23.11.2014 Views

Teórico 3 Irene Klein 1. Repaso - Taller de Expresión I (Klein)

Teórico 3 Irene Klein 1. Repaso - Taller de Expresión I (Klein)

Teórico 3 Irene Klein 1. Repaso - Taller de Expresión I (Klein)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quién es ese yo <strong>de</strong> la narración ficcional?<br />

Se analiza el yo <strong>de</strong> El Cautivo, el yo <strong>de</strong> La reina perfecta<br />

Ejemplo <strong>de</strong> un Diario <strong>de</strong> lector <strong>de</strong> un estudiante :<br />

La reina perfecta:<br />

Básicamente este cuento se trata <strong>de</strong> una anécdota <strong>de</strong> la infancia <strong>de</strong> la autora.<br />

Como su titulo lo indica, la “reina perfecta” es su madre. La autora recuerda un<br />

día <strong>de</strong> su infancia, en el cual al volver <strong>de</strong>l colegio encuentra en su casa todo<br />

or<strong>de</strong>nado. Termina la fiesta. La autora se <strong>de</strong>spierta por los gritos <strong>de</strong> sus padres.<br />

Los encuentra en el comedor. La mousse está en el suelo. La reina le or<strong>de</strong>na ir a<br />

la cama pero la or<strong>de</strong>n no es cumplida. Ya no tiene po<strong>de</strong>r “[…] Mama esta seria y<br />

tiene la cara muy blanca. La boca <strong>de</strong>spintada queda <strong>de</strong>snuda y triste y la hace<br />

parecer enferma. Cuando escriba tendré que admitir que es como una victoria<br />

verla así. Y que me da mucho miedo […]” La autora la sigue hasta el baño, y se<br />

queda mirándola.<br />

4. La situación narrativa ficcional<br />

Se lee y analiza el microrrelato “ Novela policíaca”<br />

En ese relato ficcional representa una situación comunicativa completa, en la cual un locutor<br />

(narrador/acusaso) dirige su mensaje (historia- relato/<strong>de</strong>fensa) a un alocutario (narratario/policia),<br />

que remite al proceso real <strong>de</strong> enunciación cuyos realizadores son autor y lector.<br />

A diferencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong> un relato oral o una referencial (por ejemplo, la anécdota o el recuerdo), ens<br />

una enunciación ficcional que está constituida por el narrador y el narratario, dos interlocutores<br />

autónomos creados por el autor, los que <strong>de</strong> ningún modo <strong>de</strong>ben confundirse con los participantes<br />

<strong>de</strong> la situación o enunciación real, que son el autor y el lector . Es un doble proceso <strong>de</strong><br />

enunciación.<br />

El narrador asume la posición <strong>de</strong> sujeto <strong>de</strong> la enunciación para dirigirse al narratario, <strong>de</strong>termina la<br />

configuración <strong>de</strong>l universo ficticio.<br />

El autor --------------------El lector<br />

La obra constituye un universo autónomo que tiene sus leyes propias, <strong>de</strong>l cual quedan excluidos<br />

el autor y el lector, no pue<strong>de</strong>n inferir en el curso <strong>de</strong> los acontecimientos.<br />

Cuando el autor se manifiesta, lo hace ficcionalizado: se introduce en el universo por él creado.<br />

Interviene en el mundo <strong>de</strong> ficción. Borra las fronteras entre enunciación literaria y ficticia.<br />

Las cuestiones acerca <strong>de</strong>l lector y <strong>de</strong>l autor se ubican en un nivel enunciativo que no será<br />

estudiado por una teoría <strong>de</strong> la narrativa sino que han sido objeto <strong>de</strong> reflexión parala teoría <strong>de</strong> la<br />

recepción. Interesan solamente cuando interfieren en el universo <strong>de</strong> ficción.<br />

Ese acto <strong>de</strong> narrar o situación narrativa pocas veces está explícito en el relato ficcional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!