120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

La urdimbre
La urdimbre está formada por una serie de hebras paralelas que se enrollan
alrededor de los travesaños (kilwos). Lo esencial del urdido es que
las hebras deben intercalarse entre los dos listones auxiliares, pasando
delante del inferior y detrás del superior (llamado ranguiñelwe) al subir,
y a la inversa al bajar, de modo que quede formada una cruz entre
dichos listones en la cual no haya nunca dos hilos consecutivos en la
misma posición. Ésta es una ley fija en el telar que debe mantenerse no
importa qué variación de color o de técnica se emplee. Las hebras quedan
así intercaladas formando dos grupos que traeremos alternadamente
hacia adelante para pasar los hilos de la trama en el espacio que
se forma entre ellos.
Para comenzar a urdir atamos el hilo en el travesaño
inferior y lo subimos por delante hacia
el extremo opuesto. Al llegar al hueco formado
entre los dos listones auxiliares pasamos hacia
atrás y seguimos subiendo en esa posición
hasta dar vuelta alrededor del travesaño superior.
Allí la hebra vuelve a quedar por delante y
comenzamos a bajar hasta llegar nuevamente
al hueco entre los listones, donde cruzamos
hacia atrás para seguir en esa posición hasta
dar la vuelta al travesaño inferior. Todo este
recorrido que hemos realizado desde que atamos
la lana constituye una vuelta completa de
urdimbre y se repite siempre igual. Vemos así
que cuando la hebra sube pasa por delante del
listón auxiliar inferior y por detrás del superior
y cuando baja lo hace a la inversa, por delante
del superior y por detrás del inferior.
1. TRAVESAÑO SUPERIOR
2.l!STÓN AUXILIAR SUPERIOR
3. LISTÓN AUXILIAR INFERIOR
4. TRAVESAÑO INFERIOR
Cuando deseamos cambiar de color, cortamos el hilo, lo atamos al travesaño
inferior y al lado atamos el nuevo color que queremos urdir. Elcambio
de hilos debe realizarse siempre en el extremo inferior del telar a fin
de completar la vuelta antes del cambio.
TELAR MAPUCHE 41