Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

Compartir la carretera con peatones
Los accidentes que involucran a peatones y vehículos representan aproximadamente el 20% de las muertes
por accidentes de tránsito. Los conductores deben tener sumo cuidado para evitar impactar contra un peatón,
especialmente en áreas donde existan riesgos especiales, como zonas escolares, paradas de autobuses, parques
y lugares de recreación. Cuando sea necesario, los conductores podrían usar la bocina para alertar a los peatones.
Recuerde que los peatones tienen prioridad de paso cuando:
• Se encuentran en una senda peatonal.
• Cruzan por una acera que atraviesa una rampa de entrada o la entrada de un pasaje.
• Son personas ciegas y cruzan la calle con la ayuda de un bastón blanco, un bastón de metal —tenga o no
la punta roja— o un perro guía.
Los peatones deben:
• Utilizar las sendas peatonales en las intersecciones.
• Mirar en ambas direcciones antes de cruzar la calle.
• Caminar por el lado izquierdo de la carretera, frente al tránsito
que circula en sentido opuesto cuando recorran caminos sin
aceras. Si es posible, deben caminar por la banquina de la ruta.
• Respetar y obedecer las señales “Walk” (Cruzar) y “Don’t Walk” (No cruzar).
• Usar siempre ropa blanca o de colores claros durante la noche o
bien, llevar una linterna.
Los peatones no deberán caminar por las carreteras interestatales u otras áreas donde haya señales
que así lo indiquen.
Normas para autobuses escolares
Los autobuses escolares tienen la responsabilidad de transportar
en forma segura a los niños desde y hasta la escuela. Al aproximarse
a un autobús escolar, sírvase respetar las siguientes normas:
• En todas las carreteras sin divisiones (sin franjas centrales), el tránsito
que circula en ambas direcciones deberá detenerse como mínimo a
20 pies de distancia de un autobús escolar que está detenido y cuyas
luces rojas parpadeen. No se adelante al autobús hasta que las luces
rojas se hayan apagado o el vehículo comience a avanzar.
• En carreteras divididas (con una franja central que no pueda
cruzarse), los vehículos que circulen en dirección hacia un autobús
escolar detenido no deberán suspender su marcha, siempre y
cuando el autobús se encuentre al otro lado de la franja central.
• Deberá suspender su marcha cuando se encuentre con un autobús
escolar detenido que esté subiendo o dejando estudiantes en
áreas propiedad de la escuela o en propiedades privadas.
La sanción por adelantarse a un autobús escolar detenido implica una suspensión de la licencia de conducir
durante al menos 30 días y una multa mínima de $150 para la primera infracción. Las infracciones posteriores
implicarán mayores sanciones. Si no se puede determinar la identidad del conductor de un vehículo que se adelanta a
un autobús escolar detenido, el propietario o arrendatario de ese vehículo que cometió la infracción será considerado
culpable de la falta y, en caso de dictarse una sentencia, estará sujeto a abonar la multa correspondiente.
48