Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...
Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...
Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Pres<strong>en</strong>tar un Certificado <strong>de</strong> inscripción escolar vig<strong>en</strong>te.<br />
• Pres<strong>en</strong>tar los docum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificación y resid<strong>en</strong>cia, tal como se <strong>de</strong>scribe <strong>en</strong> las páginas 1 y 2.<br />
• No está permitido utilizar un dispositivo <strong>de</strong> comunicación inalámbrico mi<strong>en</strong>tras maneje un vehículo<br />
motorizado, a m<strong>en</strong>os que emplee este dispositivo para comunicarse con el Sistema <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cias 911.<br />
Luego <strong>de</strong> cumplir con todos estos requisitos, se le otorgará la Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel 2. La Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel<br />
2 posee <strong>de</strong>terminadas restricciones que se aplicarán para permitirle ganar experi<strong>en</strong>cia al manejar un<br />
vehículo motorizado. Gracias a estas limitaciones, fom<strong>en</strong>tamos el uso prud<strong>en</strong>te <strong>de</strong> su vehículo motorizado.<br />
Los conductores <strong>de</strong> nivel 2 pued<strong>en</strong> conducir sin la supervisión <strong>de</strong> un adulto mayor <strong>de</strong> 21 años con lic<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong>tre las 5:00 a. m. y las 10:00 p. m. Asimismo, <strong>de</strong>berán conducir con la supervisión <strong>de</strong> este adulto <strong>en</strong>tre las<br />
10:00 p. m. y las 5:00 a. m. Las excepciones a esta regla se aplican cuando el titular <strong>de</strong> una Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel<br />
2 participa, se dirige o regresa <strong>de</strong>: (1) un empleo lícito; (2) una actividad impuesta por la escuela; (3) una<br />
actividad religiosa; o (4) una situación <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia que exija que el titular <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>cia evite<br />
lesiones corporales o la muerte <strong>de</strong> otra persona. Los conductores <strong>de</strong> nivel 2 no pued<strong>en</strong> manejar un vehículo<br />
motorizado durante el primer semestre luego <strong>de</strong> haber obt<strong>en</strong>ido este nivel con ningún pasajero m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> 20<br />
años que no sea miembro <strong>de</strong> su familia. Tampoco podrán conducir con más <strong>de</strong> un (1) pasajero m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> 20<br />
años que no sea miembro <strong>de</strong> su familia durante el segundo semestre <strong>de</strong>l nivel 2. Al igual que los conductores<br />
<strong>de</strong> nivel 1, los conductores <strong>de</strong> nivel 2 no pued<strong>en</strong> manejar un vehículo motorizado con cualquier porc<strong>en</strong>taje<br />
<strong>de</strong>tectable <strong>de</strong> alcohol <strong>en</strong> su organismo y <strong>de</strong>b<strong>en</strong> asegurarse <strong>de</strong> que todos los ocupantes cumplan con la ley<br />
que exige el uso <strong>de</strong>l cinturón <strong>de</strong> seguridad. Si <strong>de</strong>vuelve su Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conductor graduado (GDL) <strong>de</strong> nivel<br />
2, por cualquier motivo, y es m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> 18 años, t<strong>en</strong>drá que com<strong>en</strong>zar nuevam<strong>en</strong>te a tramitar un Permiso<br />
<strong>de</strong> nivel 1. Cada vez que solicite un Permiso <strong>de</strong> nivel 2 y concurra a este exam<strong>en</strong>, <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar el acta<br />
<strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to certificada y emitida por un organismo gubernam<strong>en</strong>tal o estatal <strong>de</strong> los EE. UU. responsable<br />
<strong>de</strong> recopilar la información <strong>de</strong> registro civil. También <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar una tarjeta <strong>de</strong>l Seguro Social emitida<br />
por la Administración <strong>de</strong> Seguridad Social firmada por usted, un Certificado válido <strong>de</strong> inscripción escolar, el<br />
registro <strong>de</strong> manejo con 50 horas, así como toda la docum<strong>en</strong>tación necesaria para obt<strong>en</strong>er su lic<strong>en</strong>cia, según<br />
se indica <strong>en</strong> el párrafo 2 <strong>de</strong> la página 3 <strong>en</strong> la sección “Primera solicitud”. No se permitirán teléfonos móviles,<br />
