Manual de Usuario SC-AK580PN(es) - Panasonic
Manual de Usuario SC-AK580PN(es) - Panasonic
Manual de Usuario SC-AK580PN(es) - Panasonic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Colocación <strong>de</strong> las bocinas<br />
Cómo preparar el control remoto<br />
ESPAÑOL ESPAÑOL<br />
ESPAÑOL<br />
ESPAÑOL<br />
ESPAÑOL<br />
Las bocinas frontal<strong>es</strong> han sido diseñadas idénticamente por lo que<br />
no <strong>es</strong> nec<strong>es</strong>ario orientar el canal <strong>de</strong>recho o izquierdo.<br />
AK780<br />
Bocina frontal<br />
(izquierda)<br />
AK580<br />
Bocina frontal<br />
(izquierda)<br />
Coloque el<br />
subwoofer sobre<br />
el piso o en una<br />
repisa sólida <strong>de</strong><br />
modo que no cause<br />
vibración.<br />
Aparato<br />
principal<br />
Aparato<br />
principal<br />
Subwoofer<br />
Bocina frontal<br />
(<strong>de</strong>recha)<br />
Bocina frontal<br />
(<strong>de</strong>recha)<br />
No pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>r la red frontal <strong>de</strong> las bocinas.<br />
Utilice solamente las bocinas suministradas.<br />
La combinación <strong>de</strong> la unidad principal y las bocinas proporciona el<br />
mejor sonido. Si utiliza otras bocinas se pue<strong>de</strong> <strong>es</strong>tropear la unidad<br />
y el sonido afectar el sonido negativamente.<br />
Nota:<br />
• Mantenga sus bocinas alejadas un mínimo <strong>de</strong> 10mm <strong>de</strong>l sistema<br />
para disponer <strong>de</strong> una ventilación apropiada.<br />
• Estas bocinas no disponen <strong>de</strong> blindaje magnético. No los<br />
ponga cerca <strong>de</strong> televisor<strong>es</strong>, computador<strong>es</strong> personal<strong>es</strong> y otros<br />
dispositivos a los que afecte fácilmente el magnetismo.<br />
• Si reproduce el sonido con nivel<strong>es</strong> altos durante largos periodos<br />
<strong>de</strong> tiempo podría dañar las bocinas y reducir su duración.<br />
• Reduzca el volumen para evitar daños en los casos siguient<strong>es</strong>.<br />
– Cuando reproduzca sonido distorsionado.<br />
– Cuando ajuste la calidad <strong>de</strong>l sonido.<br />
Precaución<br />
• Use las bocinas sólo con el sistema recomendado. De lo<br />
contrario, se podrían dañar el amplificador y las bocinas,<br />
y se podría ocasionar un incendio. Consulte a un técnico<br />
<strong>de</strong> servicio <strong>es</strong>pecializado si se ha producido algún<br />
daño o si se ha producido un cambio repentino en su<br />
funcionamiento.<br />
• No instale <strong>es</strong>tas bocinas en pare<strong>de</strong>s ni techos.<br />
Use pilas alcalinas o <strong>de</strong> mangan<strong>es</strong>o.<br />
Inserte los polos (+ y –) <strong>de</strong> la forma que se indica en el<br />
control remoto.<br />
R6/LR6, AA<br />
Diríjalo al sensor <strong>de</strong>l control remoto (\ página 7), evitando los<br />
obstáculos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una distancia máxima <strong>de</strong> 7 m directamente<br />
frente al aparato.<br />
Notas acerca <strong>de</strong> cómo usar el control remoto<br />
• No mezcle pilas nuevas y viejas.<br />
• No use pilas <strong>de</strong> tipo diferente <strong>de</strong> manera simultánea.<br />
• No <strong>de</strong>sarme o provoque un cortocircuito con las pilas.<br />
• No intente recargar pilas alcalinas o <strong>de</strong> mangan<strong>es</strong>o.<br />
• No use baterías cuya cubierta haya sido arrancada.<br />
• No caliente o exponga a las llamas.<br />
• No <strong>de</strong>je la(s) batería(s) en un automóvil expu<strong>es</strong>to a luz solar<br />
directa durante un largo período <strong>de</strong> tiempo con las puertas y<br />
ventanas cerradas.<br />
• Un mal manejo <strong>de</strong> las pilas <strong>de</strong>l control remoto pue<strong>de</strong> provocar<br />
fugas electrolíticas, que pue<strong>de</strong>n provocar un incendio.<br />
• Retire las pilas si no va a utilizar el control remoto durante un<br />
periodo <strong>de</strong> tiempo prolongado. Guár<strong>de</strong>las en un lugar fr<strong>es</strong>co y<br />
oscuro.<br />
CUIDADO<br />
Hay peligro <strong>de</strong> explosión por si se sustituye incorrectamente<br />
la pila. Sólo sustituya con el mismo tipo o equivalente<br />
recomendado por el fabricante. D<strong>es</strong>eche las pilas usadas<br />
según instruye el fabricante.<br />
RQTX0266<br />
4<br />
RQT8043<br />
RQTX0266-1M_LE.indd 4<br />
5/6/09 12:01:24 PM