26.11.2014 Views

atanga

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sucesos; y para difundir mensajes a<br />

un público escaso de formación e información.<br />

El teatro como modo de entretenimiento,<br />

educación, información,<br />

arte, etc. y también como actividad<br />

pública. En el primer caso, trabajamos<br />

para solventar problemas entre<br />

pareja, familia, amigos, vecinos…<br />

En el segundo caos, como actividad<br />

pública o de divulgación, consiste<br />

en representar para un público. En<br />

Guinea Ecuatorial, no hay una edad<br />

determinada para ver o disfrutar del<br />

teatro, todas las edades son compatibles,<br />

porque se trata de una enseñanza<br />

pública generalizada y todos<br />

deben informarse aunque no todos<br />

lo entiendan.<br />

Para una representación, sólo se necesitan<br />

dos cosas importantes: actor<br />

y público. El atrezo, es un complemento.<br />

La representación puede<br />

ser un fragmento, una pieza u obra<br />

completa. En Guinea, se necesitan<br />

actores y actrices para la representación<br />

de obras naturales. No utilizamos<br />

muñecos (como títeres o<br />

guiñoles) porque ese sistema “no es<br />

lo nuestro”. Además nuestra gente<br />

no lo entendería. Si actuando con<br />

material natural, y con una historia<br />

real, nos dicen que somos payasos o<br />

hacemos el indio, cuánto más estar<br />

detrás de un teatro con muñequitos;<br />

la verdad, no lo entenderían.<br />

Nosotros actuamos para no dejar<br />

que el teatro, el arte y la cultura se<br />

marchiten o se desvanezcan para<br />

a32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!