Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

CAPÍTULO IV
PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS
Un mensaje de los examinadores
El examen para el cual se prepara consta de una serie de pruebas que medirarán su aptitud para
conducir en función de las normas establecidas.
Estas pruebas incluyen exámenes de visión, identificación de colores, conocimiento de las leyes de
tránsito, identificación de las señales de tránsito y capacidad para manejar un vehículo motorizado con
destreza y en forma segura en medio del tránsito.
La División de Vehículos Motorizados entiende que realizar un examen de conducir puede ser una
experiencia nueva para usted y, por lo tanto, puede sentirse nervioso o incómodo. Recuerde que los
examinadores son profesionales capacitados y cuentan con experiencia en su área de trabajo. Ellos viajan
con usted únicamente para verificar que pueda controlar su vehículo y cumplir con las normas de tránsito.
Durante el examen, concéntrese en su forma de conducir y no en los errores.
En representación del Estado de West Virginia, la División de Vehículos Motorizados les solicitará a
todos los conductores que han obtenido una licencia de conducir en este estado que conduzcan de igual
o mejor forma de lo que demostraron durante el examen.
Examen de visión
Todas las personas, sean nuevos solicitantes o que tramiten renovaciones, tendrán que aprobar un
examen de visión. Usted aprobará este examen si su agudeza visual es de 20/40 o un porcentaje superior al
mirar con ambos ojos, utilizando o no lentes de corrección convencionales, siempre y cuando no presente
ninguna anomalía grave de visión. También podría evaluarse la percepción de profundidad, la identificación
de colores y la visión periférica. Para cumplir con las normas de agudeza visual, no es posible utilizar lentes
especiales los cuales incluyen, entre otros, lentes biópticos o telescópicos. A fin de evitar demoras, antes de
solicitar o renovar su licencia consulte a su oftalmólogo si tiene dudas acerca de su agudeza visual.
Si necesita usar anteojos o lentes de contacto para lograr una agudeza visual de 20/40 o un porcentaje superior,
su licencia indicará el código de restricción correspondiente para “lentes de corrección”. Si tiene visión en uno de los
ojos, podría aprobar el examen en caso de que su agudeza visual en ese ojo sea de 20/40 o un porcentaje superior.
Si su visión es inferior a 20/40 o si padece una anomalía grave de visión, no aprobará este examen y se le
aconsejará consultar a un oftalmólogo para determinar si su agudeza visual podría alcanzar el porcentaje de 20/40.
Cuando no sea posible lograr ese nivel, deberá presentar una declaración (Formulario DLAB-2) confeccionada por
un oftalmólogo en la que se describa su afección visual y una recomendación en cuanto a si puede conducir o no
con un nivel de seguridad razonable y qué restricciones, si las hubiera, deberían aplicarse en su licencia de conducir.
El Formulario DLAB-2 deberá enviarse a la División de Vehículos Motorizados. Estas solicitudes y las
declaraciones de los especialistas de la vista pueden estar sujetas a una revisión del Comité Asesor sobre
Licencias de Conducir (Driver’s License Advisory Board) a criterio del Comisionado de Vehículos Motorizados
antes de emitir un permiso de aprendizaje o una licencia de conducir.
Prueba de conocimiento
La prueba de conocimiento consta de 25 preguntas como mínimo, las cuales se basan en conocimientos
básicos, normas de tránsito, reglamentaciones, señales y otras señalizaciones que se encuentran en este manual.
En todas las oficinas de evaluación se ofrece realizar los exámenes por computadora. Para superar esta
prueba, debe responder correctamente 19 de las 25 preguntas. Existe un límite de tiempo y las preguntas
sin responder en el plazo estipulado se considerarán incorrectas.
Las personas que tienen dificultades para leer, podrán solicitar la versión en audio de la prueba de
conocimiento. Para poder solicitar la versión en audio de la prueba, previamente el solicitante debe haber
intentado realizar el examen escrito y no haber aprobado al menos en dos oportunidades. La prueba se imparte
con auriculares. En esta prueba encontrará la misma información que aparece en el examen escrito, por lo tanto
se aplicarán las mismas reglas. Los empleados de la División de Vehículos Motorizados no podrán leer la prueba,
reformular la información ni brindar asistencia adicional al explicarle las preguntas, es decir, no podrán brindarle
más ayuda de la que ofrecen a los solicitantes que realizan el examen escrito. Como la cantidad de auriculares
es limitada, posiblemente tenga que esperar su turno para poder completar la versión en audio de la prueba.
CAPÍTULO IV
20