15.11.2014 Views

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seguro obligatorio<br />

La ley <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> <strong>West</strong> <strong>Virginia</strong> exige que todos los automovilistas que conduc<strong>en</strong> <strong>en</strong> la vía pública<br />

<strong>de</strong> este estado cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con un seguro <strong>de</strong> responsabilidad civil para su vehículo motorizado. El monto<br />

mínimo <strong>de</strong> cobertura estipulado por ley es <strong>de</strong> $20,000 por muerte o lesiones <strong>de</strong> una persona, $40,000 <strong>en</strong><br />

caso <strong>de</strong> muerte o lesiones <strong>de</strong> dos personas y $ 10,000 por daños materiales.<br />

Al obt<strong>en</strong>er o r<strong>en</strong>ovar el registro <strong>de</strong> su vehículo, <strong>de</strong>berá firmar una <strong>de</strong>claración, bajo p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> falso<br />

testimonio, <strong>en</strong> la que indique que usted posee un seguro <strong>de</strong> responsabilidad civil para su vehículo y que<br />

lo conservará durante todo el período <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l registro.<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>be llevar <strong>en</strong> su vehículo un certificado <strong>de</strong> cobertura u otro comprobante<br />

<strong>de</strong>l seguro, que pue<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>de</strong> su compañía aseguradora, junto con una tarjeta válida <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>l<br />

vehículo. En caso <strong>de</strong> accid<strong>en</strong>te, <strong>de</strong>be pres<strong>en</strong>tar este certificado u otro comprobante al <strong>of</strong>icial a cargo <strong>de</strong> la<br />

investigación. También <strong>de</strong>be pres<strong>en</strong>tar ese certificado cuando se lleve a cabo la inspección anual <strong>de</strong>l vehículo.<br />

La División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados podría verificar la información <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong>l seguro que<br />

usted suministra al obt<strong>en</strong>er o r<strong>en</strong>ovar el registro <strong>de</strong> su vehículo. La División también podría solicitarle<br />

que verifique si su cobertura actual está vig<strong>en</strong>te. Posiblem<strong>en</strong>te se contacte a la compañía <strong>de</strong> seguros que<br />

ha indicado para verificar que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra asegurado. La División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados utilizará un<br />

programa electrónico para la verificación <strong>de</strong> cobertura <strong>en</strong> un futuro próximo, lo que mejorará nuestra<br />

capacidad para id<strong>en</strong>tificar a los automovilistas que no estén asegurados. Si la compañía no pue<strong>de</strong> verificar<br />

la información <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong>l seguro y usted no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar esa información <strong>de</strong> alguna forma,<br />

podría estar sujeto a pagar una multa y podría susp<strong>en</strong><strong>de</strong>rse su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir y así como también<br />

la matrícula <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> su vehículo.<br />

Si la División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados recibe un informe sobre una multa o un accid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el que<br />

se indique que usted no poseía cobertura, podría estar sujeto a pagar una multa y podría susp<strong>en</strong><strong>de</strong>rse<br />

su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir así como también la matrícula <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> su vehículo. La multa por la primera<br />

infracción asci<strong>en</strong><strong>de</strong> a $200. Si comete repetidas infracciones por no contar con la cobertura <strong>de</strong> un seguro,<br />

esto dará lugar a un increm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir. Para obt<strong>en</strong>er la<br />

rehabilitación <strong>de</strong> su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir o <strong>de</strong> su matrícula <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar un comprobante<br />

<strong>de</strong> cobertura vig<strong>en</strong>te y a<strong>de</strong>más, abonar los aranceles <strong>de</strong> rehabilitación obligatorios.<br />

La pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> información falsa o fraudul<strong>en</strong>ta acerca <strong>de</strong> su cobertura dará lugar a la susp<strong>en</strong>sión<br />

<strong>de</strong> su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir por un período adicional <strong>de</strong> 90 días, o bi<strong>en</strong> a la cancelación <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong> su<br />

vehículo. Posiblem<strong>en</strong>te, se iniciará un procesami<strong>en</strong>to judicial que implique una multa no superior a $1,000<br />

y un período <strong>de</strong> <strong>en</strong>carcelami<strong>en</strong>to no mayor a un año.<br />

Sistema <strong>de</strong> puntos<br />

La División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados posee un sistema <strong>de</strong> puntos para id<strong>en</strong>tificar y controlar a los<br />

conductores problemáticos y para tal fin, conserva un registro <strong>de</strong> todas las infracciones a las leyes <strong>de</strong> tránsito.<br />

Su registro indicará la fecha, la naturaleza <strong>de</strong> la infracción y el tribunal que lo cond<strong>en</strong>ó. Se le asignarán<br />

puntos por las distintas infracciones <strong>de</strong> tránsito cometidas d<strong>en</strong>tro y fuera <strong>de</strong>l estado, según la gravedad<br />

<strong>de</strong> la infracción. Las reiteradas cond<strong>en</strong>as pued<strong>en</strong> originar un historial <strong>de</strong> puntos cuyo resultado sea la<br />

susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> su privilegio <strong>de</strong> conducir. Los puntos permanecerán <strong>en</strong> su historial <strong>de</strong> infracciones durante<br />

dos años a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la cond<strong>en</strong>a.<br />

Cuando posea seis puntos o más <strong>en</strong> su historial, la División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados le <strong>en</strong>viará una<br />

nota <strong>de</strong> advert<strong>en</strong>cia para solicitarle que conduzca con más cuidado y obe<strong>de</strong>zca las leyes <strong>de</strong> tránsito. Al<br />

acumular 12 puntos <strong>en</strong> su historial, su lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir estará sujeta a susp<strong>en</strong>sión.<br />

Al completar un curso aprobado <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sivo <strong>de</strong> ocho horas, se le podrían restar tres puntos<br />

a su historial. Los automovilistas sólo reún<strong>en</strong> las condiciones para esta reducción <strong>de</strong> puntos una vez cada<br />

dos años. Sólo algunos cursos han sido aprobados para esta reducción <strong>de</strong> puntos. Si asiste a un curso que<br />

no cu<strong>en</strong>te con la aprobación <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados, o si realiza <strong>en</strong> curso antes <strong>de</strong> que<br />

los puntos figur<strong>en</strong> <strong>en</strong> su registro, no reunirá las condiciones para la reducción <strong>de</strong> puntos. Si <strong>de</strong>sea obt<strong>en</strong>er<br />

más información, comuníquese con la División <strong>de</strong> Vehículos Motorizados al teléfono 1-800-642-9066. A<br />

continuación, se indican las infracciones más frecu<strong>en</strong>tes que dan lugar a la asignación <strong>de</strong> puntos.<br />

CAPÍTULO II<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!