1999 n. 1-99 - Archivo Digital del COIT

Revista de Telecomunicaciones de Alcatel – 1 Trimestre 1999
información constituye el perfil del
usuario de forma que el servicio pueda
ser exactamente personalizado (concepto
de uno-a-uno). La información se
accede y mira directamente desde un
Alcatel One Touch Pocket. La Figura 6
muestra la disposición básica, mientras
la Figura 7 ilustra sobre la arquitectura
de conjunto.
La originalidad de este servicio está
basada en:
Figura 5 - Descripción típica del contenido utilizando HDML.
añade un fichero de definición conteniendo
toda la información que define
el canal; esta es su principal ventaja
para el enfoque empujar datos. Ejemplos
de ello son la identificación de los
contenidos del canal (lista de documentos
disponible), cómo son actualizados
frecuentemente y la división en
subcanales lógicos (diferentes tópicos
dentro de un canal dado).
El fichero CDF es cargado por el usuario
al abonarse para posteriormente cada
vez que se acceda al canal pueda tener
conocimiento de su definición y tener en
cuenta cualquier cambio.
Formatos de contenido para móviles
(itinerancia)
El Dispositivo Manejado de Lenguaje
de Alto Nivel (HDML) es una clase de
lenguaje para describir el envío del
contenido a los terminales que tienen
mejor presentación, entrada y limitaciones
de recursos (potencia, memoria,
p r o c e s a d o r, etc.) o limitaciones de ancho
de banda (terminales móviles en
particular). Un ejemplo se muestra en
la Figura 5.
Es similar y completamente compatible
con HTML. También la traducción
de un documento HTML a un
documento HDML es una forma rápida
y elegante de adaptar el contenido de
un lugar de la Web (servidor soportando
un ramal de estructuras de páginas
HTML) para utilización con, por ejemplo,
un terminal móvil, teléfono o buscapersonas
digital (PDA). En este
camino, los proveedores de servicio y
de contenidos pueden aumentar significativamente
sus ingresos promoviendo
sus existentes sitios Web después
de la transferencia a la comunidad de
usuarios móviles.
■ Ejemplo Práctico: Empujar
la Información sobre un
Terminal Móvil de Bolsillo
La división de Servicios de Red de
Alcatel (NSD) y el Centro Corporativo
de Investigación (CRC) han colaborado
en el estudio y diseño de una aplicación
que mejora el tipo empujar (push)
del servicio de acceso de información,
basado en las tecnologías normalizadas
discutidas anteriormente. Esta también
basado en la interconexión entre
las redes Internet y el Sistema Global
de Comunicaciones Móviles (GSM).
Este servicio proporciona noticias
importantes relacionadas con los tópicos
de interés para los abonados descritos
en sus perfiles. Cuando se añade
un abono con el proveedor de serv i c i o ,
el usuario especifica su interés y el tipo
de servicio requerido (notificación,
consulta simple, resúmenes, transferencia,
tipo de presentación, etc.). Esta
• Notificación de la posición del usuario
m ó v i l .
• Potencia de filtración de los datos brutos,
cuya profundidad en el filtrado
puede variarse fácilmente de acuerdo
con el número de filtros usados (creando
una cadena de valor añadido).
• Personalización del servicio y contenido
(concepto uno-a-uno).
• Información directamente accesible
por el teléfono móvil.
• Contenido adaptado a la petición del
terminal receptor: PC, móvil o We b-
To u c h T M O n e .
Una evaluación operacional de este
s e rvicio se está preparando por uno de
los mejores operadores franceses de
telefonía móvil.
Los principios que limitan las funciones
principales de servicio son brevemente
explicadas a continuación.
Información de aumento de la carga
bruta
La información básica es recogida por el
abonado para el contenido del proveedor
(utilizando el método empujar), el cual
puede ser una agencia de prensa como
la Agencia France Press o Reuters. Los
datos originales o brutos llegan como un
caudal de datos continuos o intermitentes
en el formato del proveedor.
Filtrado
Utiliza las funciones de notificación,
una de las formas de añadir valor a un
s e rvicio de información.
El filtrado implica el análisis del caudal
de datos originales o brutos recibidos
para separar la información en cada
toma y valorar la importancia que tiene
para los requisitos del abonado (descrito
en el perfil de usuario). Este proceso
consiste principalmente en un análisis
40