120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

Preparación de
la urdimbre para tejer
Confección de la trenza
En la parte inferior de la urdimbre se realiza una trenza (llamada
pequinwe) lo más cerca posible del travesaño, tomando los hilos de
adelante y de atrás de modo de fijar el comienzo de la labor. Para ello,
se toma una lana (huachin) que tenga la medida del ancho de la pieza
multiplicada por cuatro (más un poco más); se dobla en cuatro -pues
se usa doble- y se sujeta a las cuatro primeras hebras de la urdimbre
(dos de adelante y dos de atrás) como muestra el gráfico.
Luego se toman dos hebras de adelante y dos de atrás y se las enlaza
con uno de los hilos de la trenza. El grupo siguiente se enlaza con el
otro hilo que se cruza sobre el anterior, y así se van intercalando sucesivamente
hasta terminar con todas las hebras de la urdimbre. Véase
gráfico. Para terminar se hacen dos nudos bien firmes.
Prendas sin flecos
Cuando se desea que la prenda no posea flecos debe procederse de la
siguiente manera: una vez montada la urdimbre, se realiza una trenza
(pequinwe) en la parte inferior de ella, pero esta vez en lugar de tomar las
hebras de adelante y atrás juntas, se toman sólo de a tres hebras de adelante
y se va deslizando la trenza hacia abajo de modo que quede en la
cara inferior del travesaño (kilwo), en su parte media. Una vez finalizado
el trenzado, se desata el kilwo, se retira de adentro de la urdimbre (ésta
TELAR MAPUCHE 4:1