trans - IED Madrid

Italia/Milán
Esta ciudad de arquitectura monumental, gris y deteriorada, enmarañada por
cables y vías de tranvías, transpiró diseño, estilo y buen gusto por todos sus
poros en una semana en la que nos sentimos parte del espectacular escaparate
de lujo, color y novedad que generó el Salón Internacional del Mueble.
This city, with its monumental, grey and deteriorated architecture,
entangled by cables and streetcar tracks, was pouring with design, style
and good taste from all of its pours in a week in which we felt part of the
spectacular showcase of luxury, colour and innovation generated by the
International Furniture Fair of Milan.