You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MUNDUA MINIATURAN<br />
CARMEN PRIETO<br />
carminaprieto@hotmail.com<br />
Goizeko bederatziak. Ordenagailua piztu eta mezurik badagoen<br />
ikusi dut. Dagoeneko, ohitura da ordenagailuan mezurik dagoen begiratzea,<br />
otordu bakoitzaren ondoren hortzak garbitzeko ohitura dudan<br />
bezala eta sakelako telefonoa aldean eramatekoa dudan bezala.<br />
Pasahitza idatzi eta barruan naiz. Bi mezu berri dauzkat. Egia esan,<br />
poza ematen du mezuak hartzeak. Hori bai, askotan publizitatea besterik<br />
ez da eta, beste zerbaiten esperoan, desengainua hartzen duzu.<br />
Aspaldiko kontuak dira eskuz idatzitako gutunak jasotzea eta ez<br />
dut horrelakorik espero. Etsi-etsian, aspaldi onartu behar izan nuen<br />
bakarrik mezu laburtuak jasotzea. Badira zenbait urte eguneroegunero,<br />
gaur bezala, Interneteko nire kontua irekitzen dudala, eta,<br />
ondorioz, nire lagun asko ez dira lagun hutsak, “lagun internautak”<br />
baizik.<br />
“Alberto izango da, noski”, pentsatu dut, aspaldian<br />
ez baitut haren berririk. Tira, astebete<br />
besterik ez da. Hain da erraza e-<br />
mail bat idaztea, eta are errazagoa bidaltzea:<br />
botoi bat sakatu eta kito. Ez<br />
dago posta bulegora seilu bila joan beharrik,<br />
ez eta gutun-azalik erosi beharrik.<br />
Hori baino askoz errazagoa da: behin<br />
klik egin eta kito.<br />
Seguruena, sarri bidaltzen baitizkidate,<br />
jaso eta berriz bidali behar izaten<br />
diren horietako bat izango da, mezu<br />
sail txoro hauetako bat: “Laguna bazaitut,<br />
bidalidazu atzera...”, “hurrengo<br />
hamar minutuan zure ezagun guztiei<br />
e-mail hau bidaltzen ez badiezu...”<br />
eta abar eta abar.<br />
Sarrera bandejan sartu naiz. Hantxe daude<br />
bi mezuak oraindik. Bat propaganda da. Bestea<br />
Luisek bidalia; hau ustekabea!, harenik ere aspaldian<br />
ez baitut hartu. Messenger delakoan gabiltza egun<br />
osoan, izan ere…<br />
Propaganda, zakarrontzira. Ireki dut bestea. Ez zeukan jaso eta<br />
berriz bidali beharrekoen betiko fwd hori, ez behintzat ireki dudan<br />
arte. Beste mezu sail horietako bat. Zakarrontzira bota ohi ditut,<br />
irakurri gabe ia edo azaletik begiratuta. Baina, tira, badut astia.<br />
Power Point programan egin dute eta Mundua miniaturan du<br />
izenburua. Birusik ez duela ikusi, nirera ekarri eta irakurtzen hasi<br />
naiz. Hauxe dio:<br />
“Mundua, 100 biztanleko herrixka baten neurrira ekarriko bagenu,<br />
Ilustración: Álvaro Borrasé<br />
honelakoxea litzateke gaur egungo proportzioei eutsiz:<br />
• 57 ASIAR, 21 EUROPAR, 4 MENDEBALDEKO HEMISFE-<br />
RIOKOAK (iparrekoak eta hegokoak), 8 AFRIKAR<br />
• 52 EMAKUMEAK lirateke, 48 GIZONAK<br />
• 70 EZ LIRATEKE IZANGO ZURIAK, 30 ZURI<br />
• 70 EZ LIRATEKE IZANGO KRISTAUAK, 30 KRISTAU<br />
• 89 HETEROSEXUALAK, 11 HOMOSEXUALAK<br />
• 6 lagunen eskuetan egongo lirateke herrixkako ABERASTASUNEN<br />
%59 eta. 6ak (bai, 6etatik 6ak) IPARRAMERIKARRAK lirateke<br />
100 biztanleetatik 80 EGOERA PENAGARRIAN biziko lirateke<br />
• 70ek IRAKURTZEN EZ LUKETE JAKINGO<br />
• 50 GAIZKI ELIKATUKO lirateke<br />
• 1 HILZORIAN egongo litzateke<br />
• 1 JAIOTZEAR litzateke<br />
• 1 bakarrik (bai, bakarra) litzateke UNIBER-<br />
TSITATEAN IKASITAKOA<br />
Herrixka honetan:<br />
• 1ek bakarrik edukiko luke ORDENAGAILUA<br />
Mundua ikuspegi trinko honetatik aztertzean<br />
argiago ikusten da zer-nolako premia dagoen<br />
elkar onartzeko, elkar ulertzeko eta hezteko.<br />
Orain, pentsatu…<br />
Gaur goizean gaixo jaiki ez bazara, aste honetan<br />
hilko diren milioika lagunek baino zorte handiagoa<br />
duzu.<br />
Gerrako arriskuak, kartzelako bakardadea, torturen<br />
oinazea edo ahuleriaren sastadak sekula sentitu<br />
ez badituzu, 500 milioi lagun baino hobeto zaude.<br />
Elizara umiliatua, atxilotua edo torturatua izateko<br />
edo hiltzeko beldurrik gabe joan bazaitezke, 3.000 milioi<br />
lagunek (3.000.000.000) baino zorte handiagoa duzu.<br />
Hozkailuan jatekoak badauzkazu, armairuan arropa badaukazu,<br />
etxeren baten babesa badaukazu eta non lo egin badaukazu, munduko<br />
%75 biztanle baino aberatsagoa zara.<br />
Bankuan eta diru zorroan dirua badaukazu eta gau mahaian txanponen<br />
batzuk badauzkazu, mundu honetako %8 aberatsenetako bat zara.”<br />
Hartu eta leitu ondoren berriz bidaltzekoa den mezu hau irakurtzeko,<br />
3 bat minutu behar izan nituen. Ez dakit besterik esan<br />
beharrik dagoen. Besterik egin beharra badago, ordea; baina besterik<br />
esan beharrik, ez.<br />
11<br />
UN MUNDO EN MINIATURA<br />
En la sociedad del mail, el messenger, de los "click" y los amigos internautas unas condicionales para reflexionar.<br />
a) Si te levantas cada mañana con más salud que enfermedad, eres más afortunado que los millones de personas que<br />
no sobrevivirán esta semana.<br />
b) Si nunca has experimentado el horror de la guerra, la soledad de estar encarcelado, la agonía de ser torturado<br />
o las punzadas de la inanición, entonces, estás por delante de 500 millones de personas.<br />
c) Si puedes acudir a la iglesia sin temor a ser humillado, arrestado o torturado o muerto... eres más<br />
afortunado que 3.000.000 millones de personas en el mundo.<br />
d) Si tienes comida en la nevera, ropa en el armario y un techo sobre tú cabeza más un lugar dónde<br />
dormir, eres más rico que el 75% de la población mundial.<br />
e) Si guardas dinero en el banco, en tu cartera y tienes algunas monedas en la mesilla... ya estás entre<br />
el 8% más rico de este mundo.
Change language