <strong>de</strong><br />
<strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en China. Por conducto<br />
d<strong>el</strong> Fondo Multilateral, <strong>el</strong> PNUMA y la<br />
Administración Estatal <strong>de</strong> Protección d<strong>el</strong><br />
Medio Ambiente (SEPA) <strong>de</strong> China están<br />
colaborando para acopiar información acerca<br />
d<strong>el</strong> crecimiento actual y futuro d<strong>el</strong> consumo<br />
y la producción <strong>de</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en <strong>el</strong><br />
país. Esta labor contribuirá a la creación <strong>de</strong><br />
un marco <strong>de</strong> política que frenará la<br />
expansión d<strong>el</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> y<br />
propiciará la adopción <strong>de</strong> alternativas<br />
eficaces y seguras.<br />
China es un país tanto consumidor como<br />
productor <strong>de</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> y su<br />
consumo ha aumentado consi<strong>de</strong>rablemente<br />
en los últimos años, especialmente su uso en<br />
los su<strong>el</strong>os. En 1995, Dead Sea Bromine y<br />
Lianyungang Sea-Water Chemical Industry<br />
establecieron una empresa conjunta para<br />
producir <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en recipientes<br />
pequeños. Esta novedad tecnológica dio<br />
lugar en los últimos años a un auge d<strong>el</strong> uso<br />
<strong>de</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> para fumigación d<strong>el</strong><br />
su<strong>el</strong>o; la sustancia se utiliza para combatir las<br />
enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las plantas y las plagas <strong>de</strong><br />
al <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong>, en su 9ª reunión las<br />
Partes <strong>de</strong>cidieron también asignar 25<br />
millones <strong>de</strong> dólares anuales en 1998 y 1999<br />
para esos fines al Fondo Multilateral d<strong>el</strong><br />
Protocolo <strong>de</strong> Montreal.<br />
A<strong>de</strong>más, se han <strong>el</strong>aborado una Estrategia<br />
y Directrices para Proyectos en <strong>el</strong> sector d<strong>el</strong><br />
<strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> a fin <strong>de</strong> ayudar al Comité<br />
Ejecutivo a asignar fondos para la<br />
sustitución, y particularmente para proyectos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración. Actualmente están en curso<br />
proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración en más <strong>de</strong> 39<br />
países en <strong>de</strong>sarrollo, cuyo objeto es evaluar<br />
las alternativas al <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en<br />
cultivos importantes.<br />
Contacto: Secretariado d<strong>el</strong> Fondo Multilateral,<br />
T<strong>el</strong>: +1 514 282 1122, fax: +1 514 282 0068,<br />
correo <strong>el</strong>ectrónico: secretariat@unmfs.org<br />
El PNUMA convoca una reunión <strong>de</strong> coordinación para<br />
<strong>el</strong>aborar un plan <strong>de</strong> orientación a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>tener <strong>el</strong><br />
aumento d<strong>el</strong> <strong>bromuro</strong> <strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en China<br />
insectos en cultivos <strong>de</strong> gran importancia<br />
económica como los tomates, pepinos, <strong>el</strong><br />
tabaco y las hierbas medicinales.<br />
La reunión <strong>de</strong> coordinación constituyó<br />
para China y <strong>el</strong> PNUMA una útil<br />
oportunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar los ámbitos en<br />
que se necesita más información para evaluar<br />
<strong>el</strong> aumento futuro, examinar las alternativas<br />
existentes y potenciales, y estudiar una gama<br />
<strong>de</strong> opciones <strong>de</strong> política que podrían<br />
adoptarse para disminuir <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>bromuro</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>metilo</strong> en China. Participaron en la<br />
reunión representantes <strong>de</strong> Canadá, Francia,<br />
Alemania y la FAO, quienes manifestaron su<br />
interés por trabajar con <strong>el</strong> PNUMA y China<br />
en este proyecto.<br />
A fin <strong>de</strong> seguir <strong>el</strong>aborando este marco <strong>de</strong><br />
política, la SEPA y <strong>el</strong> PNUMA c<strong>el</strong>ebrarán<br />
una reunión a mediados <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
1998, con la participación permanente <strong>de</strong> la<br />
FAO, los agencias bilaterales y otras agencias<br />
<strong>de</strong> ejecución.<br />
Contacto: Programa AcciónOzono <strong>de</strong> la <strong>DTIE</strong> <strong>de</strong><br />
PNUMA, t<strong>el</strong>: +33 1 44 37 1450,<br />
fax: +33 1 44 37 1474,<br />
correo <strong>el</strong>ectrónico: ozonaction@unep.org<br />
Uso <strong>de</strong> la rotación y <strong>de</strong> metam sodio como<br />
alternativas en <strong>el</strong> cultivo <strong>de</strong> m<strong>el</strong>ones<br />
Proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración<br />
realizados mediante <strong>el</strong> Fondo<br />
Multilateral<br />
(situación en septiembre <strong>de</strong> 1998)<br />
Proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración para<br />
fumigación <strong>de</strong> su<strong>el</strong>os<br />
Cultivo<br />
Número <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>mostración en curso<br />
Brocoli 1<br />
Clav<strong>el</strong>es 1<br />
Cítricos 1<br />
Cucurbitáceas 4<br />
Flores 3<br />
Flores cortadas 5<br />
Fresas 5<br />
Hierbas medicinales 1<br />
Kiwi 1<br />
Manzanas 1<br />
M<strong>el</strong>ones 2<br />
Pepinos 5<br />
Pimientos 4<br />
Tabaco 6<br />
Tomates 15<br />
Proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración para usos<br />
post-cosecha<br />
Producto<br />
Número <strong>de</strong> proyectos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración en curso<br />
Algodón 1<br />
Arroz 2<br />
Cacahuetes 1<br />
Cultivo almacenado 1<br />
Dátiles 1<br />
Ma<strong>de</strong>ra 2<br />
Semillas almacenadas 7<br />
Hay aproximadamente 49 proyectos <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>mostración en curso en 39 países <strong>de</strong> Africa,<br />
América Latina y <strong>el</strong> Caribe y Asia (unos 32<br />
proyectos se encuentran en la fase <strong>de</strong> preparación).