120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

Recommendations

Info

ESCÚCHAME,HOMBREBLANCO: Yosoy la cordillera, y el río, y el guanaco. Yosoy la tierra y el pajonal de oro y el maíz prodigioso, y el cebadal azul. ¿Has visto tú algo más poderoso que mi gran esperanza ¿Conoces tú algo más grande que mi silencio Yo,que sólo he salvado de las sombras un puñado de niños, color de eternidad, de bronce y piedra, a ti te los entrego, hermano blanco. ¡Mejóralos! ¡Levántalos! La tierra es ancha como una pena india. Atahualpa Yupanqui FOTOGRAFíA DEL DOCTOR '\ ..•~"'_"'t " İ ENRIQUE PEREA "INÉS SANTIBAÑEZ DE MlllAQUEO - RESERVA DEL CHAlíA", ABRil DE 1987. TELAR MAPUCHE 3
Cultura y sociedad La cultura es un proceso continuo que se recrea permanentemente en virtud del dinamismo que caracteriza a la creación humana y a todos los grupos sociales. Dichos cambios se producen tanto desde el interior mismo de cada grupo cultural como de la interrelación e intercambio de grupos de culturas diferentes. La transmisión de las pautas culturales dentro de un grupo sufre la influencia de sus individuos que la recrean a lo largo de las generaciones, pero también recibe aportes de otros grupos que interactúan y aportan elementos que son apropiados por el grupo mismo, proporcionando algunas veces valiosos instrumentos de promoción humana. En la actualidad, las sociedades están conformadas mayoritariamente por una pluralidad cultural, y sus miembros se reconocen al mismo tiempo como integrantes de la sociedad global y de grupos insertos en ella que participan de culturas propias. Esta particularidad se ha dado en Argentina de un modo muy amplio, tanto con los integrantes de los pueblos originarios de América, como con la gran cantidad de inmigrante s europeos que han conformado importantes colectividades a lo largo del país. Esta gran pluralidad ha conferido pautas culturales muy peculiares, que por otra parte se diferencian en las diversas regiones de acuerdo con la conformación social surgida a partir de la fusión de los diversos pueblos aborígenes con los criollos y los grupos europeos que se asentaron en cada región Dentro de tal situación, resulta imprescindible la difusión de las diversas manifestaciones culturales como modo de enriquecimiento de la sociedad global. Como dice Guillermo Magrassi en su obra Cultura y civilización desde Súdamérica. "Cada vez que una manifestación cultural se pierde, toda ocasión en que un pueblo es eliminado o debe dejar de expresar su modo de ser y su visión del mundo, la humanidad entera se empobrece irremediablemente. Nunca estará de más insistir en que cuando se extermina o se an,0nada una cultura y/o sus portadores, se empequeñece la posibilidad de ser del mundo entero". TELAR MAPUCHE 5
Page 1: MANUAL DE TEJIDO
Page 4 and 5: Eltelar mapuche ::1 aprendizaje del
Page 6 and 7: ""~ a MARÍA MASTANDREA TELAR MAPUC
Page 10 and 11: Los pueblos y su artesanía ANIMAL
Page 12 and 13: creando ámbitos cerrados y distanc
Page 14 and 15: El mundo mapuche a través de sus t
Page 16 and 17: ta extraño en pueblos con una prof
Page 18 and 19: Torres de la ciudad de Sarmiento, C
Page 20 and 21: PONCHO: SU TEJIDO COMPACTO Y GRUESO
Page 22 and 23: MATRA: ES SIMILAR A LA PRENDA DE LA
Page 24 and 25: Ingresemos en el taller Eltelar que
Page 26 and 27: Elhilado Lalana que se emplea con m
Page 28 and 29: TROZO DE LANA PEINADA PREPARADA PAR
Page 30 and 31: El teñido La elaboración de tinte
Page 32 and 33: El telar: elementos y accesorios El
Page 34 and 35: Eltejido: concepto básico La técn
Page 36 and 37: Cuando se termina la lana en mitad
Page 38 and 39: queda suelta) y se vuelve a atar el
Page 40 and 41: Una vez concluidos todos los lizos.
Page 42 and 43: Ubicación de la tejendera En el te
Page 44 and 45: Paso 3: Traemos ahora hacia adelant
Page 46 and 47: LA TEJENDERA SEPARA LOS DOS GRUPOS
Page 48 and 49: Enrollado de la pieza A medida que
Page 50 and 51: Rayado Es, como ya dijimos en la ex
Page 52 and 53: Urdido para peinecillo Dijimos que
Page 54 and 55: Urdido para laboreo En la labor tra
Page 56 and 57: Tejido de la labor Para comprender
Page 58 and 59:
EN LA MUESTRA DE LA FOTO SE OBSERVA
Page 60 and 61:
colocarlas nuevamente en el telar.
Page 62:
Es importante tener en cuenta lo ex
Page 65 and 66:
, , II! 1 111 í 111 I ... .. 11 'I
Page 67 and 68:
t t 11· 1I1 I - 11 u 11- 11:' 11 1
Page 69 and 70:
~ - - .. - - 1 1 1 .. 1 1 I 1 1 1 1
Page 71 and 72:
··It~l; .¡ .~ ~-~ ~I l~ _ .. .-.
Page 73 and 74:
II ~~~II~~II::~~~·~~~~~~~ H-HLH+41
Page 77 and 78:
¡f-fIol&H- .11 I ~~~,. +-I-H'" 'Ff
Page 79 and 80:
~~'~~~II~I~~~~~t I I 1 , ~jjíí±t
Page 81 and 82:
, o o I I1 1 .. ~ :: I 11 :l fl I!
Page 83 and 84:
il 1 11 '1 1 11 I1 I! 11 il 1 11 I
Page 85 and 86:
o. I1 ,1 11 1 11 11 11 llll 11 11 1
Page 87 and 88:
, 11 1 ¡iI 11 11 1I 1 1111 1 '. !
Page 89 and 90:
1 111 I1 11.1 ~ 1111 1 I 1I ' IH-i-
Page 91 and 92:
,1'11 11111 11 1 1 1'11 11111 '1 1,
Page 93 and 94:
Diseños figurativos 11111.1 1111 1
Page 95:
11 I 1I 1 11 I 1I 1 1'1 Il ' ,- ,-
Page 98 and 99:
1I 11 - - 1 1 1I l. 1 111 11 I1 . 1
Page 100 and 101:
.. . IJ '1 ' 11 1 11 , 1 11 • 1 1
Page 102 and 103:
Índice Cultura y sociedad ... , ..
show all

120554054-TELAR-MAPUCHE-pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?