"Abasso Italia". Reflexiones sobre una nación ... - Viento Sur

migratorias Cuba-USA. Los gusanos venían cargados de aparatos, ropas y
chucherías "made in USA" y de fabulosas historias sobre el paraíso americano.
"¡Los gusanos se volvieron mariposas!", decía la gente, deslumbrada por el
aparente éxito con el que regresaban los que se fueron con una mano delante y
otra atrás.
Estos visitantes habrían influenciado negativamente a los visitados y ahí empezó
a cocinarse la estampida del Mariel. Ésta fue la más escuchada interpretación de
los hechos. En el conjunto de factores que podían explicar la crisis del Mariel, la
fábrica de imágenes cubana eligió uno solo, el que más convenía políticamente.
Catorce años después, Cuba ha vivido un "Mariel a cuentagotas". Hoy mucho
más dramático y más cuestionador que el del 80. Al igual que entonces, el
gobierno "autorizó" -haciendo la vista gorda- la salida de los que quisieran irse.
Pero en esta ocasión no había naves seguras en ninguna de las dos orillas.
En los quince días y pico de la crisis, los guardacostas de la US Navy recogieron
a treinta mil cubanos de balsas en las que todos sin excepción arriesgaron sus vidas.
En la orilla cubana, sus compatriotas no los repudiaban sino los acompañaban con
curiosidad y preocupación y a menudo con aplausos y oraciones. En la otra orilla,
el Gobierno de Clinton no los recibía. Tras rescatarlos en alta mar, los enviaba
confinado al ocio aburridor y sin futuro de la base militar de Guantánamo.
Y a pesar de eso se iban. Y si no hubiera sido por el freno que establecieron los
acuerdos Cuba-USA firmados el 9 de septiembre, se hubieran seguido yendo.
"¿Hasta cuántos? ¿Cuántos crees que se hubieran ido de disponer de un "puente"
como el de Mariel en el 80?", le pregunté cautelosamente a una profesional
cubana, muy perpleja con la situación. "Un millón. Hoy se iría un millón. ¡Y hasta
más!", me contestó sin dudarlo. Y sin dudar tampoco que ni ella ni su familia se
irían nunca de Remedios, su pueblo natal.
Un triple bloqueo
Un millón. Sobre casi 11 millones de cubanos que viven hoy en la isla. Hay que
establecer siempre esta comparación. Porque son más los que se quedan. Como
también hay que establecer la comparación con otras emigraciones latinoamericanas:
1.500 mexicanos huyen de México hacia Estados Unidos diariamente en
busca de una mejor vida que no encuentran en su patria.
Este marco es necesario. Sin embargo, un millón son muchos. Más grave que lo
del Mariel. Pero, al igual que hace 14 años, un hecho tan cuestionante apenas fue
materia de información -mucho menos de debate real- en los medios cubanos.
Cojímar y varios puntos del litoral habanero eran un hervidero de balsas y durante
un par de semanas no se habló en Cuba de otra cosa. No en los medios.
Los balseros fueron noticia de primera plana en el mundo entero. No en Cuba.
En los 15 días más críticos, no apareció un solo titular, ni una sola foto, ni una sola
noticia en Gramma, el diario oficial. ¿Hablaron los otros medios? Se referían al
hecho, aunque muy discretamente. Al principio, calificando a los balseros de
"lumpens". Después, ante la masividad y la calificación profesional de los que se
iban -ingenieros, médicos, hasta algún biotecnólogo- acordaron llamarlos
"emigrantes ilegales". Pero nunca los medios expresaron ni compasión ni
VIENTO SUR Número 18/Diciembre 1994 23