27.12.2014 Views

120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comenzamos a tejer<br />

y ahora sí, estamos listas para comenzar a tejer.<br />

Paso 1:<br />

Sentadas frente al telar, traemos hacia nosotras todas las hebras de la<br />

urdimbre que se encuentran delante del listón auxiliar superior (que es<br />

ahora el único que queda y permanecerá durante todo el tejido) y,<br />

metiendo ambas manos en el hueco que se forma, ayudamos a trasladar<br />

la abertura hacia el borde inferior, abriendo las hebras con firmeza para<br />

que se entrecrucen bien. Una vez hecho esto, es importante observar el<br />

frente de la labor para comprobar que todas las hebras se han ubicado<br />

parejas y al mismo nivel, bien pegadas a la atadura de la trenza.<br />

Entonces colocamos el ñrewe ancho dentro de la abertura con el borde<br />

fino hacia abajo y golpeamos con fuerza; seguidamente -dejando el<br />

ñrewe dentro de la abertura -Io hacemos rotar de modo que quede en<br />

posición horizontal, con el borde ancho contra las hebras de atrás y el<br />

borde fino hacia adelante. Esto mantiene separados los dos grupos de<br />

hebras, formando una abertura que permite deslizar cómodamente las<br />

manos para atravesar la trama. Esta operación parece complicada al principio,<br />

porque realizamos movimientos bruscos, que provocan que el<br />

ñrewe se caiga, pero con la práctica se logra fácilmente que quede en su<br />

posición, manteniendo el hueco bien abierto.<br />

Paso 2:<br />

Entonces pasamos el primer moñito de trama debajo del ñrewe, de lado<br />

a lado, y luego encima colocamos el segundo, de modo que los dos queden<br />

colgando del mismo lado. Pero el segundo lo hacemos comenzar por<br />

el medio de la urdimbre, y sus extremos quedan hacia afuera entre dos<br />

hebras. Golpeamos con el ñrewe para que la trama se introduzca con<br />

fuerza entre las hebras y lo retiramos.<br />

l' VUELTA<br />

<strong>TELAR</strong> <strong>MAPUCHE</strong> 49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!