motif-rack 01-05 precauciones - Electromanuals.org

More documents

Recommendations

Info

Panel frontal 1 Mando [VOLUME] (página 14) 2 Toma de auriculares (PHONES) (página 15) 3 LCD (pantalla de cristal líquido) La pantalla (LCD) retroiluminada del MOTIF ES ofrece los parámetros y valores relacionados con la operación o modo seleccionado en ese momento. 4 Rueda de datos Se utiliza para la edición (cambio de valor) del parámetro seleccionado. Aumente el valor girando la rueda a la derecha (sentido horario), y disminúyalo hacia la izquierda (antihorario). Si se selecciona un parámetro con un amplio margen de valores, puede cambiarlos en pasos más largos girando rápidamente la rueda. 5 Botones de cursor [L][M] Estos botones sirven para desplazar el “cursor” por la pantalla a la hora de resaltar y seleccionar los distintos parámetros. 6 Botón [EXIT] Los menús y las pantallas se <strong>org</strong>anizan en una estructura jerárquica. Pulse este botón para salir de la pantalla actual y regresar al nivel anterior. 7 Botones PAGE [E][F] Use estos botones para cambiar de pantalla y seleccionar otras páginas cuando estén disponibles. 8 Botón [MUTE/SEL/ENTER] (páginas 22, 26) 9 Botones PART/ELEMENT (páginas 26, 33, 37, 39) ) Botones BANK [E][F] (página 23) ! Botón [SHIFT] (véase a la derecha) @ Botón [CATEGORY] (página 24) # Botones MODE (página 21) Use estos botones para acceder a los modos o ajustar diversos parámetros. $ Interruptor [STANDBY/ON] (página 14) 12 Manual de uso Controles y conectores 1 4 5 6 7 8 ) 2 3 9 ! @ $ Botones de doble función (con [SHIFT]) Algunos botones del panel realizan dos funciones. La primera aparece impresa encima y la segunda debajo del botón. Utilice el botón [SHIFT] (!) para seleccionar la función secundaria: mientras lo mantiene pulsado, accione el botón correspondiente. Por ejemplo, el botón [EXIT] (6) tiene dos funciones: Exit (salir) y Demo (demostración). Para seleccionar la función principal (salir), pulse el botón [EXIT] Y para seleccionar la demostración, mantenga presionado [SHIFT] y pulse [EXIT]. En este manual se indica el nombre secundario de un botón cuando se hace referencia a la función secundaria. Por ejemplo, la descripción de la demostración puede contener la frase “Pulse el botón [DEMO] mientras mantiene presionado [SHIFT]”. 2. 2. Pulse Press el the botón [DEMO] [DEMO]. button. En este manual, las instrucciones del tipo “Pulse [SHIFT] + [***]” indican que se debe mantener presionado el botón [SHIFT] y al mismo tiempo pulsar el botón correspondiente. # 1. 1. Mientras While holding mantiene down pulsado the el [SHIFT] botón [SHIFT]... button… Botones de doble función 6 Botón [EXIT] ➛ Botón [DEMO] 9 Botón [1/5/9/13] ➛ Botón PART [E ] Botón [2/6/10/14] ➛ Botón PART [F ] Botón [3/7/11/15] ➛ Botón [COMMON] Botón [4/8/12/16] ➛ Botón [AUDITION] @ Botón [CATEGORY] ➛ Botón [FAVORITES] # Botón [MULTI] ➛ Botón [LIBRARY] Botón [VOICE] ➛ Botón [DRUM] Botón [UTILITY] ➛ Botón [STORE] Botón [EFFECT] ➛ Botón [BYPASS] Botón [EDIT] ➛ Botón [COMPARE] Botón [ARPEGGIO] ➛ Botón [ARP EDIT]