ag<strong>en</strong>das electrónicas (tipo PDA), dispositivos Bluetooth, dispositivos electrónicos, etc. d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong><br />
exam<strong>en</strong>. Únicam<strong>en</strong>te el solicitante que realice el exam<strong>en</strong> podrá ingresar <strong>en</strong> la sala.<br />
Infracciones y cond<strong>en</strong>as para Lic<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> conductor graduado <strong>de</strong> nivel 1 y 2<br />
Las cond<strong>en</strong>as por infracciones <strong>de</strong> tránsito <strong>en</strong> el nivel 1 y 2 darán lugar a sanciones que podrían significar la susp<strong>en</strong>sión<br />
o revocación <strong>de</strong> su privilegio <strong>de</strong> conducir. Estas sanciones reflejan la importancia <strong>de</strong> conducir <strong>en</strong> forma segura.<br />
Permiso <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> nivel 1<br />
• Para obt<strong>en</strong>er una Lic<strong>en</strong>cia intermedia <strong>de</strong> nivel 2, no <strong>de</strong>be recibir cond<strong>en</strong>as por infracciones <strong>de</strong> tránsito durante 6<br />
meses. Con cada cond<strong>en</strong>a que reciba, el marg<strong>en</strong> <strong>de</strong> 6 meses volverá a com<strong>en</strong>zar a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la cond<strong>en</strong>a.<br />
• Si posee un Permiso <strong>de</strong> nivel 1, se le cancelará su lic<strong>en</strong>cia durante 90 días cuando reciba dos cond<strong>en</strong>as por<br />
infracciones <strong>de</strong> tránsito. Al cumplirse 90 días, t<strong>en</strong>drá que pres<strong>en</strong>tar una nueva solicitud y a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá<br />
realizar nuevam<strong>en</strong>te el exam<strong>en</strong> para obt<strong>en</strong>er una Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel 1.<br />
Lic<strong>en</strong>cia intermedia <strong>de</strong> nivel 2<br />
• Se exige un período <strong>de</strong> 12 meses sin recibir cond<strong>en</strong>as por infracciones <strong>de</strong> tránsito antes <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er una Lic<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> nivel 3. Si recibe una cond<strong>en</strong>a, el período <strong>de</strong> 12 meses volverá a com<strong>en</strong>zar a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la cond<strong>en</strong>a.<br />
• Los titulares <strong>de</strong> una Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel 2 <strong>de</strong>b<strong>en</strong> inscribirse <strong>en</strong> un programa <strong>de</strong> perfeccionami<strong>en</strong>to para conductores luego<br />
<strong>de</strong> recibir la primera cond<strong>en</strong>a. Ante el incumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> este requisito, el conductor <strong>de</strong>berá permanecer <strong>en</strong> el nivel<br />
2 hasta cumplir 18 años. La segunda cond<strong>en</strong>a por una infracción <strong>de</strong> tránsito implica la revocación <strong>de</strong>l privilegio <strong>de</strong><br />
conducir hasta los 18 años <strong>de</strong> edad y <strong>de</strong>berá realizar nuevam<strong>en</strong>te el exam<strong>en</strong> como si se tratara <strong>de</strong> su primera solicitud.<br />
Los conductores que sean m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 18 años y que posean un Permiso <strong>de</strong> nivel 1 o una Lic<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> nivel 2 no podrán utilizar un dispositivo <strong>de</strong> comunicación inalámbrico mi<strong>en</strong>tras manej<strong>en</strong> un vehículo<br />
motorizado, a m<strong>en</strong>os que emple<strong>en</strong> el teléfono celular para comunicarse con el Sistema <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cias 911,<br />
<strong>en</strong> conformidad con lo establecido <strong>en</strong> el Código <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>West</strong> <strong>Virginia</strong> §17B-2-3a (F). Si el motivo <strong>de</strong><br />
la multa es el uso <strong>de</strong> un teléfono móvil y el conductor ti<strong>en</strong>e un Permiso <strong>de</strong> nivel 1 o una Lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nivel 2,<br />
el período sin recibir cond<strong>en</strong>as volverá a com<strong>en</strong>zar (6 meses para el nivel 1 y 12 meses para el nivel 2).<br />
Sanciones p<strong>en</strong>ales por infringir las restricciones <strong>de</strong> las Lic<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> conductor graduado:<br />
| Primera infracción • $25 <strong>de</strong> multa | Segunda infracción • $25 <strong>de</strong> multa | Tercera infracción • $75 <strong>de</strong> multa |<br />
8