15.11.2014 Views

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

Revisado en octubre de 2010 - West Virginia Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• A 100 pies <strong>de</strong> pu<strong>en</strong>tes, viaductos, túneles o pasos a bajo nivel.<br />

• A 100 pies <strong>de</strong> un cruce <strong>de</strong> ferrocarril.<br />

• Cuando un vehículo que se aproxima esté d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l área por don<strong>de</strong> usted se a<strong>de</strong>lantará.<br />

• Cuando una señal o una marca <strong>en</strong> el pavim<strong>en</strong>to le indiqu<strong>en</strong> que <strong>de</strong>be conducir por la <strong>de</strong>recha o que no está<br />

permitido sobrepasar a otros vehículos.<br />

• Cuando un vehículo que circula a<strong>de</strong>lante se ha <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> una intersección para que los peatones puedan cruzar.<br />

• Cuando <strong>en</strong> su carril haya una línea amarilla continua.<br />

Prioridad <strong>de</strong> paso<br />

La cortesía es la clave para conducir <strong>en</strong> forma segura y la seguridad prevalece sobre la prioridad <strong>de</strong><br />

paso. En algunas ocasiones, <strong>de</strong>be ce<strong>de</strong>r la prioridad <strong>de</strong> paso a otras personas. Exist<strong>en</strong> <strong>de</strong>terminadas<br />

normas que contribuy<strong>en</strong> a <strong>de</strong>terminar quién ti<strong>en</strong>e la prioridad <strong>de</strong> paso, aunque si el otro conductor no<br />

respeta estas normas, <strong>de</strong>berá ce<strong>de</strong>rle la prioridad <strong>de</strong> paso. Recuer<strong>de</strong> que, <strong>en</strong> cada situación, la prioridad<br />

<strong>de</strong> paso es algo que se otorga y no que se quita.<br />

Situaciones <strong>de</strong> prioridad <strong>de</strong> paso o situaciones <strong>en</strong> las que se <strong>de</strong>be ce<strong>de</strong>r el paso:<br />

• Tránsito <strong>en</strong>trante: Cuando se incorpora a carreteras o calles públicas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un pasaje, una calle privada<br />

o una rampa <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada, <strong>de</strong>be ce<strong>de</strong>r el paso a los vehículos que ya se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> la calzada.<br />

• Intersecciones no controladas e intersecciones <strong>de</strong> cuatro vías con señales <strong>de</strong> “ALTO”: Si llega a la<br />

intersección al mismo tiempo que otro vehículo, ceda el paso al conductor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha.<br />

• Intersecciones con señales <strong>de</strong> “CEDA EL PASO”: Disminuya la velocidad antes <strong>de</strong> llegar a la intersección.<br />

A continuación, ceda la prioridad <strong>de</strong> paso a los vehículos que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> <strong>en</strong> la intersección y al tránsito<br />

que se aproxima.<br />

• Giros hacia la izquierda: Al girar hacia la izquierda, <strong>de</strong>be ce<strong>de</strong>r la prioridad <strong>de</strong> paso al tránsito que circula<br />

<strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido opuesto.<br />

• Vehículos <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia: Debe ce<strong>de</strong>r el paso a cualquier vehículo <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia (ambulancias, coches <strong>de</strong><br />

bomberos o patrullas <strong>de</strong> policía) que circule con sir<strong>en</strong>as audibles y luces intermit<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> advert<strong>en</strong>cia. Apártese<br />

hacia el marg<strong>en</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la carretera, <strong>de</strong>speje las intersecciones y <strong>de</strong>téngase hasta que el vehículo <strong>de</strong><br />

emerg<strong>en</strong>cia haya pasado. Mant<strong>en</strong>ga el pie <strong>en</strong> el fr<strong>en</strong>o para que el conductor <strong>de</strong>l vehículo <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia advierta<br />

que usted se ha <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido. Observe que no se acerqu<strong>en</strong> otros vehículos <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia antes <strong>de</strong> continuar.<br />

• Cortejos fúnebres: Aunque la ley no lo exija, ce<strong>de</strong>r el paso a los vehículos que acompañan un cortejo<br />

fúnebre se consi<strong>de</strong>ra un acto <strong>de</strong> cortesía. Una vez que el vehículo que <strong>en</strong>cabeza el cortejo haya avanzado<br />

por la intersección, el resto <strong>de</strong>l cortejo t<strong>en</strong>drá prioridad <strong>de</strong> paso. Permita que el cortejo circule y no cierre el<br />

paso ni se interponga. Al circular por autopistas, está permitido a<strong>de</strong>lantarse.<br />

• Oficiales <strong>de</strong> policía: Las instrucciones <strong>de</strong> un <strong>of</strong>icial <strong>de</strong> policía prevalec<strong>en</strong> sobre el m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> las señales,<br />

los semáforos o las marcas <strong>en</strong> el pavim<strong>en</strong>to.<br />

• Estacionami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> paralelo: Proporcione espacio sufici<strong>en</strong>te al conductor que está estacionando <strong>en</strong><br />

paralelo <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> usted.<br />

47<br />

UNA SENCILLA REGLA DE SEGURIDAD<br />

NO SE APRESURE. Deténgase y dé tiempo a qui<strong>en</strong>es<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> prioridad <strong>de</strong> paso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!