Panel posterior MODEL MOTIF-RACK ES AC POWER ADAPTOR: YAMAHA PA-300 16V THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. % Terminal DC IN (página 14) ^ Terminal USB (página 18) USB THRU MIDI OUT IN & Terminales MIDI IN/OUT/THRU (página 16) * Conector DIGITAL OUTPUT (página 16) ( Conector OPTICAL OUTPUT (página 16) º Conectores ASSIGNABLE OUTPUT 1-4 (página 15) ¡ Conectores OUTPUT L/MONO & R (página 15) DIGITAL OUTPUT ASSIGNABLE OUTPUT OUTPUT OPTICAL OUTPUT 4 3 2 1 R L/MONO % ^ & * ( º ¡ Controles y conectores USB USB significa “bus serie universal”, una interfaz serie para conectar el ordenador y los dispositivos periféricos. Permite conectar y desconectar los equipos “sobre la marcha”, es decir, con el ordenador encendido. Manual de uso 13
Page 1 and 2: MANUAL DE USO GENERADOR DE TONOS
Page 3 and 4: 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY
Page 5 and 6: Conexiones • Antes de conectar el
Page 7 and 8: Acerca de este manual El manual con
Page 9 and 10: Índice de aplicaciones Audición d
Page 11: Índice de aplicación Reajuste de
Page 15 and 16: Conexiones Conexión a equipos de a
Page 17 and 18: Reproducción con un secuenciador M
Page 19 and 20: CONSEJO Acerca del ajuste Thru Port
Page 21 and 22: Las funciones de cada modo y la for
Page 23 and 24: Modo de voz En esta sección se exp
Page 25 and 26: PRECAUCIÓN Cuando salga de la cate
Page 27 and 28: 5. Repita los pasos 3 a 4 a conveni
Page 29 and 30: CONSEJO Para determinar la respuest
Page 31 and 32: Selección de actuaciones desde un
Page 33 and 34: Edición de actuaciones El modo Per
Page 35 and 36: Uso de los efectos de performance E
Page 37 and 38: 4. Seleccione un multi con la rueda
Page 39 and 40: Funciones detalladas de mesa de mez
Page 41 and 42: 4. Ajuste el nivel de efecto de Rev
Page 43 and 44: Reproducción de arpegios 1. Selecc
Page 45 and 46: Control desde un teclado MIDI exter
Page 47 and 48: Uso de las operaciones (Jobs) Ejecu
Page 49 and 50: Plug-in Save (almacenamiento de voc
Page 51 and 52: Estructura básica Esta sección le
Page 53 and 54: Voz, performance y multi Este instr
Page 55 and 56: Voces normales y voces de batería
Page 57 and 58: Amplitud Controla el nivel de salid
Page 59 and 60: This Este example ejemplo applies e
Page 61 and 62: Bloque de efectos Conexión de efec
Page 63 and 64:
Arpegio Arpegio Categoría del tipo
Page 65 and 66:
Referencia Esta sección del manual
Page 67 and 68:
KeyReset Reajuste Key On Reset de t
Page 69 and 70:
RandomTune (Random) Aleatorio Rando
Page 71 and 72:
Modo de voz Edición de voces (para
Page 73 and 74:
Edición Voice Edit de voces (for D
Page 75 and 76:
Edición Voice Edit de voces (for P
Page 77 and 78:
Información Supplementary compleme
Page 79 and 80:
Modo Performance de performance mod
Page 81 and 82:
NoteLimitL/H (NtLmtL/H) VelLimitL/H
Page 83 and 84:
Modo Multi Multi mode Mezcla de mul
Page 85 and 86:
Output (salida) The Los parámetros
Page 87 and 88:
Edición Multi Effect de efectos Ed
Page 89 and 90:
QuntStrngth Intensidad Quantize Str
Page 91 and 92:
Output MIDI (salida) BasicRcvCh Can
Page 93 and 94:
Acerca de MIDI MIDI son las siglas
Page 95 and 96:
Reajuste de todos los controladores
Page 97 and 98:
| +-[SW5]--+-----------SYSTEM EXCLU
Page 99 and 100:
Instalación de tarjeta Plug-in opc
Page 101 and 102:
Extracción de la tarjeta Plug-in d
Page 103 and 104:
Sonido distorsionado • ¿Son corr
Page 105 and 106:
Especificaciones Bloque de generado
Page 107 and 108:
Edición de tecla .................
Page 109 and 110:
TmpSyn (sincronización de tempo de
Page 111 and 112:
For details of products, please con
show all

motif-rack 01-05 precauciones - Electromanuals.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?